Archives de Montréal
Hôtel de ville de Montréal
Salle de consultation Conrad-Archambault
275, rue Notre-Dame Est, R-108
Montréal (Québec)
H2Y 1C6
(Métro Champ-de-Mars)
Courriel : consultation_archives@ville.montreal.qc.ca
Téléphone : 514 872-2615

Heures d’ouverture :
Mardi au vendredi (sauf les jours fériés) de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30

VM036 Fonds Commission de la voirie. - 1817-30 septembre 1918

Date(s): 1817-30 septembre 1918 (date(s) de création)
Langue: anglais
Langue: français
Description matérielle:
26,6 m de documents textuels. - 197 documents textuels - registres ; 854
cm. - 1546 cartes. - 157 dessins d'architecture. - 76 dessins d'ingénierie
et techniques. - 12 diapositives. - 2 dessins. - 1 photographie.
Note:
Avant leur traitement, les documents du fonds de la Commission
de la voirie se présentaient en sept groupes: des registres de
procès-verbaux, des registres de correspondance, des rapports,
de la correspondance extérieure numérique, des dossiers
administratifs, des requêtes et un groupe de registres divers. Les
documents à l'intérieur de ces groupes sont classés suivant un
ordre chronologique à l'exception des rapports et des requêtes
qui présentent des dossiers regroupés couvrant l'ensemble de la
période de la commission. De plus, les documents des dossiers de
correspondance extérieure sont numérotés séquentiellement. Un
registre de 1927 contenant les règlements municipaux relatifs à
la voirie a été retiré du fonds et replacé dans son fonds d'origine,
soit le fonds du Service des travaux publics (VM4). L'examen
du fonds n'ayant pas fourni d'informations suffisantes permettant
de recréer l'ordre original de classement, l'ordre actuel a été
maintenu à quelques exceptions près. Ainsi, la correspondance
extérieure numérique et les registres de correspondance ont été
classés sous la même série, le groupe de registres divers a été
partagé en deux séries selon leur sujet principal, soit les coûts
des travaux ainsi que les travaux dans les rues et les égouts. Un
plan de classification a été élaboré sur la base de séries par type
de documents. Sept séries composent le plan de classification:
Procès-verbaux, Correspondance, Rapports, Dossiers administratifs,
Requêtes, Coûts des travaux, Travaux dans les rues et les égouts.
Une description au niveau de la série a été choisie dans le cas des
procès-verbaux. En raison du volume de documents, les dossiers
administratifs et les requêtes sont décrits au niveau de la série qui
comprend une portée couvrant l'ensemble des dossiers et des portées
spécifiques pour des blocs d'années. Compte tenu de la variété des
sujets traités, la description informe sur les principaux sujets et
activités. La correspondance est décrite au niveau de la sous-série,
car elle comprend de la correspondance reçue, de la correspondance
envoyée par l'inspecteur de la voirie et par le secrétaire de la
Commission. Quant aux rapports, ils sont décrits au niveau de la
sous-série à l'exception des rapports adoptés qui comprennent des
rapports regroupés et des rapports par année. Les rapports regroupés
sont des dossiers constitués sur des sujets particuliers et décrits au
niveau du dossier. Les rapports par année touchent les activités
quotidiennes de la voirie et sont décrits au niveau de la sous-soussérie
incluant une portée touchant l'ensemble des dossiers ainsi
que des portées spécifiques pour des blocs d'années. Enfin, une
description au niveau de la sous-sous-série ou du dossier a été
choisie dans le cas des registres concernant les coûts des travaux
et les travaux dans les rues et les égouts en raison de leurs sujets
distincts et de leur nombre peu élevé. Lors du classement, les
doubles ont été élagés. Les grands formats de cartes, de dessins
d'architecture, de dessins techniques et de documents textuels
ont été retirés des dossiers pour être rangés à plat. Des renvois
permettent de les repérer. La description des archives est fondée sur
les «Règles pour la description des documents d'archives» (RDDA)
produits par le Comité de planification sur les normes de description
du Bureau canadien des archivistes. Plusieurs zones constituent
la description, notamment la zone du titre, la zone des dates de
création, la zone de la collation, la zone de la description des
documents (portée et contenu) et la zones des notes (source du titre,
langues des documents, état de conservation, autres formats, groupes
de documents reliés, notes générales). L'utilisation de crochets
à la zone des dates de création signifie que la date est probable.
La dimension des documents est indiquée en centimètres. Seule
la description au niveau du fonds fournit la dimension en mètres.
Le corps de l'instrument présente la description de l'ensemble des
constituantes du fonds. La description comprend le titre, les dates
de création, la collation (dimension), la portée et le contenu, et
enfin les notes. La description est complétée par la cote et l'adresse.
Traitement et description: Isabelle Dion, archiviste contractuelle
Supervision: Natascia Eusebi, analyste en gestion de documents
et des archives Coordination: Hélène Charbonneau, chef de la
section des archives Nous tenons à remercier le ministère de la
Culture et des Communications du gouvernement du Québec pour la
subvention accordée dans le cadre du programme d'aide 2000-2001.
Sans cet appui, le traitement du fonds n'aurait pu être réalisé.
Histoire administrative / Notice biographique
La Commission de la voirie est créée le 14 septembre 1840, sous le nom de Committee on Roads
and Improvements, par une résolution du Conseil de ville. Avant 1840, les questions de voirie sont la
responsabilité d'un officier de district appelé grand voyer. Le Committee on Roads and Improvements
tient sa première séance le 14 septembre 1840. Il est composé de membres issus du Conseil de ville. En
novembre 1846, le Committee on Roads and Improvements prend le nom de Road Committee ou Comité
des chemins. L'appellation Commission de la voirie est adoptée le 1er juin 1900. En 1909, l'adoption
de la loi amendant la charte de la cité de Montréal (9 Édouard VII, chap. 82) entraîne la disparition de
la Commission de la voirie et de l'ensemble des commissions échevinales. La Commission clôture ses
activités le 29 janvier 1910. Le Bureau des commissaires, entériné par les électeurs montréalais lors
d'un référendum tenu le 30 septembre 1909, prend la relève en 1910. Le mandat de la Commission de la
voirie est d'assurer le maintien, l'entretien et la réparation des rues, l'enlèvement de la neige, l'entretien
des trottoirs ainsi que l'établissement et l'entretien des égouts. La Commission coordonne l'ensemble des
activités de la voirie par l'entremise de l'inspecteur de la voirie qui exécute ses décisions et fait respecter
les règlements.
Portée et contenu
Le fonds de la Commission de la voirie fournit des informations sur les activités de la Commission de la
voirie et sur son organisation. Il renseigne sur les décisions prises par la Commission de la voirie, sur les
interventions faites, particulièrement dans les rues, trottoirs et égouts, ainsi que sur les mesures adoptées.
Le fonds contient principalement des procès-verbaux, de la correspondance, des rapports, des dossiers
administratifs et des requêtes. Il est constitué des séries suivantes: Procès-verbaux, Correspondance,
Rapports, Dossiers administratifs, Requêtes, Coûts des travaux, Travaux dans les rues et les égouts.
Notes du titre
• Source du titre propre: Titre basé sur le contenu du fonds.
État de conservation
Plusieurs documents et reliures sont fragiles. Quelques reliures ont été endommagées par le feu.
Autres formats
Les procès-verbaux, les index des requêtes et l'index des rapports non adoptés sont également
disponibles sur microfilm et en version numérique.
Instruments de recherche
Répertoire numérique.
Groupe de documents reliés
D'autres documents se trouvent dans le fonds du Conseil de ville (VM1, 1ère, 2ème, 3ème séries et
Commissions spéciales), le fonds de la Commission des finances (VM38), le fonds de la Commission
des parcs et traverses (VM44), le fonds de la Commission des incendies et de l'éclairage (VM50) et le
fonds du Bureau des commissaires (VM17).
Autres notes
• Statut de la notice: publié
Mots-clés
• Montréal (Québec). Commission de la voirie.
Contenu du fonds ou de la collection
Série: VM036-1 - Procès-verbaux . - 14 septembre 1840 - 29 janvier 1910
Titre: Procès-verbaux . - 14 septembre 1840 - 29 janvier 1910
Cote: VM036-1
Date(s): 14 septembre 1840 - 29 janvier 1910 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Série portant sur les travaux et les décisions de la Commission de la voirie. Série contenant des
procès-verbaux et les index des procès-verbaux.
Description matérielle: 220 cm de documents textuels (53 registres).
