Centre d’archives du Musée de la Gaspésie
80 boulevard Gaspé
Gaspé, Québec, G4X 1A9
Heures d’ouverture: Lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30
Pour plus d’information:
archives@museedelagaspesie.ca
418-368-1534 p. 103
FONDS DAVID LONERGAN
RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE SIMPLE
P78
PRÉPARÉ PAR
ANGÈLE FOURNIER
CENTRE D’ARCHIVES DE LA GASPÉSIE
OCTOBRE 1997
REMERCIEMENTS
Je voudrais remercier en premier lieu Anne-Marie Cauvier pour la confiance qu'elle a su m'accorder tout au long du traitement d'archives. Sa vivacité d'esprit et son savoir-faire ont grandement contribué à la réussite de ce travail.
Un merci spécial à monsieur David Lonergan qui par le don de ses documents contribue à augmenter le potentiel de recherche du Centre d'archives de la Gaspésie. Je le remercie également de sa disponibilité pour répondre à mes questions. Ce fut très apprécié et bénéfique.
La réalisation d'un instrument de recherche tel que ce répertoire numérique simple et le classement qui s’ensuit rendent dorénavant le Fonds David Lonergan accessible à la population. Ce projet s'est concrétisé grâce à une subvention des Archives nationales du Québec dans le cadre du programme d'aide financière de soutien à la mise en valeur du patrimoine (sous-volet «archives privées») 1996-1999.
Merci au personnel du Centre d'archives et du Musée de la Gaspésie pour leur contribution à mener à termes cette réalisation. Un grand merci à madame Dawn Eden qui a effectué la mise en pages de ce répertoire et à monsieur Lucien Philippe pour sa généreuse participation à la création de la page couverture. À chacun et chacune, j’exprime toute ma gratitude.
Angèle Fournier
Technicienne en archivistique
BREF HISTORIQUE DES CRÉATIONS LITTÉRAIRES DE DAVID LONERGAN
Scénariste, recherchiste et écrivain, David Lonergan s'intéresse à l'histoire et à la Gaspésie. Après plusieurs créations au théâtre, il choisit tour à tour le roman, l'anthologie et la biographie pour exprimer et partager ses découvertes. Ses créations littéraires tracent le portrait d'une époque et celui de deux femmes qui ont écrit et chanté la Gaspésie au début du siècle.
De 1987 à 1988, David Lonergan se documente et crée la pièce de théâtre Les contrebandiers faisant ainsi revivre l'époque de la contrebande d'alcool dans Gaspé-Nord au cours des années 30. Cette pièce est jouée à l'été 1990 par le Théâtre Pince-Farine.
Parallèlement à cette création théâtrale, il entreprend une recherche documentaire sur la vie et l'oeuvre de Blanche Lamontagne-Beauregard (1889-1958), première poétesse du Québec. Le travail se répartit en plusieurs étapes: rencontres avec les gens de la famille et du milieu littéraire, collecte d'information, traitement et synthèse de l'information afin de procéder à l'étape d'écriture.
En 1989, David Lonergan publie Blanche, un roman en hommage à Blanche Lamontagne et l'Anthologie de Blanche Lamontagne-Beauregard. La richesse des documents recueillis l'incite à réaliser une exposition en collaboration avec le Musée de la Gaspésie et à concevoir un diaporama pour un spectacle-conférence.
Au cours de l'année 1989, c'est sur la vie et la carrière de madame Édouard Bolduc (1894-1941), première auteur-compositeur-interprète du Québec qu'il met tout son talent de recherchiste. Une fois de plus, le souci de vérifier l'exactitude de l'information est toujours présent. Une partie de l'histoire de la chanson populaire et du spectacle burlesque enrichit le fruit de son travail. En 1992, David Lonergan publie La Bolduc, la vie de Mary Travers, première véritable biographie de cette chanteuse gaspésienne célèbre.
Le contenu des recherches et des manuscrits de l'auteur nous plonge dans la première moitié du XXe siècle et fait revivre deux femmes exceptionnelles. On y découvre également tout le dévouement et le savoir-faire du recherchiste écrivain exprimant un respect sans bornes pour ces deux gaspésiennes de talent. L'une a remarquablement réussi à vivre de sa plume, l'autre de ses chansons. Un mérite qu'il fallait remettre en lumière.
