​Centre d’archives du Musée de la Gaspésie
80 boulevard Gaspé 
Gaspé, Québec, G4X 1A9
Heures d’ouverture: Lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30
Pour plus d’information:
archives@museedelagaspesie.ca
418-368-1534 p. 103


Inventaire


P146 FOND J.RICHARDSON & CO.


--- Livres ---


1. TRIAL BALANCE 1962-1969
Livre de comptes de la J. Richardson & Co. incluant des données de 1962 à 1969, 2.2 cm, 1962-1969.


2. LOCAL SALES SUMMARY 1958-1965
Livre de comptes de la J. Richardson & Co. incluant le sommaire pour les ventes locales de 1958 à 1965, 5.9 cm, 1958-1965.


3. DUPLICATA DE CHÈQUES COMPTE SPÉCIAL 1965-1966
Livre de comptes de la J. Richardson & Co. incluant des chèques en double exemplaires émis en 1965 et 1966, 4.1 cm, 1965-1966.


4. SYNDICAT NATIONAL DU BOIS D’OEUVRE 1974-1976
Chèques de paie de la J. Richardson & Co. émis par le syndicat national du bois d’oeuvre dans la période 1974 à 1976, 5.7 cm, 1974-1976.


5. TRANSFER SPOOLWOOD BLOTTER 1925-1941
Livre de compte de la J. Richardson & Co. contenant des données de « transfer » et des « spoolwood contracts » pour la période 1925 à 1941, 3.7 cm, 1925-1941.


6. JOURNAL TRANSFERT 1965-1972
Journal de transfert de la J. Richardson & Co. contenant les données pour la période 1965- 1972, 7.0 cm, 1965-1972.


7. SPRUCE LUMBER STOCK AND PURCHASES 1948-1958
Livre de compte de la J. Richardson & Co. contenant les stocks de bois de sapin et les quantités achetées, 6.5 cm, 1948-1958.


8. JOURNAL 1956-1964
Journal de comptes de la J. Richardson & Co. contenant des données pour 1956 à 1964, 5.3 cm, 1956-1964.


9. SYNDICAT NATIONAL DE BOIS D’OEUVRE 1970-1974
Livre de doubles exemplaires des chèques de paie pour la période 1970-1974 en provenance du syndicat national de bois d’oeuvre, 27 cm, 1970-1974.


10. LIVRE DE COMPTE 1925-1940
Livre de comptes de la J. Richardson & Co. pour la période 1925-1940, 24.5 cm, 1925- 1940.


11. SYNDICAT NATIONAL DE BOIS D’OEUVRE 1960-1970
Livre de doubles exemplaires des chèques de paie pour la période 196-1970 en provenance du syndicat national de bois d’oeuvre, 27 cm, 1960-1970.


12. REGISTRE DES COMPTES À PAYER 1961-1963
Registre des comptes à payer de la J. Richardson & Co. pour la période 1961-1963, 27 cm, 1961-1963.


13. Correspondance et registre terrier de plusieurs cantons: Cherbourg, Méchins, Dalibaire, Romieux, Cap-Chat, Christie Valley. - 1 plan. - 1922-1972.


--- Boîte 1 ---


1. ASSOCIATION DES MANUFACTURIERS DE BOIS DE SCIAGE DU QUÉBEC 1962
Livre contenant divers petits pamphlets portant sur les lois concernant 1- les congés annuels payés, 2- les mécaniciens de machines fixes, 3- la loi des syndicats professionnels, 4- la loi des différends entre le services publics et leur salariés, 5- la reconnaissance d’associations, 6- la loi du salaire minimum, 7- la loi des relations ouvrières, 8- la loi des différends ouvriers de Québec, et 9- la loi de convention collective, 4.0 cm, 1962.


2. ASSOCIATION DE SÉCURITÉ DES INDUSTRIES DE SCIAGE 1968
Trentième rapport annuel de l’Association de sécurité des industries de sciage du Québec pour l’année 1968, 1.0 cm, 1968.


3. ASSOCIATION DES MANUFCATURIERS DU BOIS DE SCIAGE (LISTE) 1962
Liste des membres et des classificateurs de l’Association des manufacturiers du bois de sciage du Québec pour l’année 1962, 0.5 cm, 1962.


4. NORMES D’INVENTAIRE DE LA MATIÈRE LIGNEUSE NON UTILISÉE 1976
Normes d’inventaire de la matière ligneuse non utilisée dans les aires exploitées du Ministère des Terres et forêts (Québec) pour 1976, 0.5 cm, 1976.


5. ÉTATS FINANCIERS - SCIERIES CHIC-CHOCS 1978
États financiers amendés au 29 avril 1978 des Scieries Chic-Chocs, 0.3 cm, 1978.