Localisation physique: 119-06-05-07
Localisation physique: 119-06-05-08
Localisation physique: 119-06-05-09
Localisation physique: 119-06-05-10
Localisation physique: 119-06-05-11
Localisation physique: 119-06-05-12
Localisation physique: 119-06-05-13
Localisation physique: 119-06-05-14
Localisation physique: 119-06-05-15
Localisation physique: 119-06-05-16
Localisation physique: 119-06-05-17
Localisation physique: 119-06-05-18
Localisation physique: 119-06-05-19
Localisation physique: 119-06-05-20
Localisation physique: 119-06-05-21
Localisation physique: 119-06-05-22
Localisation physique: 119-06-05-23
Localisation physique: 119-06-05-24
Localisation physique: 119-05-06-25
Localisation physique: 119-06-05-26
Localisation physique: 119-06-05-27
Localisation physique: 119-06-05-28
Localisation physique: 119-07-05-01
Localisation physique: 119-07-05-02
Localisation physique: 119-07-05-03
Localisation physique: 119-07-05-04
Localisation physique: 119-07-05-05
Localisation physique: 119-07-05-06
Localisation physique: 119-07-05-07
Localisation physique: 199-07-05-08
Localisation physique: 119-07-05-09
Localisation physique: 127-02-01-02
Localisation physique: 119-07-05-11
Localisation physique: 119-07-05-12
Localisation physique: 127-02-01-03
Localisation physique: 119-01-03-01
Localisation physique: 119-01-03-02
Localisation physique: 119-01-03-03
Localisation physique: 119-01-03-04
Localisation physique: 119-01-03-05
Localisation physique: 119-01-03-06
Localisation physique: 119-01-03-07
Localisation physique: 119-01-03-08
Localisation physique: 119-01-03-09
Localisation physique: 119-01-03-10
Localisation physique: 119-01-03-11
Localisation physique: 119-01-03-12
Localisation physique: 119-01-03-13
Localisation physique: 119-01-03-14
Localisation physique: 119-02-03-01
Localisation physique: 119-02-03-02
Localisation physique: 119-02-03-03
Localisation physique: 119-02-03-04
Localisation physique: 072-02-05-01
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Localisation physique: Salle de consultation
Langue des documents:
anglais
français
État de conservation:
Plusieurs reliures sont fragiles et doivent être manipulées avec soin.
Emplacement des originaux:
119-06-05-07 (index 1842)
119-06-05-08 (index 1842-1844)
119-06-05-09 (index 1844-1845)
119-06-05-10 (index 1845-1848)
119-06-05-11 (index 1848)
119-06-05-12 (index 1848?-1859?)
119-06-05-13 (index 1859)
119-06-05-14 (index 1862-1865)
119-06-05-15 (index 1865-1869)
119-06-05-16 (index 1869-1872)
119-06-05-17 (index 1872-1876)
119-06-05-18 (index 1876-1880)
119-06-05-19 (index 1880)
119-06-05-20 (index 1880?-1883?)
119-06-05-21 (1840-1842)
119-06-05-22 (1843-1844)
119-06-05-23 (1844)
119-06-05-24 (1842-1844)
119-06-05-25 (1844-1845)
119-06-05-26 (1845-1848)
119-06-05-27 (1848-1855)
119-06-05-28 (1855-1859)
119-07-05-01 (1859-1862)
119-07-05-02 (1862-1865)
119-07-05-03 (1865-1869)
119-07-05-04 (1869-1872)
119-07-05-05 (1872-1876)
119-07-05-06 (1876-1880)
119-07-05-07 (1880-1883)
119-07-05-08 (1883-1885)
119-07-05-09 (1885-1887)
127-02-01-02 (1887-1888)
119-07-05-11 (1888-1890)
119-07-05-12 (1890-1891)
127-02-01-03 (1891-1892)
119-01-03-01 (1892-1893)
119-01-03-02 (1893-1894)
119-01-03-03 (1894-1895)
119-01-03-04 (1895-1896)
119-01-03-05 (1897-1898)
119-01-03-06 (1898-1899)
119-01-03-07 (1899-1900)
119-01-03-08 (1900-1901)
119-01-03-09 (1901)
119-01-03-10 (1901-1902)
119-01-03-11 (1902-1903)
119-01-03-12 (1903-1904)
119-01-03-13 (1904-1905)
119-01-03-14 (1905-1906)
119-02-03-01 (1906-1907)
119-02-03-02 (1907-1908)
119-02-03-03 (1908-1909)
119-02-03-04 (1909-1910)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-1, 1840-1848)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-2, 1848-1862)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-3, 1862-1872)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-4, 1872-1883)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-5, 1883-1885)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-6, 1890-1894)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-7, 1894-1899)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-8, 1899-1902)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-9, 1902-1906)
Salle de consultation (microfilm ADM-3-13-10, 1906-1910)
Autres formats:
Documents disponibles sur microfilm et en version numérique.
Instruments de recherche:
Des index alphabétiques (noms de rues, noms propres et sujets) existent pour les quinze premiers
registres de procès-verbaux (1840 à 1883). De 1883 à 1907, les registres de procès-verbaux débutent
par un index. Il n'y a pas d'index pour les années 1907 à 1910.
Restauration / Conservation:
Les registres 1887-1888 et 1891-1892 ont été restaurés en mars 2006 par Nicole Billard : nettoyage
à sec, remplacement du dos, reliure refaite, pages de garde solidifées, plats laminés, jaquette de
polyester, boîtier de conservation.
Pièce: VM36-1_1843-1844op
Titre: VM36-1_1843-1844op
Pièce: VM36-1_1840-1842op
Titre: VM36-1_1840-1842op
Pièce: VM36-1_1844-1845op
Titre: VM36-1_1844-1845op
Pièce: VM36-1_1844op
Titre: VM36-1_1844op
Pièce: VM36-1_1845-1848op
Titre: VM36-1_1845-1848op
Pièce: VM36-1_1848-1855op
Titre: VM36-1_1848-1855op
Pièce: VM36-1_1862-1865op
Titre: VM36-1_1862-1865op
Pièce: VM36-1_1869-1872op
Titre: VM36-1_1869-1872op
Pièce: VM36-1_1876-1880op
Titre: VM36-1_1876-1880op
Pièce: VM36-1_1880-1883op
Titre: VM36-1_1880-1883op
Pièce: VM36-1_1885-1887op
Titre: VM36-1_1885-1887op
Pièce: VM36-1_1887-1888op
Titre: VM36-1_1887-1888op
Pièce: VM36-1_1888-1890op
Titre: VM36-1_1888-1890op
Pièce: VM36-1_1890-1891op
Titre: VM36-1_1890-1891op
Pièce: VM36-1_1893-1894op
Titre: VM36-1_1893-1894op
Pièce: VM36-1_1898-1899op
Titre: VM36-1_1898-1899op
Pièce: VM36-1_1900-1901op
Titre: VM36-1_1900-1901op
Pièce: VM36-1_1901-1902op
Titre: VM36-1_1901-1902op
Pièce: VM36-1_1901op
Titre: VM36-1_1901op
Pièce: VM36-1_1902-1903op
Titre: VM36-1_1902-1903op
Pièce: VM36-1_1903-1904op
Titre: VM36-1_1903-1904op
Pièce: VM36-1_1904-1905op
Titre: VM36-1_1904-1905op
Pièce: VM36-1_1905-1906op
Titre: VM36-1_1905-1906op
Pièce: VM36-1_1906-1907op
Titre: VM36-1_1906-1907op
Pièce: VM36-1_1907-1908op
Titre: VM36-1_1907-1908op
Pièce: VM36-1_1908-1909op
Titre: VM36-1_1908-1909op
Pièce: VM36-1_1909-1910op
Titre: VM36-1_1909-1910op
Pièce: VM36-1_Index1842-1844op
Titre: VM36-1_Index1842-1844op
Pièce: VM36-1_Index1842op
Titre: VM36-1_Index1842op
Pièce: VM36-1_Index1844-1845op
Titre: VM36-1_Index1844-1845op
Pièce: VM36-1_Index1845-1848op
Titre: VM36-1_Index1845-1848op
Pièce: VM36-1_Index1848-1859op
Titre: VM36-1_Index1848-1859op
Pièce: VM36-1_Index1848op
Titre: VM36-1_Index1848op
Pièce: VM36-1_Index1859op
Titre: VM36-1_Index1859op
Pièce: VM36-1_Index1865-1869op
Titre: VM36-1_Index1865-1869op
Pièce: VM36-1_Index1862-1865op
Titre: VM36-1_Index1862-1865op
Pièce: VM36-1_Index1869-1872op
Titre: VM36-1_Index1869-1872op
Pièce: VM36-1_Index1876-1880op
Titre: VM36-1_Index1876-1880op
Pièce: VM36-1_Index1880-1883op
Titre: VM36-1_Index1880-1883op
Pièce: VM36-1_Index1872-1876op
Titre: VM36-1_Index1872-1876op
Pièce: VM36-1_Index1880op
Titre: VM36-1_Index1880op
Pièce: VM36-1_1842-1844_01op
Titre: VM36-1_1842-1844_01op
Pièce: VM36-1_1842-1844_02op
Titre: VM36-1_1842-1844_02op
Pièce: VM36-1_1855-1859_02op
Titre: VM36-1_1855-1859_02op
Pièce: VM36-1_1855-1859_01op
Titre: VM36-1_1855-1859_01op
Pièce: VM36-1_1859-1862_01op
Titre: VM36-1_1859-1862_01op
Pièce: VM36-1_1859-1862_02op
Titre: VM36-1_1859-1862_02op
Pièce: VM36-1_1865-1869_02op
Titre: VM36-1_1865-1869_02op
Pièce: VM36-1_1865-1869_01op
Titre: VM36-1_1865-1869_01op
Pièce: VM36-1_1872-1876_02op
Titre: VM36-1_1872-1876_02op
Pièce: VM36-1_1872-1876_01op
Titre: VM36-1_1872-1876_01op
Pièce: VM36-1_1883-1885_01op
Titre: VM36-1_1883-1885_01op
Pièce: VM36-1_1883-1885_02op
Titre: VM36-1_1883-1885_02op
Pièce: VM36-1_1892-1893_01op
Titre: VM36-1_1892-1893_01op
Pièce: VM36-1_1892-1893_02op
Titre: VM36-1_1892-1893_02op
Pièce: VM36-1_1899-1900_01op
Titre: VM36-1_1899-1900_01op
Pièce: VM36-1_1899-1900_02op
Titre: VM36-1_1899-1900_02op
Série: VM036-2 - Correspondance . - 1er octobre 1840 - 30 septembre 1918
Titre: Correspondance . - 1er octobre 1840 - 30 septembre 1918
Cote: VM036-2
Date(s): 1er octobre 1840 - 30 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Série portant sur la correspondance de l'inspecteur de la voirie et du secrétaire de la Commission de
la voirie ainsi que sur la correspondance extérieure envoyée à l'inspecteur de la voirie et au président
de la commmission. Série contenant de la correspondance, des cartes, des dessins d'architecture, des
dessins techniques, une photographie et un dessin.