NOTEZ BIEN
Le fonds David Lonergan a été traité selon l’ordre d’acquisition des documents par le Centre d’archives de la Gaspésie et non selon l’ordre chronologique des réalisations de l’auteur David Lonergan.
Angèle Fournier
Technicienne en archivistique
1. BIOGRAPHIE DE MADAME ÉDOUARD BOLDUC
P78/1A RECHERCHE DOCUMENTAIRE
P78/1a/1 DÉMARCHES PRÉLIMINAIRES
P78/1a/1/1 Demande d'aide financière. - 1982, 1989-1992. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient une demande d'aide financière via le programme d'aide aux artistes professionnels du Ministère des Affaires Culturelles du Québec ; description du projet ; formulaire de demande de bourse ; correspondance.
Titre basé sur le contenu des documents.
Comprend un communiqué daté du 21 décembre 1982.
P78/1a/1/2 Sources d'information. - 1989-1990. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient la recherche de sources d'information de l'auteur concernant madame Bolduc ; liste de noms et adresses ; références bibliographiques ; notes de travail.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/1a/2 DOCUMENTATION TEXTUELLE
P78/1a/2/1 Documents d'archives. - 1914-1941, [198-?]. - 18 pièces.
Le dossier contient des photocopies de documents d'archives ; liste d'objets et de documents provenant du Fonds madame Édouard Bolduc (P11) conservé au Musée de la Gaspésie.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-?].
Annoté.
P78/1a/2/2 Contexte socio-économique. - 1930-1979. - 2 cm de documents textuels.
Le dossier contient de l'information concernant l'époque de la crise économique des années 30 ; rapport de la Commission consultative du chômage de la Cité de Montréal ; notes d'étudiants ; articles de journaux.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-?].
Annoté.
P78/1a/2/3 Extraits de thèses de maîtrise. - 1968, 1983. - 2 pièces.
Le dossier contient un extrait de thèse de Pierre Guimond sur la chanson en tant que phénomène socio-culturel ; un extrait de thèse de Josée Bouchard sur Ovila Légaré fournissant une bibliographie d'articles de journaux.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-?].
Annoté.
P78/1a/2/4 Madame Édouard Bolduc et ses chansons / Marie-Blanche Doyon. - 20 mars 1969. - 2 cm de documents textuels (200 pages).
Le dossier contient un mémoire de littérature présenté au département d'études canadiennes de l'Université Laval.
Photocopié [198-?].
Annoté.
Paginé par le Centre d'archives de la Gaspésie.
P78/1a/2/5 Les chansons de La Bolduc : manifestation de la culture populaire à Montréal (1928-1940) / Monique Leclerc. - 27 mars 1974. - 1.7 cm de documents textuels.
Le dossier contient une thèse de maîtrise présentée au département d'histoire de l'Université McGill.
Photocopié [198-?].
Annoté.
Comprend un résumé d'une page en anglais.
P78/1a/2/6 Paroles de chansons. - 1929-1939 - 2 cm de documents textuels.
Le dossier contient des paroles de chansons manuscrites ; paroles de chansons imprimées datées par l'auteur ; partitions musicales.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [199-?].
Annoté.
P78/1a/2/7 Gens de théâtre. - 1939, 1977-1985. - 1.3 cm de documents textuels.
Le dossier contient de la documentation sur le théâtre burlesque et sur les comédiens de l'époque de madame Bolduc ; notes de travail.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [199-?].
P78/1a/2/8 Recueil de spectacles. - 1928-1939. - 2.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient des coupures de presse rassemblées de façon à relater les dates et lieux de spectacles de madame Bolduc et incluant des reçus de location de salle.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [199-?].
Annoté.
P78/1a/2/9 Discographie. - [199-?]. - 1 pièce.
La pièce consiste en une liste des titres de chansons de madame Bolduc enregistrées au Canada et aux États-Unis entre 1929 et 1939.
Titre basé sur le contenu du document.
Annoté.
P78/1a/2/10 Poursuites judiciaires. - 1937-1939. - 4.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient des extraits de procédures de la COUR SUPÉRIEURE et de la COUR DU BANC DU ROI lors des poursuites judiciaires qu'a intentées madame Bolduc suite à un accident de voiture.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [199-?].
Annoté.
P78/1a/2/11 Reconnaissance. - 1991. - 1 pièce.
La pièce consiste en une brochure décrivant le prix décerné à madame Bolduc par la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal.
Titre basé sur le contenu du document.