6. ADMINISTRATION ET GESTION DES TERRES ET FORÊTS DU QUÉBEC 1965
Exposé sur l’administration et la gestion des terres et forêts du Québec par le Ministère des Terres et forêts (Québec), 1.7 cm, 1965.


7. LOIS CONCERNANT LES TERRES ET FORÊTS PUBLIQUES 1965
Livre portant sur les lois concernant les terres et forêts publiques présenté par le Ministère des Terres et forêts (Québec), 1.0 cm, 1965.


8. CONVENTION DE TRAVAIL - PÉRIBONKA 1967-1970
Convention de travail du Moulin de Consolidated Péribonka Inc. pour la période 1967- 1970, 0.3 cm, 1967.


9. STANDARD GRADING RULES FOR CANADIAN LUMBER 1970
Standard grading rules pour le bois canadien (approuvé par le niveau administratif) à partir du premier mars 1971, 1.0 cm, 1970.


10. PRÉVENTION DES ACCIDENTS DANS LES OPÉRATIONS FORESTIÈRES 1933
Livret présentant les règlements pour la prévention des accidents et les premiers secours dans les opérations forestières (deux exemplaires), 0.9 cm, 1933.


11. CONVENTION DE TRAVAIL - BAIE DES CHALEURS 1967-1969
Convention de travail des employeurs forestiers de la Baie des Chaleurs Inc. pour la période 1967-1969, 0.3 cm, 1967.


12. CONVENTION DE TRAVAIL - DISTRICT DE PENTECÔTE
Convention de travail de la Compagnie Internationale de Papier du Canada pour le district de Pentecôte pour la période 1967-1969, 0.3 cm, 1967.


13. ASSOCIATION DES MANUFACTURIERS DU BOIS DE SCIAGE (ANNUAIRE) 69
Annuaire pour l’année 1969 de l’Association des manufacturiers du bois de sciage du Québec, 0.5 cm, 1969.


14. EXPOSÉ SUR LA POLITIQUE FORESTIÈRE (TOME 2) 1972
Exposé sur la politique forestière tome 2 - Réforme et programme d’action présenté par le Ministère des Terres et forêts en 1972, 1.3 cm, 1972.


15. QUEBEC FOREST INDUSTRIES ASSOCIATION 1960
« Woods and forest regulations of the Province of Quebec » présenté par la Québec Forest industries association en 1960, 0.5 cm, 1960.


16. RAPPORT FINANCIER - SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES BOIS 1973
Rapport financier au 31 août 1973 de la société générale des bois (2 exemplaires), 1.6 cm, 1973.


17. TABLEAU DES DIAMÈTRES AU CARRÉ DES GROS BOUTS (DISTRICT 10)
Tableau des diamètres au carré des gros bouts pour le district 10 pour fins de vérifications en 1969, 0.3 cm, 1969.


18. ASSOCIATION GASPÉSIENNE DE PROTECTION DES FORÊTS 1969
Annuaire téléphonique de l’Association gaspésienne de protection des forêts pour l’année 1969, 0.2 cm, 1969.


19. ASSOCIATION DES MANUFACTURIERS DE BOIS DE SCIAGE (ANNUAIRE) 68
Annuaire de l’Association des manufacturiers de bois de sciage du Québec pour l’année 1968, 0.6 cm, 1968.


20. RAPPORT ANNUEL - MINISTÈRE DES FORÊTS ET DU DÉV. RURAL 1967-1968
Rapport annuel pour l’année 1967-1968 du Ministère des Forêts et du développement rural, 0.6 cm, 1968.


21. TABLES DE CUBAGE POUR LES BOIS MESURÉS À LA CORDE
Tables de cubage pour les bois mesurés à la corde (128 pieds cube apparents) présentées par le bureau du mesurage du Ministère des Terres et forêts (2 exemplaires), 1.5 cm.


22. RÉSUMÉ DE L’INVENTAIRE SITE I ET II 1961
Résumé de l’inventaire du bassin Cap-Chat pour les sites I et II durant l’année 1961, 1.0 cm, 1961.


23. MONTHLY TIME BOOK 1967-1968
Time books pour les premiers mois de 1967 et 1968, 0.5 cm, 1967-1968.


24. CORRESPONDANCE PUBLICITAIRE 1967
Correspondance variée et générale contenant principalement des lettres à des fins publicitaires reliées ou non au milieu forestier, 5.5 cm, 1967.


25. SYNDICAT DE NORMANDIN 1970
Correspondance concernant le syndicat de Normandin Lumber Ltd durant l’année 1970, 0,.4 cm, 1970.


--- Boîte 2 ---


1. PRICE MORGAN (TIMBER) LIMITED 1971-1973
Correspondance concernant la Price Morgan (Timber) Limited durant la période 1971- 1973, 2.0 cm, 1971-1973.