Description matérielle: 936 cm de documents textuels. - 56 cartes. - 47 dessins d'architecture. - 5 dessins
d'ingénierie et techniques. - 1 photographie. - 1 dessin.
Langue des documents:
français
anglais
Sous-série: VM036-2-1 - Inspecteur de la voirie . - 1er octobre 1840 - 30 septembre 1918
Titre: Inspecteur de la voirie . - 1er octobre 1840 - 30 septembre 1918
Cote: VM036-2-1
Date(s): 1er octobre 1840 - 30 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant sur la correspondance générale de l'inspecteur de la voirie et témoignant de
ses nombreuses activités. Sous-série contenant les copies des lettres envoyées et des index de
correspondance. Documents majoritairement en anglais.
Description matérielle: 450 cm de documents textuels (95 registres).
Localisation physique: 119-02-04-03
Localisation physique: 119-02-04-04
Localisation physique: 119-02-04-05
Localisation physique: 119-02-04-06
Localisation physique: 119-02-04-07
Localisation physique: 119-02-04-08
Localisation physique: 119-07-07-04
Localisation physique: 119-02-03-09
Localisation physique: 119-02-03-10
Localisation physique: 119-02-03-11
Localisation physique: 119-02-03-12
Localisation physique: 119-02-03-13
Localisation physique: 119-02-03-14
Localisation physique: 119-02-03-15
Localisation physique: 119-02-03-16
Localisation physique: 119-02-03-17
Localisation physique: 119-02-03-18
Localisation physique: 119-02-03-19
Localisation physique: 119-02-03-20
Localisation physique: 119-02-03-21
Localisation physique: 119-02-03-22
Localisation physique: 119-02-03-23
Localisation physique: 119-03-03-01
Localisation physique: 119-03-03-02
Localisation physique: 119-03-03-03
Localisation physique: 119-03-03-04
Localisation physique: 119-03-03-05
Localisation physique: 119-03-03-06
Localisation physique: 119-03-03-07
Localisation physique: 119-03-03-08
Localisation physique: 119-03-03-09
Localisation physique: 119-03-03-10
Localisation physique: 119-03-03-11
Localisation physique: 119-04-03-01
Localisation physique: 119-04-03-02
Localisation physique: 119-04-03-03
Localisation physique: 119-04-03-04
Localisation physique: 119-04-03-05
Localisation physique: 119-04-03-06
Localisation physique: 119-04-03-07
Localisation physique: 119-04-03-08
Localisation physique: 119-04-03-09
Localisation physique: 119-04-03-10
Localisation physique: 119-04-03-11
Localisation physique: 119-04-03-12
Localisation physique: 119-04-03-13
Localisation physique: 119-04-03-14
Localisation physique: 119-04-03-15
Localisation physique: 119-04-03-16
Localisation physique: 119-05-03-01
Localisation physique: 119-05-03-02
Localisation physique: 119-05-03-03
Localisation physique: 119-05-03-04
Localisation physique: 119-05-03-05
Localisation physique: 119-05-03-06
Localisation physique: 119-05-03-07
Localisation physique: 119-05-03-08
Localisation physique: 119-05-03-09
Localisation physique: 119-05-03-10
Localisation physique: 119-05-03-11
Localisation physique: 119-05-03-12
Localisation physique: 119-05-03-13
Localisation physique: 119-05-03-14
Localisation physique: 119-05-03-15
Localisation physique: 119-05-03-16
Localisation physique: 119-06-06-01
Localisation physique: 119-06-06-02
Localisation physique: 119-06-06-03
Localisation physique: 119-06-06-04
Localisation physique: 119-06-06-05
Localisation physique: 119-06-06-06
Localisation physique: 119-06-06-07
Localisation physique: 119-06-06-08
Localisation physique: 119-06-06-09
Localisation physique: 119-06-06-10
Localisation physique: 119-06-06-11
Localisation physique: 119-06-06-12
Localisation physique: 119-06-06-13
Localisation physique: 119-06-06-14
Localisation physique: 119-06-06-15
Localisation physique: 119-06-06-16
Localisation physique: 119-07-06-01
Localisation physique: 119-07-06-02
Localisation physique: 119-07-06-03
Localisation physique: 119-07-06-04
Localisation physique: 119-07-06-05
Localisation physique: 119-07-06-06
Localisation physique: 119-07-06-07
Localisation physique: 119-07-06-08
Localisation physique: 119-07-06-09
Localisation physique: 119-07-06-10
Localisation physique: 119-07-06-11
Localisation physique: 119-07-06-12
Localisation physique: 119-07-06-13
Localisation physique: 119-01-04-18
Localisation physique: 084-01-03-01
État de conservation:
Plusieurs reliures sont fragiles. Les registres d'index ont été endommagés par le feu. Les pièces à
l'intérieur des registres sont fragiles et certaines sont difficiles à lire.