Photocopié [199-?].
P78/1a/3 COUPURES DE PRESSE
P78/1a/3/1 Dossier Madame Édouard Bolduc. - 1925-1992. - 1.5 cm de documents textuels.
Dossier de presse réalisé par l'auteur sur la carrière de madame Bolduc.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [199-?].
P78/1a/3/2 Dossier Institut du radium. - 1934-1983. - 0.5 cm de documents textuels.
Dossier de presse réalisé par l'auteur sur l'Institut du radium provenant principalement de l'Atelier d'Histoire de Maisonneuve.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [199-?].
P78/1a/4 DOCUMENTATION ICONOGRAPHIQUE
P78/1a/4/1 Documentation iconographique. - 1928-1991. - 1.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient la recherche de documentation iconographique ; correspondance ; notes de travail ; photocopies de photographies identifiées par l'auteur.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [199-?].
Annoté.
Classement effectué selon la numérotation inscrite par l'auteur sur ses documents référant à une liste intitulée «iconographie».
P78/1a/5 DOCUMENTATION SONORE
P78/1a/5/1 Entrevues avec Fernande Bolduc / par David Lonergan. - 1990. - 5 cassettes sonores (env. 7 h 30 min.)
Le dossier contient les cassettes d'entrevues avec madame Fernande Bolduc.
Titre basé sur le contenu des documents.
Transcrit sur papier.
David Lonergan possède les droits d'auteur sur les cassettes.
P78/1a/5/2 Entrevue avec Christine Chevarie / par David Lonergan. - [199-?]. - 1 cassette sonore (env. 1h 10 min.).
Le dossier contient une cassette d'entrevue avec madame Christine Chevarie, ex-employée de madame Bolduc.
Titre basé sur le contenu du document.
Accompagné d'un résumé (3 p.).
David Lonergan possède les droits d'auteur sur la cassette.
P78/1a/5/3 Émission radiophonique. - [19-]. - 1 cassette sonore (90 min.)
La pièce consiste en une émission spéciale réalisée par Radio CFCL en hommage à madame Édouard Bolduc.
Titre basé sur le contenu du document.
Émission réalisée à Timmins, Ontario.
Enregistré sur cassette [ca 1990].
P78/1a/6 CORRESPONDANCE
P78/1a/6/1 Correspondance. - 1989-1992. - 4 pièces.
Le dossier contient de la correspondance reçue par David Lonergan concernant sa recherche.
Titre basé sur le contenu des documents.
78/1B RÉDACTION
P78/1b/1 MANUSCRITS
P78/1b/1/1 Chronologie d'événements. - [199-?]. - 1.3 cm de documents textuels (109 pages).
Le dossier contient une chronologie d'événements de 1865 à 1941 rédigée par l'auteur.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/1b/1/2 Chronologie de spectacles. - [199-?]. - 1.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient des fiches rédigées par l'auteur sur les comédiens et les tournées ; notes de travail ; chronologie de spectacles de 1928 à 1939 rédigée par l'auteur .
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/1b/1/3 Biographie. - [199-?]. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient un plan de rédaction ; biographie rédigée par séries chronologiques d'événements.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/1b/1/4 Manuscrit numéro 1. - [199-]. - 2.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient une chronologie de la carrière de madame Bolduc ; plans des chapitres ; premier jet de rédaction.
Titre basé sur le contenu des documents.
Annoté.
David Lonergan possède les droits d'auteur sur la version préliminaire du texte: La Bolduc, La vie de Mary Travers (1894-1941), Biographie, avant parution.
P78/1b/1/5 Manuscrit numéro 2. - [199-]. - 1.2 cm de documents textuels (108 pages).
Le dossier contient le deuxième jet de rédaction.
Titre basé sur le contenu du document.
Corrigé et commenté.
David Lonergan possède les droits d'auteur sur la version préliminaire du texte: La Bolduc, La vie de Mary Travers (1894-1941), Biographie, avant parution.
P78/1b/1/6 Manuscrit numéro 3. - [199-]. - 2.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient deux exemplaires du troisième jet de rédaction.
Titre basé sur le contenu du document.
Corrigé et commenté.
Comprend une télécopie du manuscrit corrigée et commentée le 19 décembre 1991.
David Lonergan possède les droits d'auteur sur la version préliminaire du texte: La Bolduc, La vie de Mary Travers (1894-1941), Biographie, avant parution.