2. MV HANSEL - PREMIER VOYAGE 1970
Correspondance entourant le premier voyage du bateau MV Hansel en 1970, 0.5 cm, 1970.


3. MV HANSEL - SECOND VOYAGE 1970-1971
Correspondance entourant le second voyage du bateau MV Hansel en 1970-71, 0.5 cm, 1970-1971.


4. MV FLOWERBOY - PREMIER VOYAGE 1970
Correspondance entourant le premier voyage du bateau MV Flowerboy en 1970, 0.4 cm, 1970.


5. MV FLORWERBOY - SECOND VOYAGE 1970
Correspondance entourant le second voyage du bateau MV Flowerboy en 1970, 0.5 cm, 1970.


6. MV FLOWERBOY - QUATRIÈME VOYAGE 1970
Correspondance entourant le quatrième voyage du bateau MV Flowerboy en 1970, 0.5 cm, 1970.


7. MV SAMBA - 1970
Correspondance entourant le voyage du bateau MV Samba en 1970, 0.6 cm, 1970.


8. CORRESPONDANCE PUBLICITAIRE 1967 - 2
Correspondance variée et générale contenant principalement des lettres à des fins publicitaires reliées ou non au milieu forestier, 5.0 cm, 1967.


9. CORRESPONDANCE PUBLICITAIRE 1967 - 3
Correspondance variée et générale contenant principalement des lettres à des fins publicitaires reliées ou non au milieu forestier, 5.0 cm, 1967.


10. QUEBEC WORKMEN’S COMPENSATION COMMISSION 1963-1965
Correspondance reliée à la Quebec Workmen’s Compensation Commission étendue de 1963 à 1965 et incluant le livre « Loi des accidents du travail de Québec » (1963), 2.0 cm, 1963-1965.


11. SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA GASPÉSIE 1962-1967
Correspondance avec le Syndicat des Producteurs de Bois de la Gaspésie pour la période 1962-1967, 2.0 cm, 1962-1967.


12. THE QUEBEC PULP AND PAPER SAFETY ASSOCIATION 1957-1960
Horaire de la seconde rencontre annuelle de la Quebec Pulp and Paper Safety Association et poster, 0.2 cm, 1957-1960.


13. QUEBEC CONTRACTOR’S EQUIPEMENT SUPPLY & SYRKOS 1947-1948
Lettres reçu en provenance de Contractor’s Equipement Supply et Syrkos en 1947-1948, 0.1 cm, 1947-1948.


14. QUEBEC FOREST INDUSTRIES ASSOCIATION LIMITED 1955-1962
Correspondance avec la Quebec Forest Industries Association Limited pour la période 1955-1962 et portant principalement sur le « spruce budworm » (tordeuse d’épinette?), 1.6 cm, 1955-1962.


15. PRICE WAREHOUSE AND CO. 1963-1964
Correspondance avec la Price Warehouse and Co. pour la période 1963-1964, 1.5 cm, 1963-1964.


16. PRICE BROTHERS AND CO. LIMITED 1951-1966
Correspondance avec la Price Brothers and Co. Limited pour la période de 1951-1966, 1.5 cm, 1951-1966.


17. SOGEBOIS LTE. 1971-1975
Correspondance avec la Sogebois Lte. pour la période 1971-1975, 1.0 cm, 1971-1975.


18. ASSURANCE-CHÔMAGE 1961-1967
Brochures, informations et correspondance entourant les politiques d’assurance-chômage pour la période 1961-1967, incluant les 21, 23 et 24 rapports annuels pour l’assurance- chômage, 3.2 cm, 1961-1967.


19. LOI DES RÉGIMES SUPPLÉMENTAIRES DES RENTES
Brochure expliquant le Bill 52, la loi des régimes supplémentaires des rentes, 0.3 cm, 1965.


Boîte 3


1. Journal des ventes du 21 août 1962 au 30 novembre 1965.
2. Journal des ventes du 8 décembre 1927 au 29 novembre 1941.


Boîte 4


1. Registre d’encaisse du 1e décembre 1924 au 21 juillet 1937.
2. Registre d’encaisse du 2 mars 1942 au 30 novembre 1967.
3. Grand livre du 30 novembre 1934 au 31 octobre 1956.


Boîte 5


1. Journal des ventes du 15 janvier 1966 au 19 février 1975.
2. Journal des ventes du 2 novembre 1970 au 30 novembre 1974.


Boîte 6


1. Journal des ventes du 30 novembre 1922 au 26 novembre 1927.
2. Journal des ventes du 4 décembre 1944 au 25 avril 1950.