Emplacement des originaux:
119-02-04-03 (index 1888-1890) (microfilm VM36-S2-SS1-1)
119-02-04-04 (index 1890-1894) (microfilm VM36-S2-SS1-1)
119-02-04-05 (index 1894-1895) (microfilm VM36-S2-SS1-2)
119-02-04-06 (index 1894-1902) (microfilm VM36-S2-SS1-2)
119-02-04-07 (index 1897-1910) (microfilm VM36-S2-SS1-2)
119-02-04-08 (index 1901-1912) (microfilm VM36-S2-SS1-3)
119-07-07-04 (index 1912-1916) (microfilm VM36-S2-SS1-4)
119-02-03-09 (1840-1845) (microfilm VM36-S2-SS1-5)
119-02-03-10 (1845-1856) (microfilm VM36-S2-SS1-5)
119-02-03-11 (1856-1864) (microfilm VM36-S2-SS1-5)
119-02-03-12 (1864-1872) (microfilm VM36-S2-SS1-6)
119-02-03-13 (1872-1877) (microfilm VM36-S2-SS1-6)
119-02-03-14 (1878-1879) (microfilm VM36-S2-SS1-7)
119-02-03-15 (1879-1880) (microfilm VM36-S2-SS1-7)
119-02-03-16 (1879-1880) (microfilm VM36-S2-SS1-7)
119-02-03-17 (1878-1880) (microfilm VM36-S2-SS1-7)
119-02-03-18 (1880-1882) (microfilm VM36-S2-SS1-8)
119-02-03-19 (1881-1882) (microfilm VM36-S2-SS1-8)
119-02-03-20 (1882-1883) (microfilm VM36-S2-SS1-8)
119-02-03-21 (1882-1884) (microfilm VM36-S2-SS1-9)
119-02-03-22 (1878-1884) (microfilm VM36-S2-SS1-9)
119-02-03-23 (1878-1882) (microfilm VM36-S2-SS1-9)
119-03-03-01 (1883-1884) (microfilm VM36-S2-SS1-9)
119-03-03-02 (1884-1885) (microfilm VM36-S2-SS1-10)
119-03-03-03 (1885) (microfilm VM36-S2-SS1-11)
119-03-03-04 (1885-1886) (bobine VM36-S2-SS1-11)
119-03-03-05 (1886) (microfilm VM36-S2-SS1-12)
119-03-03-06 (1886-1887) (microfilm VM36-S2-SS1-12)
119-03-03-07 (1887) (microfilm VM36-S2-SS1-12)
119-03-03-08 (1887-1888) (microfilm VM36-S2-SS1-12)
119-03-03-09 (1888) (microfilm VM36-S2-SS1-13)
119-03-03-10 (1888-1889) (microfilm VM36-S2-SS1-13)
119-03-03-11 (1889) (microfilm VM36-S2-SS1-13)
119-04-03-01 (1889) (microfilm VM36-S2-SS1-14)
119-04-03-02 (1889) (microfilm VM36-S2-SS1-14)
119-04-03-03 (1889-1890) (microfilms VM36-S2-SS1-15, VM36-S2-SS1-16)
119-04-03-04 (1890) (microfilms VM36-S2-SS1-16, VM36-S2-SS1-17))
119-04-03-05 (1890) (microfilm VM36-S2-SS1-17)
119-04-03-06 (1890) (microfilm VM36-S2-SS1-17)
119-04-03-07 (1890) (microfilm VM36-S2-SS1-17)
119-04-03-08 (1890-1891) (microfilms VM36-S2-SS1-17, VM36-S2-SS1-18)
119-04-03-09 (1891) (microfilm VM36-S2-SS1-19)
119-04-03-10 (1891) (microfilm VM36-S2-SS1-19)
119-04-03-11 (1891-1892) (microfilm VM36-S2-SS1-19)
119-04-03-12 (1892) (microfilm VM36-S2-SS1-20)
119-04-03-13 (1892-1893) (microfilm VM36-S2-SS1-20)
119-04-03-14 (1893)
119-04-03-15 (1893-1894)
119-04-03-16 (1894)
119-05-03-01 (1894)
119-05-03-02 (1894-1895)
119-05-03-03 (1895)
119-05-03-04 (1895-1896)
119-05-03-05 (1896)
119-05-03-06 (1896-1897)
119-05-03-07 (1897)
119-05-03-08 (1897-1898)
119-05-03-09 (1898)
119-05-03-10 (1898-1899)
119-05-03-11 (1899)
119-05-03-12 (1899-1900)
119-05-03-13 (1900)
119-05-03-14 (1900)
119-05-03-15 (1900-1901)
119-05-03-16 (1901-1902)
119-06-06-01 (1902)
119-06-06-02 (1902-1903)
119-06-06-03 (1903)
119-06-06-04 (1903-1904)
119-06-06-05 (1904)
119-06-06-06 (1904-1905)
119-06-06-07 (1905-1906)
119-06-06-08 (1906-1907)
119-06-06-09 (1907-1908)
119-06-06-10 (1908-1909)
119-06-06-11 (1909-1910)
119-06-06-12 (1910)
119-06-06-13 (1910-1911)
119-06-06-14 (1911)
119-06-06-15 (1911-1912)
119-06-06-16 (1912)
119-07-06-01 (1912-1913)
119-07-06-02 (1913)
119-07-06-03 (1913)
119-07-06-04 (1913-1914)
119-07-06-05 (1914)
119-07-06-06 (1914)
119-07-06-07 (1914-1915)
119-07-06-08 (1915)
119-07-06-09 (1915)
119-07-06-10 (1915)
119-07-06-11 (1915-1916)
119-07-06-12 (1916)
119-07-06-13 (1916)
119-01-04-18 (1916-1918)
Autres formats:
Documents disponibles sur microfilms.
Instruments de recherche:
Les vingt-six premiers registres de correspondance (1840 à 1889) débutent par un index. Des
registres d'index alphabétiques par nom propre existent pour les années 1889 à 1916.
Sous-série: VM036-2-2 - Correspondance extérieure numérique . - 31 décembre
1888 - 5 novembre 1915
Titre: Correspondance extérieure numérique . - 31 décembre 1888 - 5 novembre 1915
Cote: VM036-2-2
Date(s): 31 décembre 1888 - 5 novembre 1915 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant principalement sur des demandes de citoyens ou d'entreprises relativement
à l'élargissement de rues, l'entretien et la réparation de rues, la construction, l'entretien et la
réparation de trottoirs, le pavage de rues, l'enlèvement de la neige, des dommages à des propriétés,
des accidents, l'installation de lignes téléphoniques et électriques. Elle porte également sur des
offres de service, les spécifications, les coûts et les matériaux utilisés pour des travaux, des
augmentations de salaire ainsi que sur des sollicitations pour des postes au sein du département
des chemins. Sous-série contenant de la correspondance extérieure envoyée à l'inspecteur de
la voirie et au président de la commission, de la correspondance entre l'inspecteur de la voirie
et le personnel du département des chemins, des cartes, des dessins d'architecture, des dessins
techniques, une photographie et un dessin. Documents en français et en anglais.
Description matérielle: 480 cm de documents textuels. - 56 cartes. - 47 dessins d'architecture. - 5
dessins d'ingénierie et techniques. - 1 photographie. - 1 dessin.
Localisation physique: 121-08-03-01
Localisation physique: 121-08-03-02
Localisation physique: 121-08-03-03
Localisation physique: 121-08-03-04
Localisation physique: 121-08-04-01
Localisation physique: 121-08-04-02
Localisation physique: 121-08-04-03
Localisation physique: 121-08-04-04
Localisation physique: 121-09-02-01
Localisation physique: 121-09-02-02
Localisation physique: 121-09-02-03
Localisation physique: 121-09-02-04
Localisation physique: 121-09-03-01
Localisation physique: 121-09-03-02
Localisation physique: 121-09-03-03
Localisation physique: 121-09-03-04
Localisation physique: 121-09-04-01
Localisation physique: 121-09-04-02
Localisation physique: 121-09-04-03
Localisation physique: 121-09-04-04
Localisation physique: 121-10-02-01
Localisation physique: 121-10-02-02
Localisation physique: 121-10-02-03
Localisation physique: 121-10-02-04
Localisation physique: 121-10-03-01
Localisation physique: 121-10-03-02
Localisation physique: 121-10-03-03
Localisation physique: 121-10-03-04
Localisation physique: 121-10-04-01
Localisation physique: 121-10-04-02
Localisation physique: 121-10-04-03
Localisation physique: 121-10-04-04
Localisation physique: 121-11-02-01
Localisation physique: 121-11-02-02
Localisation physique: 121-11-02-03
Localisation physique: 121-11-02-04
Localisation physique: 121-11-03-01
Localisation physique: 119-07-04-01
Localisation physique: 119-07-02-02
Localisation physique: 114-05-04-03
Localisation physique: 086-01-00-02
Localisation physique: 171-04-06-04
Localisation physique: 114-06-04-02
Localisation physique: 088-04-06-03
Note [generalNote]:
Les grands formats énumérés ci-dessous ont été retirés de leurs dossiers correspondants pour
être rangés adéquatement. Ils portent toutefois la même cote que ces derniers: carte montrant
la rue Balmoral (119-07-04-01, grand format no 1); dessin technique d'une conduite d'eau
(114-05-04-03, grand format no 1); carte du pont de Montréal montrant des améliorations
suggérées (114-05-04-03, grand format no 2); dessin d'architecture (croquis) du pont Jacques-
Cartier (171-04-06-04, grand format no 1); liste des propriétaires du quartier Saint-Antoine
(119-07-04-01, grand format no 2); carte montrant une partie de la rampe Denonville
(171-04-06-04, grand format no 2); dessin technique montrant la méthode pour coucher les
nouvelles voies sur les rues déjà pavées (119-07-04-01, grand format no 3); liste des rues à
macadamiser durant l'été 1893 (119-07-04-01, grand format no 4); carte montrant la propriété
de la succession F. X. Beaudry (114-05-04-03, grand format no 3); carte montrant l'avenue des
Pins et le lot 916 du quartier Saint-Louis (119-07-04-01, grand format no 5); carte montrant les
dernières améliorations et extensions de rues (114-05-04-03, grand format no 4); dessin technique
d'une conduite à vapeur (171-04-06-04, grand format no 3); carte montrant le tracé et le niveau
de la rue Labelle (114-05-04-03, grand format no 5); dessin d'architecture de la cave no 344,
rue Cadieux (119-07-04-01, grand format no 6); dessin d'architecture de la cave no 1370, rue
Ontario (119-07-04-01, grand format no 7); dessin d'architecture de la cave no 1296-8, rue Sainte-
Catherine (119-07-04-01, grand format no 8); dessin d'architecture de la cave no 1322-1324, rue