P78/1b/1/7 Manuscrit numéro 4. - [199-]. - 1.5 cm de documents textuels (144 pages).
Le dossier contient le manuscrit amélioré selon les commentaires apportés sur le manuscrit numéro 3.
Titre basé sur le contenu du document.
Annoté.
Corrigé et commenté le 20 janvier 1992.
David Lonergan possède les droits d'auteur sur la version préliminaire du texte: La Bolduc, La vie de Mary Travers (1894-1941), Biographie, avant parution.
P78/1b/1/8 Manuscrit numéro 5. - [1992]. - 2 cm de documents textuels.
Le dossier contient la biographie avant parution.
Titre basé sur le contenu du document.
David Lonergan possède les droits d'auteur sur la version préliminaire du texte: La Bolduc, La vie de Mary Travers (1894-1941), Biographie, avant parution.
P78/1C PROMOTION DU LIVRE LA BOLDUC LA VIE DE MARY TRAVERS
P78/1c/1 DOCUMENTS PROMOTIONNELS
P78/1c/1/1 Documents promotionnels . - [1992]. - 8 pièces.
Le dossier contient des documents promotionnels utilisés lors des Salons du Livre ; listes de prix de vente ; cartes postales ; vignettes.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/1c/1/2 La Bolduc La vie de Mary Travers. - [1992]. - 1 affiche : n&b ; 43 x 28 cm.
Affiche illustrant madame Bolduc et David Lonergan placé en superposition au coin droit du bas de l'affiche.
Titre en couleur.
Illustrations utilisées pour la page couverture et l'endos de la publication.
Hors format.
2. ROMAN BIOGRAPHIQUE ET ANTHOLOGIE DE MADAME BLANCHE LAMONTAGNE-BEAUREGARD
P78/2A RECHERCHE DOCUMENTAIRE
P78/2a/1 DÉMARCHES PRÉLIMINAIRES
P78/2a/1/1 Demande d'aide financière. - 1986-1989. - 1 cm de documents textuels.
Le dossier contient une demande d'aide financière au Conseil des Arts du Canada ; formulaire de demande de bourse ; description du projet ; rapports ; correspondance.
Titre basé sur le contenu des documents.
Comprend une pièce de correspondance personnelle.
P78/2a/1/2 Sources d'information. - 1987-1988.- 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient la recherche de sources d'information concernant madame Blanche Lamontagne-Beauregard ; calepin de notes de l'auteur ; planification de la recherche ; liste de noms et adresses ; notes de travail ; correspondance.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2a/2 DOCUMENTATION TEXTUELLE
P78/2a/2/1 La littérature canadienne-française. - 1918-1986. - 3 cm de documents textuels.
Le dossier contient de la documentation sur la littérature canadienne-française provenant principalement du Centre de recherche en civilisation canadienne-française, Université d'Ottawa.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
L'auteur a indiqué les références bibliographiques.
P78/2a/2/2 Musique. - 1935-1986. - 1.8 cm de documents textuels.
Le dossier contient de la documentation sur les compositeurs de musique classique au Canada durant la carrière littéraire de madame Blanche Lamontagne-Beauregard.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
Annoté.
P78/2a/2/3 Chronologie des oeuvres publiées et inédites. - [198-]. - 1 cm de documents textuels.
Le dossier contient une chronologie rédigée par l'auteur des oeuvres de madame Blanche Lamontagne-Beauregard publiées dans les revues et périodiques incluant les oeuvres inédites; références bibliographiques complémentaires ; notes de travail ; poèmes et chanson.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
P78/2a/2/4 Oeuvres littéraires 1912-1951. - 1912-[198-]. - 2 cm de documents textuels.
Le dossier contient un recueil des oeuvres littéraires de madame Blanche Lamontagne-Beauregard de 1912 à 1951 préparé par l'auteur à partir de coupures de presse ; notes de travail incluant une analyse de l'auteur sur l'oeuvre Par nos champs et nos rives.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
Annoté.
P78/2a/2/5 Généalogie. - 1894-[198-]. - 1 cm de documents textuels.
Le dossier contient de la documentation sur la généalogie de la famille de madame Blanche Lamontagne-Beauregard ; articles nécrologiques ; cartes mortuaires ; notes de travail.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
P78/2a/2/6 La Maison Lamontagne. - 1977. - 0.3 cm de documents textuels.