Boîte 7


1. Journal des ventes du 19 décembre 1946 au 24 mai 1951.
2. Journal des achats de bois (fournisseurs). Du 27 janvier 1938 au 30 avril 1941.
3. Journal des achats de matériel (bois, machinerie ou autres). Du 5 juin 1931 au 12 août 1935.
4. Journal des achats de Janvier 1948 à août 1951.
5. Journal des comptes à recevoir de l’année 1963.
6. Journal des achats d’octobre 1951 à octobre 1955.
7. Journal des ventes de juin 1951 à juin 1956.
8. Journal des achats de novembre 1955 à septembre 1957.
9. Journal des achats de matière première (bois) de mai 1941 à juillet 1965.


Boîte 8


1. Journal des comptes à recevoir du 3 juillet 1928 au 4 août 1949.
2. Journal des fournisseurs-Jos Landry, contracteur 1936-37.
3. Journal des salaires du 14 septembre 1934 au 23 août 1940.
4. Journal de coupe de bois du 28 décembre 1925 au 29 mai 1933.
5. Journal de coupe de l’épinette blanche du 24 avril 1956 au 30 avril 1962.
6. Journal de coupe de l’épinette blanche du 30 avril 1941 au 16 septembre 1955.


Boîte 9


1. Journal des ventes 1942-1944.
2. Journal des comptes-clients de l’année 1916 à 1920.


Boîte 10


1. Rapport de collection de créances en souffrance 1949-50.
2. 4 registres de temps des employés. Du 27 octobre 1963 au 15 juillet 1967 (un livret ne contient pas de date).
3. Agenda de l’année 1971.
4. Journal des ventes du 6 mai 1950 au 30 décembre 1953.
5. Journal des comptes à payer et des comptes à recevoir 1941-1942.


Boîte 11


1. Actes notariés. - 1 plan. - 1910-1974.
2. Cap-Chat, Chas Frs Roy. - 1918-1937.
3. Entente avec personnes de Cap-Chat. - 10 plans. - 1928-1969.
4. Capucins. - 7 plans. - 1940-1975.
5. Office d'électricité de Cap-Chat et Hydro-Québec. - 1954-1962.
6. Rock Fournier. - 1954-1963.
7. Fiducie – main levée. - 1969.
8. L-P Lepage et fils. - 1954-1960.
9. Gérard Lepage et fils. - 1957-1971.
10. Billet à Gérard Lepage et fils. - 1970
11. Gérard Lepage et fils. - 1971.
12. Les Méchins. - 1974-1976.
13. Fiducie. - 1975.
14. Assurances. - 1967-1975.
15. Correspondance. - 1937-1959.
16. St. Anne's lands, etc. - 1 plan. - 1960-1962.
17. Témoignage – Accident Didier Sergerie. - 1972.
18. Actes notariés et ententes. - 1896-1969.
19. Matane. - 2 plans. - 1959-1976.
20. St-Octave-de-l'Avenir. - 1950.
21. Bois de construction Sept-Iles. - 1960-1964.
22. Régimes des rentes. - 1976-1977.
23. Ligne de téléphone. - 1962-1964.
24. Canada and gulf terminal railway company. - 1953.
25. Bellavance inc. Contrat de service d'entretien. - 1973.
26. Banqueroute Candego Mines. - 1955.
27. Contrat Albert Sergerie. - 1954.
28. Quebec Power Company.
29. Cimetière "Mount Royal" à Montréal. - 1 plan. - 1901-1934.
30. Supplementary letters patent. - 1954.
31. Actions de la "Cap Chat Transportation Co." - 1934.
32. Actes relatifs à James Russell. - 1898-1910.
33. Actes relatifs à William Carson McLeish. - 1909-1915.
34. Actes relatifs à William Russel. - 1920-1932.
35. Concession de terre à Thomas Crousette des Méchins. - 1907.
36. Vente de terrain à Yves Fournier. - 1974-1976.
37. Actions "Rotary Air Drill Compagy" en Arizona. - 1927-1928.
38. Documents financiers ("Balance sheet"). - 1920.
39. Banque de Montréal à Matane: investissements de la compagnie. - 1929-1930.
40. Documents financiers ("Balance and statement sheets"). - 1905-1913.
41. Certificat d'enregistrement du navire "Over the waves", construit dans comté Méchins. - 1941.
42. Avis de convocation. - 1974.
43. Blason souvenir de Cap-Chat.
44. Livre des minutes des réunions et lettres patentes. - 1905-1934.
45. Journal: expéditions de bois, navires chargés, documents financiers. - 1 plan. - 1882-1901.
46. "Standard improved rate table". - 1916.


Boîte 12


1. Actes notariés, correspondance, documents financiers, certificat d'enregistrement de bateaux. - 1894-1975.
2. Actes notariés, octroits de terres, enregistrement de navires. - 1 plan. - 1842-1976.


Boîte 13 (Plan hors-format)


1. Plan J. R. Co. À Grande-Vallée. - 1 plan.

​