Sainte-Catherine (119-07-04-01, grand format no 9); dessin d'architecture de la cave no 5 au square
Chaboillez (119-07-04-01, grand format no 10); dessin d'architecture de la cave no 1397, rue
Sainte-Catherine (119-07-04-01, grand format no 11); dessin d'architecture des caves nos 163 à
173, rue Lagauchetière (119-07-02-02, grand format no 12); six dessins d'architecture des caves
nos 1334-36, 1342, 1344, 1233-5, 1252-1256 et 1396-8, rue Sainte-Catherine (114-05-04-03, grand
format no 6); dessin d'architecture de la cave no 1392, rue Ontario (119-07-02-02, grand format no
13); dessin d'architecture de la cave no 1247, rue Sainte-Catherine (119-07-02-02, grand format no
14); dessin d'architecture de la cave no 1342, rue Sainte-Catherine (114-05-04-03, grand format
no 7); dessin d'architecture de la cave no 292, rue Saint-Laurent (119-07-02-02, grand format no
15); dessin d'architecture de la cave no 39, rue Saint-Antoine (119-07-02-02, grand format no
16); dessin d'architecture de la cave no 329, rue Saint-Laurent (119-07-02-02, grand format no
17); dessin d'architecture de la cave no 316, rue Saint-Laurent (119-07-02-02, grand format no
18); dessin d'architecture de la cave no 1233-5, rue Sainte-Catherine (114-05-04-03, grand format
no 8); carte de la rue Versailles (171-04-06-04, grand format no 4); dessin d'architecture de la
cave no 1976, rue Sainte-Catherine (119-07-02-02, grand format no 19); dessin d'architecture
de la cave no 1130, rue Saint-James (119-07-02-02, grand format no 20); carte montrant la rue
Overdale (119-07-02-02, grand format no 21); rôle du quartier Saint-Antoine pour les égouts
(114-05-04-03, grand format no 9); carte du port de Montréal (119-07-02-02, grand format
no 22); dessin d'architecture de la cave no 1325-1331, rue Sainte-Catherine (119-07-02-02,
grand format no 23); dessin technique du pavé protecteur au port de Montréal (171-04-06-04,
grand format no 5); deux cartes du square Saint-James (114-05-04-03, grands formats nos 10 et
11); dessin d'architecture de la cave no 1130, rue Saint-James (119-07-02-02, grand format no
24); dessin d'architecture de la cave no 1090, rue Saint-James (119-07-02-02, grand format no
25); dessin d'architecture de la cave no 1096, rue Saint-James (119-07-02-02, grand format no
26); réclamation, correspondance no 15904 (114-05-04-03, grand format no 12); réclamation,
correspondance no 15905 (119-07-02-02, grand format no 27); dessin d'architecture de la cave
no 1054, rue Saint-James (114-05-04-03, grand format no 13); dessin d'architecture de la cave
no 1122, rue Saint-James (114-05-04-03, grand format no 14); dessin d'architecture des caves
nos 1095-1097, rue Saint-James et la réclamation, correspondance no 15912 (114-06-04-02,
grand format no 15); réclamation, correspondance no 15913 (114-06-04-02, grand format no
16); réclamation, correspondance no 15944 (114-06-04-02, grand format no 17); réclamation,
correspondance no 16240 (114-06-04-02, grand format no 18); réclamation, correspondance no
15946 (114-06-04-02, grand format no 19); réclamation, correspondance no 15954 (119-07-02-02,
grand format no 28); réclamation, correspondance no 15963 (114-06-04-02, grand format no 20);
carte montrant les rues Berri, Craig et Lacroix (171-04-06-04, grand format no 6); carte montrant
les rues Albina et Ernest (114-06-04-02, grand format no 21); réclamation, correspondance no
16698 (119-07-02-02, grand format no 29); réclamation, correspondance no 16699 (114-06-04-02,
grand format no 22); réclamation, correspondance no 16700 (114-06-04-02, grand format no 23);
réclamation, correspondance no 16753 (114-06-04-02, grand format no 24); carte montrant la
rue Wellington (119-07-02-02, grand format no 30); carte montrant la voie ferrée aux champs
Fletcher (119-07-02-02, grand format no 31), carte montrant l'extension proposée de la voie
ferrée (119-07-02-02, grand format no 32); dessin d'architecture de la cave no 219, rue Roy
(114-06-04-02, grand format no 25); correspondance no 17378 concernant la réparation de rues
(119-07-02-02, grand format no 33); dessin de l'intersection des rues Wellington et Richmond
(114-06-04-02, grand format no 26); carte montrant les terrains en bordure des rues Durocher,
Prince-Arthur, Hutchison, de l'avenue du Parc et de l'avenue des Pins (114-06-04-02, grand format
no 27); carte montrant l'empiétement sur la rue Durocher (119-07-02-02, grand format no 34);
quatre cartes montrant le terrain du général Evans vendu à William H. Warren, la propriété du
général Evans et la rue Evans (114-06-04-02, grands formats nos 28 à 31); dessin d'architecture des
caves nos 19 à 23, rue Berthelet (114-06-04-02, grand format no 32); carte montrant le côté nord
de la rue St-Norbert (171-04-06-04, grand format no 7); carte montrant un ajout construit sur les
rues Iberville et Hochelaga (086-01-00-02, grand format no 8); dessin d'architecture de la cave au
coin des rues Mansfield et Dorchester (114-06-04-02, grand format no 33); dessin d'architecture de
la cave no 897, rue Dorchester (114-06-04-02, grand format no 34); carte montrant les conduites
proposées près du canal Lachine (119-07-02-02, grand format no 35); carte montrant l'état des
trottoirs près de l'église du Sacré-Coeur (114-06-04-02, grand format no 35); carte montrant les
conduites proposées pour le passage de lignes électriques sur la rue Ottawa (119-07-02-02, grand
format no 36); carte montrant le pavage proposé au square Chaboillez (119-07-02-02, grand format
no 37); carte montrant le drainage proposé dans Rosemont (086-01-00-02, grand format no 9);
carte montrant les conduites souterraines de la rue St-James (086-01-00-02, grand format no 10);
carte montrant l'avenue de l'Hôtel-de-ville (086-01-00-02, grand format no 11); carte montrant
l'emplacement de poteaux électriques sur une nouvelle rue (119-07-02-02, grand format no 38);
carte montrant l'emplacement des poteaux électriques sur la rue Saint-Patrick (119-07-02-02,
grand format no 39); correspondance no 31052 concernant la propriété de la William Davies
Co. (119-07-02-02, grand format no 40); dessin technique de la conduite d'aqueduc traversant
la rue Notre-Dame (086-01-00-02, grand format no 12); réclamation, correspondance no 31518
(119-07-02-02, grand format no 41); correspondance no 31520 concernant la propriété de
John Micheals (119-07-02-02, grand format no 42); carte montrant la clôture érigée sur la rue
Sanguinet (086-01-00-02, grand format no 13); carte montrant la propriété de la succession Bagg
(086-01-00-02, grand format no 14); carte montrant l'ouverture de la rue Hutchison dans le quartier
Saint-Laurent (088-04-06-03, grand format no 15)
État de conservation:
Quelques cartes présentent des déchirures.
Emplacement des originaux:
121-08-03-01 (1888-1889, nos 1-699)
121-08-03-02 (1889, nos 700-1399)
121-08-03-03 (1889-1890, nos 1400-2299)
121-08-03-04 (1890, nos 2300-2999)
121-08-04-01 (1890-1891, nos 3005-3699)
121-08-04-02 (1891, nos 3708-4499)
121-08-04-03 (1891, nos 4500-5299)
121-08-04-04 (1891-1892, nos 5300-6295)
121-09-02-01 (1892, nos 6301-7199)
121-09-02-02 (1892-1893, nos 7200-7799)
121-09-02-03 (1893, nos 7802-8893)
121-09-02-04 (1893-1894, nos 8907-9708)
121-09-03-01 (1894, nos 9800-10699)
121-09-03-02 (1894, nos 10700-11399)
121-09-03-03 (1894-1895, nos 11402-11999)
121-09-03-04 (1895, nos 12004-12699)
121-09-04-01 (1895, nos 12700-13296)
121-09-04-02 (1895-1896, nos 13302-14099)
121-09-04-03 (1896-1897, nos 14102-14697)
121-09-04-04 (1897, nos 14701-15399)
121-10-02-01 (1897-1898, nos 15400-16099)
121-10-02-02 (1898, nos 16104-16799)
121-10-02-03 (1898, nos 16803-17299)
121-10-02-04 (1898-1899, nos 17300-17898)
121-10-03-01 (1899, nos 17904-18599)
121-10-03-02 (1899-1900, nos 18600-19399)
121-10-03-03 (1900-1901, nos 19401-20199)
121-10-03-04 (1901, nos 20200-20999)
121-10-04-01 (1901-1902, nos 21000-21898)
121-10-04-02 (1902-1903, nos 21902-22699)
121-10-04-03 (1903, nos 22700-23699)
121-10-04-04 (1903-1904, nos 23700-24387)
121-11-02-01 (1903-1907, nos 24400-25499)
121-11-02-02 (1905-1912, nos 25522-30197)
121-11-02-03 (1905-1906, nos 30200-30799)
121-11-02-04 (1907-1910, nos 30809-31399)
121-11-03-01 (1910-1915, nos 31400-35181)
119-07-04-01 (grands formats nos 1 à 11)
119-07-02-02 (grands formats nos 12 à 42)
114-05-04-03 (grands formats nos 1 à 14)
086-01-00-02 (grands formats nos 8 à 14)
171-04-06-04 (grands formats nos 1 à 7)
114-06-04-02 (grands formats nos 15 à 35)
088-04-06-03 (grand format no 15).