Le dossier contient de la documentation sur la Maison Lamontagne aussi appelé le Château Lamontagne provenant principalement de la Société d'Histoire et d'Archéologie des Monts ; texte intitulé Une courte étude sur Blanche Lamontagne.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
Annoté.
P78/2a/2/7 Correspondance. - 1915-1968. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient la correspondance de madame Blanche Lamontagne-Beauregard et celle de sa famille ; photocopies de cartes postales.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
Comprend quelques lettres.
P78/2a/2/8 Documentation supplémentaire. - 1987. - 0.3 cm de documents textuels.
Le dossier contient de la documentation supplémentaire concernant, entre autres, des personnalités de l'époque de madame Blanche Lamontagne-Beauregard ; notes de travail ; documentation sur l'Isle-Verte.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
P78/2a/3 COUPURES DE PRESSE
P78/2a/3/1 Éloge à madame Blanche Lamontagne-Beauregard. - 1917-1929. - 0.5 cm de documents textuels.
Dossier de presse réalisé par l'auteur sur madame Blanche Lamontagne-Beauregard, surtout à partir des chroniques littéraires du journal Le Devoir.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
P78/2a/4 ENTREVUES
P78/2a/4/1 Enfance 1889-1905. - [198-]. - 1 pièce.
La pièce consiste en une transcription d'entrevues réalisées par l'auteur concernant l'enfance de Blanche Lamontagne-Beauregard complétée par des sources d'information.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2a/4/2 Études à Montréal 1905-1912. - [198-]. - 6 pièces.
Le dossier contient une transcription d'entrevues réalisées par l'auteur concernant les études de Blanche Lamontagne-Beauregard complétée par des sources d'information ; documents d'appui ; notes de travail.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2a/4/3 Les premières oeuvres 1913-1920. - [198-]. - 2 pièces.
Le dossier contient une transcription d'entrevues réalisées par l'auteur concernant les premières oeuvres de Blanche Lamontagne-Beauregard complétée par des sources d'information ; document d'appui.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2a/4/4 L'oeuvre littéraire 1920-1935. - [198-]. - 0.4 cm de documents textuels.
Le dossier contient une transcription d'entrevues réalisées par l'auteur concernant l'oeuvre littéraire de Blanche Lamontagne-Beauregard complétée par des sources d'information ; document d'appui ; notes de travail.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2a/4/5 La fin de l'oeuvre littéraire 1935-1946. - [198-]. - 2 pièces.
Le dossier contient une transcription d'entrevues réalisées par l'auteur concernant la fin de l'oeuvre littéraire de Blanche Lamontagne-Beauregard ; document d'appui.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2a/4/6 Le silence et la vieillesse 1946-1958. - [198-]. - 3 pièces.
Le dossier contient une transcription d'entrevues réalisées par l'auteur concernant le silence et la vieillesse de Blanche Lamontagne-Beauregard complétée par des sources d'information ; document d'appui ; notes de travail.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2a/4/7 Caractère de Blanche. - [198-]. - 2 pièces.
Le dossier contient une transcription d'entrevues réalisées par l'auteur concernant le caractère de Blanche Lamontagne-Beauregard ; notes de recherche.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2a/5 DOCUMENTATION ICONOGRAPHIQUE
P78/2a/5/1 Documentation iconographique. - 1928-1989. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient la recherche de documentation iconographique ; photocopies de photographies avec indication des provenances ; notes de travail ; correspondance.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
P78/2a/6 DOCUMENTS ORIGINAUX
P78/2a/6/1 Coupures de presse. - 1936-1958. - 11 pièces de documents textuels.
Le dossier contient des coupures de presse concernant madame Blanche Lamontagne-Beauregard.
Titre basé sur le contenu des documents.
Provenance de Marguerite Massé.
P78/2a/6/2 Lettre de Blanche à Marguerite. - 3 octobre 1954. - 1 pièce.
La pièce consiste en une lettre de madame Blanche Lamontagne-Beauregard adressée à madame Marguerite Beauregard-Massé et provenant de Montréal.
Titre basé sur le contenu du document.
P78/2a/6/3 Blanche Lamontagne et Hector Beauregard. - [195-?]. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 8,7 x 8,9 cm.
Photographie illustrant deux femmes inconnues, madame Blanche Lamontagne-Beauregard et monsieur Hector Beauregard debout devant une maison.
Titre basé sur le contenu de l'image.
Provenance de Marguerite Massé.
P78/2a/6/4 Maison paternelle. - 1940. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 6,8 x 11,5 cm
Photographie illustrant une maison et un bâtiment de la ferme familiale des Beauregard à Saint-Damase ; animaux de ferme près de la clôture.
Description basée sur le contenu des dossiers du Musée de la Gaspésie.
Provenance de Marguerite Massé.
P78/2a/6/5 Maison paternelle. - [194-?]. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 7 x 11,8 cm.
Photographie illustrant la propriété des Beauregard à Saint-Damase.
Titre basé sur le dossier P78/2a/6/4.
Description basée sur le contenu des dossiers du Musée de la Gaspésie.
Provenance de Marguerite Massé.
P78/2a/6/6 Blanche Lamontagne et Hector Beauregard. - août 1940. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 9 x 6,3 cm.
Photographie illustrant madame Blanche Lamontagne-Beauregard et son mari monsieur Hector Beauregard debout côte à côte devant des arbres au bassin de Chambly.
Titre basé sur le contenu de l'image.
Description basée sur le contenu des dossiers du Musée de la Gaspésie.
Provenance de Rachelle Chicoine.
P78/2a/6/7 Famille Beauregard. - 1942. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 7 x 11,8 cm.
Photographie illustrant 12 membres de la famille Beauregard à l'extérieur d'une maison ; madame Blanche Lamontagne-Beauregard assise, deuxième personne en commençant par la gauche.
Titre basé sur le contenu du dossier P78/2a/5/1 du Fonds David Lonergan.
Description basée sur le contenu du dossier P78/2a/5/1 du Fonds David Lonergan.
Provenance de Rachelle Chicoine.
P78/2a/6/8 Famille Beauregard. - 1942. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 7 x 11,8 cm.
Photographie illustrant 12 membres de la famille Beauregard à l'extérieur d'une maison ; madame Blanche Lamontagne-Beauregard assise, deuxième personne en commençant par la gauche.
Titre basé sur le contenu du dossier P78/2a/5/1 du Fonds David Lonergan.
Description basée sur le contenu du dossier P78/2a/5/1 du Fonds David Lonergan.
Provenance de Rachelle Chicoine.
P78/2a/6/9 Madame Blanche Lamontagne-Beauregard / Larose. - [ca 1920]. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 9,5 x 7 cm sur cadre 21 x 14,5 cm.
Photographie illustrant un portrait de madame Blanche Lamontagne-Beauregard.
Titre basé sur le contenu de l'image.
Provenance de Rachelle Chicoine.
P78/2a/6/10 Madame Blanche Lamontagne-Beauregard. - [193-?]. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 25 x 20 cm.
Photographie illustrant un portrait de madame Blanche Lamontagne-Beauregard.
Titre basé sur le contenu de l'image.
Provenance de Suzanne et Hugues Bouchard.
P78/2a/6/11 Monsieur Hector Beauregard. - [ca 1920]. - 1 photographie : épreuve, n&b ; 23 x 15 cm sur cadre 32 x 22 cm.
Photographie représentant monsieur Hector Beauregard debout les mains dans les poches.
Titre basé sur le contenu de l'image.
Provenance de Rachelle Chicoine.
P78/2B RÉDACTION DU ROMAN BIOGRAPHIQUE
P78/2b/1 MANUSCRITS
P78/2b/1/1 Histoire de Blanche / par David Lonergan. - 5 mai 1988. - 2 cm de documents textuels (171 pages).
Le dossier contient le manuscrit du récit biographique de Blanche Lamontagne ; partie de texte commentée.
Annoté.
P78/2b/1/2 Blanche : roman biographique / par David Lonergan. - 5 mai 1988. - 3 cm de documents textuels (240 pages).
Le dossier contient le manuscrit original.
P78/2b/1/3 Manuscrit numéro 2. - 5 mai 1988. - 3 cm de documents textuels (240 pages).
Le dossier contient une copie du manuscrit original.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié en 1988.
Annoté.
Corrigé.
P78/2b/1/4 Blanche / par David Lonergan. - 3 janvier 1989. - 3 cm de documents textuels (239 pages).
Le dossier contient le manuscrit du roman corrigé et amélioré.
P78/2C RÉDACTION DE L'ANTHOLOGIE
P78/2c/1 MANUSCRITS
P78/2c/1/1 Chronologie d'événements. - [198-]. - 3 pièces.