Sous-série: VM036-2-3 - Secrétaire de la commission . - 25 juillet 1901 - 27
septembre 1904
Titre: Secrétaire de la commission . - 25 juillet 1901 - 27 septembre 1904
Cote: VM036-2-3
Date(s): 25 juillet 1901 - 27 septembre 1904 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant sur la correspondance générale du secrétaire de la Commission de la voirie et
témoignant de ses nombreuses activités. Sous-série contenant les copies des lettres envoyées.
Description matérielle: 6 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-01-04-16
Langue des documents:
anglais
français
État de conservation:
Les pièces à l'intérieur du registre sont fragiles.
Instruments de recherche:
Le registre débute par un index.
Série: VM036-3 - Rapports . - 1817 - 1818, 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910
Titre: Rapports . - 1817 - 1818, 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910
Cote: VM036-3
Date(s): 1817 - 1818, 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Série portant sur les rapports présentés à la Commission de la voirie. Série contenant les rapports
adoptés et non adoptés de la commission, des rapports de l'inspecteur des chemins, des index de
rapports, des cartes, des dessins d'architecture, des dessins techniques, des diapositives et un dessin.
Description matérielle: 1333 cm de documents textuels. - 1141 cartes. - 88 dessins d'architecture. - 52
dessins d'ingénierie et techniques. - 12 diapositives. - 1 dessin.
Langue des documents:
français
anglais
État de conservation:
Plusieurs documents sont fragiles.
Sous-série: VM036-3-1 - Rapports de l'inspecteur des chemins . - 1817 - 1818, 31
janvier 1861 - 31 janvier 1870
Titre: Rapports de l'inspecteur des chemins . - 1817 - 1818, 31 janvier 1861 - 31 janvier 1870
Cote: VM036-3-1
Date(s): 1817 - 1818, 31 janvier 1861 - 31 janvier 1870 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant principalement sur des travaux exécutés par le département des chemins, les
propriétés acquises par la ville, la construction de canalisations d'égouts et les dépenses relatives
aux travaux. Sous-série contenant des rapports. Documents majoritairement en français.
Description matérielle: 10,5 cm de documents textuels (3 registres).
Localisation physique: 119-02-04-10
Localisation physique: 119-02-04-11
Localisation physique: 052-03-07-03
Note [generalNote]:
Les rapports de 1817 et 1818 datent de l'époque où la voirie était sous la direction d'un grand voyer.
Emplacement des originaux:
119-02-04-10 (1817-1818)
119-02-04-11 (1817-1818)
052-03-07-03 (1861-1870).
Restauration / Conservation:
Le registre de rapports de 1861 à 1870 a été endommagé par le feu. Il a été doté d'une nouvelle
reliure et mis en boîte.
Sous-série: VM036-3-2 - Rapports adoptés . - 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910
Titre: Rapports adoptés . - 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910
Cote: VM036-3-2
Date(s): 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant sur les requêtes, les recommandations et les décisions de la commission. Soussérie
contenant des rapports adoptés, des index, des cartes, des dessins d'architecture, des dessins
techniques et des diapositives.
Description matérielle: 1113,5 cm de documents textuels. - 1009 cartes. - 86 dessins d'architecture. -
51 dessins d'ingénierie et techniques. - 12 diapositives.
Langue des documents:
français
anglais
: VM036-3-2-1 - Index des rapports adoptés . - 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910
Titre: Index des rapports adoptés . - 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910
Cote: VM036-3-2-1
Date(s): 26 septembre 1840 - 21 janvier 1910 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-sous-série contenant les index alphabétiques par noms de rues, noms propres et sujets des
rapports adoptés de la commission.
Description matérielle: 11,5 cm de documents textuels (5 registres).
Localisation physique: 119-07-06-14
Localisation physique: 119-07-06-15
Localisation physique: 119-07-06-16
Localisation physique: 119-07-06-17
Localisation physique: 119-01-04-01
Langue des documents:
anglais
État de conservation:
Plusieurs reliures sont fragiles et doivent être manipulées avec soin.
Emplacement des originaux:
119-07-06-14 (1840-1857)
119-07-06-15 (1858-1872)
119-07-06-16 (1871-1886)
119-07-06-17 (1886-1905)
119-01-04-01 (1905-1910).
: VM036-3-2-2 - Rapports adoptés regroupés . - 28 mai 1842 - 14 juillet 1908
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 28 mai 1842 - 14 juillet 1908
Cote: VM036-3-2-2
Date(s): 28 mai 1842 - 14 juillet 1908 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-sous-série portant sur les requêtes, les recommandations et les décisions de la commission
concernant des sujets particuliers. Sous-sous-série contenant des rapports, des cartes, des
dessins d'architecture, des dessins techniques et des diapositives.
Description matérielle: 100,5 cm de documents textuels. - 12 diapositives. - 255 cartes. - 61 dessins
d'architecture. - 46 dessins d'ingénierie et techniques.
Langue des documents:
anglais
français
Dossier: VM036-3-2-2-D01 - Rapports adoptés regroupés . - 1840-1841
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1840-1841
Cote: VM036-3-2-2-D01
Date(s): 1840-1841 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur des demandes de construction d'égouts, de pavage, de réparations et de
nivellement de rues, sur les pavages de bois ainsi que sur le rapport annuel de l'inspecteur de
la voirie. Dossier contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 2,5 cm de documents textuels. - 6 cartes.
Localisation physique: 121-12-02-02
Localisation physique: 108-02-02-02
Langue des documents:
anglais
français
Note [generalNote]:
Une carte montrant la place des Commissaires et les terrains avoisinants se trouve au
108-02-02-02, grand format no 149.
Dossier: VM036-3-2-2-D02 - Rapports adoptés regroupés . - 1842
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1842
Cote: VM036-3-2-2-D02
Date(s): 1842 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur des expropriations sur la rue St-Jacques, l'élargissement projeté de la rue
Ste-Monique, la cession de la rue Colborne, l'évaluation d'un terrain sur la rue St-Urbain et
une demande concernant la rue St-Georges. Dossier contenant des rapports.
Description matérielle: 2 cm de documents textuels.
Localisation physique: 121-11-03-01
Langue des documents:
anglais
français
Dossier: VM036-3-2-2-D03 - Rapports adoptés regroupés . - 1843 - 1844
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1843 - 1844
Cote: VM036-3-2-2-D03
Date(s): 1843 - 1844 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'ouverture projetée des rues Georges et St-Félix, la cession de la
propriété McTavish, l'ouverture et la réparation de la rue Beaudry, l'expropriation de la rue
de la Visitation et la vente de terrains au square Viger. Dossier contenant des rapports et des
cartes.
Description matérielle: 2 cm de documents textuels. - 3 cartes.
Localisation physique: 121-11-03-01
Localisation physique: 108-02-02-02
Localisation physique: 119-07-02-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte de la propriété McTavish se trouve au 108-02-02-02, grand format no 71 et une
copie de l'acte de vente de la propriété McTavish au 119-07-02-02, grand format no 43.
Dossier: VM036-3-2-2-D04 - Rapports adoptés regroupés . - 1845
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1845
Cote: VM036-3-2-2-D04
Date(s): 1845 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la cession de terrains sur les rues Alexandre et St-Denis, la jonction
des rues Georges Sud et Georges Nord, la poursuite de la ville contre Hector Garneau,
des demandes concernant les rues Georges et Lagauchetière, l'embellissement de la Place
d'Armes et une expropriation sur la rue St-Bonaventure. Dossier contenant des rapports et
une carte.
Description matérielle: 2,5 cm de documents textuels. - 1 carte.
Localisation physique: 121-11-03-02
Langue des documents:
français
anglais
Dossier: VM036-3-2-2-D05 - Rapports adoptés regroupés . - 1846 - 1853
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1846 - 1853
Cote: VM036-3-2-2-D05
Date(s): 1846 - 1853 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'élargissement de la rue Bisson, la cession du square Phillips, du square
Beaver Hall, des rues Union, Ste-Catherine, Cathcart et Dorchester, l'ouverture de la rue
Vitre, la transformation de la place Jacques-Cartier, la construction d'un pont sur la rue
Papineau, le pavage de la rue Colborne, le nivellement de la rue Murray, la construction du
trottoir de la rue Georges et la cession d'un terrain sur la rue Rolland. Dossier contenant des
rapports et des cartes.
Description matérielle: 2 cm de documents textuels. - 6 cartes.
Localisation physique: 121-12-02-02
Localisation physique: 108-02-02-02
Localisation physique: 169-05-01-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Quatre cartes montrant les propriétés de la succession Phillips se trouvent au 169-05-01-01,
grand format no 104 et au 108-02-02-02, grands formats nos 150 à 152.
Dossier: VM036-3-2-2-D06 - Rapports adoptés regroupés . - 1854
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1854
Cote: VM036-3-2-2-D06
Date(s): 1854 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'élargissement de la rue Notre-Dame. Dossier contenant des rapports et
des cartes.
Description matérielle: 4,5 cm de documents textuels. - 5 cartes.
Localisation physique: 121-11-03-02
Langue des documents:
français
anglais
Dossier: VM036-3-2-2-D07 - Rapports adoptés regroupés . - 1855 - 1858
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1855 - 1858
Cote: VM036-3-2-2-D07
Date(s): 1855 - 1858 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la cession de rues près de la ferme St-Gabriel, un échange de terrains
entre Edmonstone Allan and Co. et la ville près de la rue de la Commune, l'ouverture et
l'entretien des chemins d'hiver sur le fleuve St-Laurent. Dossier contenant des rapports et
des cartes.
Description matérielle: 1,5 cm de documents textuels. - 2 cartes.
Localisation physique: 121-11-03-02
Localisation physique: 088-04-06-03
Langue des documents:
anglais
français
Note [generalNote]:
Une carte de la ferme Saint-Gabriel se trouve au 088-04-06-03, grand format no 17
Dossier: VM036-3-2-2-D08 - Rapports adoptés regroupés . - 1860
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1860
Cote: VM036-3-2-2-D08
Date(s): 1860 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur des expropriations sur l'avenue des Pins, l'homologation de l'avenue des
Pins, le drainage du coteau Baron et l'ouverture de la rue Ontario. Dossier contenant des
rapports, des dessins d'architecture et des cartes.
Description matérielle: 10 cm de documents textuels. - 13 cartes. - 45 dessins d'architecture.
Localisation physique: 121-11-03-03
Localisation physique: 108-02-02-02
Localisation physique: 171-04-06-04
Localisation physique: 114-06-04-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Langue des documents:
anglais
français
Note [generalNote]:
Un dessin d'architecture d'une maison sur la rue Cadieux se trouve au 171-04-06-04, grand
format no 18; une carte de l'avenue des Pins au 119-06-02-02, grand format no 44; cinq
dessins d'architecture de maisons sur la rue Cadieux au 171-04-06-04, grands formats
nos 19 à 21 et au 114-06-04-02, grands formats nos 36 et 37; trois cartes montrant les
terrains à exproprier sur l'avenue des Pins au 108-02-02-02, grands formats nos 22 à 24;
une carte montrant la propriété de Henriette Knight sur l'avenue des Pins au 114-06-04-02,
grand format no 38; une carte montrant la propriété de la succession Benjamin Hall au
114-06-04-02, grand format no 39; une carte montrant le lot no 78 au 114-06-04-02,
grand format no 40; un dessin d'architecture de la maison appartenent à S. W. Beard au
119-06-02-02, grand format no 45; un dessin d'architecture des maisons situées au 160
et 162 rue St-Hypolite au 108-02-02-02, grand format no 25; un dessin d'architecture de
la maison appartenant à John O'Leary au 114-06-04-02, grand format no 41; un dessin
d'architecture de la maison appartenant à A. J. Frost au 119-06-02-02, grand format
no 46; un dessin d'architecture des maisons situées au 505 et 507 rue St-Dominique au
119-06-02-02, grand format no 47; un dessin d'architecture des maisons situées au 503 et
505 rue St-Dominique au 108-02-02-02, grand format no 26; un dessin d'architecture de
la maison appartenant à Félix Renaud sur la rue St-Dominique au 108-02-02-02, grand
format no 27; un dessin d'architecture de la maison appartenant à Ferdinand Racicot sur
la rue St-Dominique au 119-06-02-02, grand format no 48; un dessin d'architecture de la
maison située au 605 et 607 rue St-Laurent au 114-06-04-02, grand format no 42; un dessin
d'architecture de la maison située au 601 rue St-Laurent au 119-06-02-02, grand format no
49; un dessin d'architecture de la maison située au 599 rue St-Laurent au 119-06-02-02,
grand format no 50; un dessin d'architecture de la maison appartenant à Alfred Rambau au
114-06-04-02, grand format no 43; deux dessins d'architecture de la maison appartenant
à William Luttrell sur la rue Cadieux au 114-06-04-02, grands formats nos 44 et 46;
deux dessins d'architecture de la maison appartenant à Samuel Kidd sur la rue Cadieux
au 119-06-02-02, grand format no 51 et au 114-06-04-02, grand format no 45; un dessin
d'architecture de la maison située au 159 rue St-Hypolite au 114-06-04-02, grand format no
47; trois dessins d'architecture de la maison appartenant à Robert Godfrey au 119-06-02-02,
grands formats nos 52 à 54; un dessin d'architecture de la maison située au 157 rue St-
Hypolite au 114-06-04-02, grand format no 48; trois cartes montrant l'avenue des Pins au
108-02-02-02, grand format no 28 et au 108-02-02-02, grands formats nos 72 et 73.
Autres formats:
Certains documents du dossier sont disponibles en version numérique.
Dossier: VM036-3-2-2-D09 - Rapports adoptés regroupés . - 1862 - 1864
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1862 - 1864
Cote: VM036-3-2-2-D09
Date(s): 1862 - 1864 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur une offre de cession de terrains pour l'ouverture des rues Quesnel,
Albert, Delisle, Workman, St-Bonaventure, Fulford et Bourget, le drainage de la ville,
la construction d'égouts sur les rues Fullum et Ste-Famille, la cession de terrains par
les Religieuses hospitalières de St-Joseph, la cession d'un terrain sur la rue Evans, des
expropriations sur la rue Water, des offres de cession de terrains sur les rues Mance, Ste-
Famille, Sherbrooke, Bagg, de l'Hôtel-Dieu et St-Urbain. Dossier contenant des rapports et
des cartes.
Description matérielle: 1,5 cm de documents textuels. - 2 cartes.
Localisation physique: 121-11-03-03
Localisation physique: 108-02-02-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte des lots à vendre propriétés de William Workman et A. M. Delisle se trouve au
108-02-02-02, grand format no 31.
Dossier: VM036-3-2-2-D10 - Rapports adoptés regroupés . - 1865 - 1866
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1865 - 1866
Cote: VM036-3-2-2-D10
Date(s): 1865 - 1866 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur une cession de terrains sur la rue Jeanne-Mance, le drainage de la ville,
des expropriations sur la rue des Seigneurs et l'ouverture de la rue St-Christophe. Dossier
contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 2 cm de documents textuels. - 13 cartes.
Localisation physique: 108-02-02-02
Localisation physique: 114-06-04-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 121-11-03-04
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Trois cartes montrant la rue Jeanne-Mance et le square Jeanne-Mance, le terrain cédé par
les Religieuses hospitalières de St-Joseph et le terrain cédé par John Platt se trouvent au
108-02-02-02, grands formats nos 32 à 34; deux cartes montrant la rue Jeanne-Mance
au 119-06-02-02, grand format no 55 et au 108-02-02-02, grand format no 35; une carte
montrant les terrains à exproprier pour l'extension de la rue des Seigneurs au 108-02-02-02,
grand format no 36; une requête pour l'ouverture de la rue St-Christophe au 119-06-02-02,
grand format 56; trois cartes montrant la rue St-Christophe au 108-02-02-02, grand format
no 37, au 119-06-02-02, grand format no 57 et au 114-06-04-02, grand format no 49.
Dossier: VM036-3-2-2-D11 - Rapports adoptés regroupés . - 1867 - 1869
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1867 - 1869
Cote: VM036-3-2-2-D11
Date(s): 1867 - 1869 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'élargissement de la petite rue St-Jacques, la cession, l'expropriation,
l'homologation des rues William et Canning, la construction d'égouts sur la rue William,
la création du square Dominion et du square Dufferin, l'ouverture de la rue Stanley, la
plantation d'arbres et l'élargissement de la côte de la Place d'Armes. Dossier contenant des
rapports et des cartes.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels. - 5 cartes.
Localisation physique: 121-11-03-04
Localisation physique: 108-02-02-02
Localisation physique: 114-06-04-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte montrant l'élargissement de la rue St-Jacques se trouve au 108-02-02-02, grand
format no 74; deux pétitions concernant l'élargissement de la petite rue St-James au
119-06-02-02, grands formats nos 58 et 59; une carte montrant l'élargissement de la rue
St-James au 108-02-02-02, grand format no 75; une carte montrant l'extension des rues
William et Canning au 108-02-02-02, grand format no 40; une carte montrant la rue Stanley
au 108-02-02-02, grand format no 41; une carte montrant l'élargissement de la côte de la
Place d'Armes au 114-06-04-02, grand format no 50.