Le dossier contient une chronologie d'événements rédigée par l'auteur concernant madame Blanche Lamontagne-Beauregard et complétée par une planification d'écriture.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2c/1/2 Choix de textes : La poésie. - [198-]. - 1.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient les textes de poésie recueillis et choisis par l'auteur pour la publication Anthologie de Blanche Lamontagne-Beauregard.
Paginé par l'auteur 58-185, 366-367.
Photocopié [198-].
P78/2c/1/3 Choix de textes : La prose. - [198-]. - 1.3 cm de documents textuels.
Le dossier contient les textes de prose recueillis et choisis par l'auteur pour la publication Anthologie de Blanche Lamontagne-Beauregard.
Paginé par l'auteur 188-304.
Photocopié [198-].
P78/2c/1/4 Quelques lettres de Blanche. - [198-]. - 0.7 cm de documents textuels.
Le dossier contient des transcriptions de lettres de madame Blanche Lamontagne-Beauregard recueillies et choisies par l'auteur pour la publication Anthologie de Blanche Lamontagne-Beauregard ; Quelques lettres à Blanche ; Quelques critiques.
Paginé par l'auteur 305-360, 372-376, 385.
P78/2c/1/5 Bibliographie. - [198-]. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient une bibliographie des oeuvres de la poétesse rédigée par l'auteur pour la publication Anthologie de Blanche Lamontagne-Beauregard.
Paginé par l'auteur 395-418.
P78/2c/1/6 Disposition de l'iconographie. - [198-]. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient la disposition de l'iconographie de la publication Anthologie de Blanche Lamontagne-Beauregard et décrivant le contenu des vignettes ; disposition de l'iconographie pour chaque chapitre.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2c/1/7 Manuscrit numéro 1. - 9 janvier 1989. - 1 cm de documents textuels.
Le dossier contient le premier jet de rédaction de l'anthologie de Blanche Lamontagne.
Titre basé sur le contenu du document.
Texte basé sur celui qui a servi aux émissions radiophoniques réalisées par l'auteur pour Radio-Canada.
Titre basé sur le contenu des documents.
Corrigé et commenté.
P78/2c/1/8 Manuscrit numéro 2. - [198-]. - 1.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient un manuscrit complété par des photocopies de poèmes.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
P78/2D EXPOSITION ET DIAPORAMA SUR BLANCHE LAMONTAGNE-BEAUREGARD
P78/2d/1 EXPOSITION AU MUSÉE DE LA GASPÉSIE
P78/2d/1/1 Correspondance. - 1988-1989. - 7 pièces.
Le dossier contient la correspondance de David Lonergan concernant la préparation de l'exposition Blanche Lamontagne pour le Musée de la Gaspésie ; planification de l'exposition ; formulaire vierge d'emprunt de documents ; coupure de presse.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2d/1/2 Les thèmes de l'exposition. - [198-]. - 0.3 cm de documents textuels.
Le dossier contient les textes de présentation des huit thèmes de l'exposition Blanche Lamontagne.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2d/1/3 Choix des citations. - [198-]. - 0.3 cm de documents textuels.
Le dossier contient les citations de Blanche Lamontagne-Beauregard choisies par l'auteur pour chacun des thèmes de l'exposition ; liste des textes non retenus.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2d/1/4 Choix des éléments de l'exposition. - [198-]. - 1 pièce.
La pièce consiste en une liste des éléments de l'exposition choisis par l'auteur pour chaque thème d'exposition.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2d/1/5 Plan de l'exposition. - [198-]. - 1 pièce.
La pièce consiste en un plan de l'exposition décrivant les éléments pour chaque thème d'exposition.
Titre basé sur le contenu du document.
P78/2d/1/6 Plan de l'exposition. - 1988. - 0.7 cm de documents textuels.
Le dossier contient le plan de l'exposition décrivant les éléments pour chaque thème d'exposition; texte de présentation de l'exposition.
Titre basé sur le contenu des documents.
Annoté.
Document incomplet.
Classé d'après une consultation des dossiers du Musée de la Gaspésie.
P78/2d/1/7 Choix des éléments d'exposition, de diaporama et album. - [198-]. - 4 pièces.
Le dossier contient la description des éléments choisis pour l'exposition, le diaporama et l'album.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/2d/2 DIAPORAMA
P78/2d/2/1 Diaporama. - [198-]. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient le contenu d'un diaporama présenté lors d'un spectacle-conférence sur Blanche Lamontagne-Beauregard au Musée régional de Rimouski; textes de la conférence ; textes et poèmes choisis pour la lecture ; documents promotionnels.
Titre basé sur le contenu des documents.
Annoté.
P78/2E PROMOTION
P78/2e/1 DOCUMENTS PROMOTIONNELS
P78/2e/1/1 Blanche. - [1989?]. - 1 affiche : coul. ; 40,5 x 30,5 cm.
Affiche illustrant David Lonergan, la page couverture du roman Blanche et la page couverture de l'Anthologie de Blanche Lamontagne-Beauregard.
Titre basé sur le contenu de l'image.
Hors format.
P78/2e/1/2 Première poétesse du Québec : Blanche Lamontagne : 1889-1958. - [1989]. - 1 affiche : n&b et coul. ; 55,5 x 40 cm.
Affiche illustrant madame Blanche Lamontagne-Beauregard et utilisée pour la promotion de l'exposition réalisée par le Musée de la Gaspésie.
Hors format.
P78/2e/1/3 Paroles de l'est. - [198-]. - 1 affiche : coul. ; 41 x 50,3 cm.
Affiche annonçant l'exposition Paroles de l'est du Salon du livre de Rimouski en hommage aux auteurs de l'est du Québec et dont Blanche Lamontagne-Beauregard fait partie.
Au bas de l'affiche: conservateur: David Lonergan.
Hors format.
3. PIÈCE DE THÉÂTRE LES CONTREBANDIERS
P78/3A RECHERCHE DOCUMENTAIRE SUR LA CONTREBANDE
P78/3a/1 DÉMARCHES PRÉLIMINAIRES
P78/3a/1/1 Demande d'aide financière. - 1987-1988. - 0.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient une demande d'aide financière via le programme Soutien aux artistes professionnels du Ministère des Affaires culturelles du Québec ; formulaire de demande de subvention ; description du projet ; correspondance ; rapport.
Titre basé sur le contenu des documents.
P78/3a/2 DOCUMENTATION TEXTUELLE
P78/3a/2/1 La contrebande. - 1969-[198-]. - 2 cm de documents textuels.
Le dossier contient de la documentation sur la contrebande en Gaspésie ; notes de travail.
Titre basé sur le contenu des documents.
Photocopié [198-].
P78/3B RÉDACTION
P78/3b/1 MANUSCRITS
P78/3b/1/1 Canevas d'écriture. - 1988. - 0.8 cm de documents textuels.
Le dossier contient des canevas d'écriture de la pièce de théâtre ; personnages de la pièce.
Titre basé sur le contenu des documents.
Annoté.
P78/3b/1/2 Manuscrit numéro 1. - [198-]. - 1 cm de documents textuels.
Le dossier contient un manuscrit rédigé en huit tableaux ; manuscrit rédigé en neuf tableaux incluant les dialogues.
Titre basé sur le contenu des documents.
Annoté.
P78/3b/1/3 Manuscrit numéro 2. - [198-]. - 0.8 cm de documents textuels.
Le dossier contient un manuscrit des tableaux 2 à 8 incluant les dialogues.
Titre basé sur le contenu des documents.
Annoté.
P78/3b/1/4 Les contrebandiers / David Lonergan. - [198-]. - 1 cm de documents textuels.
Le dossier contient le manuscrit original.
P78/3b/1/5 Les contrebandiers / David Lonergan. - 1988-1989. - 1.5 cm de documents textuels.
Le dossier contient un manuscrit ; notes de travail ; analyse et commentaires de Jean-Raymond Marcoux.
Annoté.
P78/3b/1/6 Les contrebandiers / David Lonergan. - [198-]. - 1 cm de documents textuels.
Le dossier contient un manuscrit.
Annoté.
Corrigé.
P78/3b/1/7 Les contrebandiers / David Lonergan. - 10 mars 1990. - 1 cm de documents textuels.
Le dossier contient un manuscrit d'une version datée du 10 mars 1990.
P78/3b/1/8 Présentation de la pièce de théâtre. - 1989-1990. - 0.3 cm de documents textuels.
Le dossier contient un texte de présentation de la pièce de théâtre ; lieu et dates des représentations de la Troupe Pince-Farine ; correspondance ; notes de travail.
Titre basé sur le contenu des documents.