Dossier: VM036-3-2-2-D12 - Rapports adoptés regroupés . - 1870
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1870
Cote: VM036-3-2-2-D12
Date(s): 1870 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur des expropriations au square Dominion et sur la rue des Allemands, la
transformation de l'ancien cimetière catholique en parc public, l'ouverture de la rue Brennan
ainsi que sur la construction d'égouts. Dossier contenant des rapports et une carte.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels. - 1 carte.
Localisation physique: 121-11-03-04
Localisation physique: 108-02-02-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte montrant la future rue Brennan se trouve au 108-02-02-02, grand format no 76.
Dossier: VM036-3-2-2-D13 - Rapports adoptés regroupés . - 1871
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1871
Cote: VM036-3-2-2-D13
Date(s): 1871 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'expropriation et l'embellissement du square Dominion, la
transformation de l'ancien cimetière catholique et du vieux cimetière protestant en parcs
publics, la construction de l'égout collecteur Colborne, des cessions de terrains sur les
rues Connolly, Montmorency et des Seigneurs, l'élargissement de la rue Ste-Monique, la
cession et l'homologation des rues Le Royer, de Bresoles et St-Dizier. Dossier contenant des
rapports et des cartes.
Description matérielle: 6 cm de documents textuels. - 26 cartes.
Localisation physique: 121-11-03-04
Localisation physique: 108-02-02-01
Localisation physique: 114-06-04-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 114-06-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Trois cartes montrant le square Dominion se trouvent au 119-06-02-02, grand format
no 60 et au 114-06-04-02, grands formats nos 51 et 52; deux cartes montrant l'ancien
cimetière catholique au 108-02-02-01, grands formats nos 43 et 44; deux cartes montrant
le parc Dufferin au 108-02-02-01, grand format no 45 et au 108-02-02-01, grand format
no 77; une carte montrant le vieux cimetière protestant au 114-06-04-01, grand format no
53; six cartes montrant le trajet de l'égout collecteur Colborne au 119-06-02-02, grands
formats nos 61 à 63 et au 114-06-04-01, grands formats nos 54 à 56; une carte montrant la
propriété appartenant à Mme Francis Mullins au 108-02-02-01, grand format no 47; une
carte montrant le terrain cédé par les Religieuses hospitalières de St-Joseph de l'Hôtel-Dieu
au 114-06-04-01, grand format no 57.
Dossier: VM036-3-2-2-D14 - Rapports adoptés regroupés . - 1872
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1872
Cote: VM036-3-2-2-D14
Date(s): 1872 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur le nom et l'ouverture de la rue Mullins, le prolongement de la petite rue
St-Jacques, l'agrandissement du Palais de justice, des lisières de terrains échangées sur la
rue St-Gabriel et au Champ-de-Mars, la cession des rues Cherrier, Roy, Johnson, St-Jean-
Baptiste, Mentana et Maple, l'ouverture des rues Roy et St-Pierre. Dossier contenant des
rapports, des cartes et un dessin d'architecture.
Description matérielle: 5 cm de documents textuels. - 23 cartes. - 1 dessin d'architecture.
Localisation physique: 108-02-02-01
Localisation physique: 114-06-04-01
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 121-11-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Deux cartes montrant la propriété de Mme Francis Mullins se trouvent au 114-06-04-01,
grand format no 58 et au 108-02-02-01, grand format no 48; une carte montrant les
propriétés appartenant à la ville et à Robert Knox servant au prolongement de la rue
Mullins au 108-02-02-01, grand format no 78; une carte montrant les améliorations à faire
au Champ-de-Mars au 114-06-04-01, grand format no 59; un dessin d'architecture de la
balustrade au Palais de justice au 119-06-02-02, grand format no 64; quatre cartes montrant
l'agrandissement au Palais de justice au 108-02-02-01, grands formats nos 50 et 51 et au
108-02-02-01, grands formats nos 79 et 81; neuf cartes montrant le prolongement de la
petite rue St-Jacques au 119-06-02-02, grands formats nos 65 et 66 et au 114-06-04-01,
grands formats nos 60 à 66; une carte de la rue Mentana au 119-06-02-02, grand format no
67; deux cartes montrant la propriété appartenant à Thomas R. Johnson au 114-06-04-01,
grand format no 67 et au 108-02-02-01, grand format no 54; deux cartes montrant
l'ouverture de la rue Roy au 108-02-02-01, grands formats nos 55 et 56; une carte montrant
l'ouverture de la rue St-Pierre au 108-02-02-01, grand format no 57.
Dossier: VM036-3-2-2-D15 - Rapports adoptés regroupés . - 1873
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1873
Cote: VM036-3-2-2-D15
Date(s): 1873 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'élargissement de la rue Notre-Dame, l'ouverture de l'avenue du Parc et
le prolongement de la rue Bleury. Dossier contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels. - 8 cartes.
Localisation physique: 121-11-04-01
Localisation physique: 108-02-02-01
Localisation physique: 119-06-02-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Un rapport des commissaires se trouve au 119-06-02-02, grand format no 68; une
requête des citoyens concernant la rue Ste-Marie au 119-06-02-02, grand format no
69; une carte montrant le tracé de l'avenue du Parc au 119-06-02-02, grand format no
70; une carte montrant la rue Bleury au 108-02-02-01, grand format no 83; deux cartes
montrant le prolongement de la rue Bleury au 108-02-02-01, grand format no 59 et au
108-02-02-01, grand format no 85; une carte montrant le terrain acquis de Stanley C. Bagg
au 108-02-02-01, grand format no 61; une carte montrant les propriétés à être acquises pour
le parc Mont-Royal au 108-02-02-01, grand format no 62.
Dossier: VM036-3-2-2-D16 - Rapports adoptés regroupés . - 1874 - 1876
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1874 - 1876
Cote: VM036-3-2-2-D16
Date(s): 1874 - 1876 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la réduction du square Phillips, le mur de soutènement de la rue des
Seigneurs, l'élargissement, l'ouverture et le prolongement suggérés de certaines rues du
quartier Est, l'ouverture et l'homologation de la rue Marie Anna, l'allongement du porche de
l'Hôtel Windsor, la cession et l'homologation de la rue Normand ainsi que sur le nivellement
et le macadamisage de la rue Mullins. Dossier contenant des rapports, des cartes, des dessins
techniques et un desssin d'architecture.
Description matérielle: 2,5 cm de documents textuels. - 6 cartes. - 1 dessin d'architecture. - 5
dessins d'ingénierie et techniques.
Localisation physique: 121-11-04-01
Localisation physique: 108-02-02-01
Localisation physique: 114-06-04-01
Localisation physique: 119-06-02-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte montrant le square Phillips se trouve au 114-06-04-01, grand format no 68; cinq
dessins techniques du mur de soutènement de la rue des Seigneurs au 114-06-04-01, grands
formats nos 69 à 71 et au 108-02-02-01, grands formats nos 63 et 64; deux cartes montrant
la rue des Seigneurs au 114-06-04-01, grand format no 72 et au 108-02-02-01, grand format
no 65; une carte montrant la propriété appartenant à A. W. Ogilvie Co. au 119-06-02-02,
grand format no 71; un dessin d'architecture du porche d'entrée de l'Hôtel Windsor au
108-02-02-01, grand format no 66; une carte montrant l'ouverture de la rue Normand au
114-06-04-01, grand format no 73.
Dossier: VM036-3-2-2-D17 - Rapports adoptés regroupés . - 1877 - 1882
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1877 - 1882
Cote: VM036-3-2-2-D17
Date(s): 1877 - 1882 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'homologation de la rue McGregor, la cession des rues Berri, St-Hubert
et Roy, l'empiétement de la ruelle Busby au coin de la rue Lafour, l'empiétement de la rue
St-Bonaventure au coin sud-est de la rue des Inspecteurs, la construction d'un égout sur la
rue des Voltigeurs, l'élargissement de la rue St-Bonaventure, l'homologation des quartiers
St-Laurent et St-Louis ainsi que sur une expropriation sur la rue Windsor. Dossier contenant
des rapports et des cartes.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels. - 7 cartes.
Localisation physique: 121-11-04-01
Localisation physique: 108-02-04-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Langue des documents:
anglais
français
Note [generalNote]:
Une carte montrant les rues Berri et St-Hubert se trouve au 108-02-04-02, grand format no
67; une carte montrant la propriété Latour au 119-06-02-02, grand format no 72; une carte
montrant la rue St-Bonaventure au 108-02-04-02, grand format no 68; une carte montrant
l'ouverture de la rue Windsor au 108-02-04-02, grand format no 69.
Dossier: VM036-3-2-2-D18 - Rapports adoptés regroupés . - 1883 - 1887
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1883 - 1887
Cote: VM036-3-2-2-D18
Date(s): 1883 - 1887 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur les lignes homologuées de la rue de la Montagne, la construction
d'égouts sur les rues Louis-Hypolite et Marie-Joseph, l'élargissement des rues Suzanne et
Iberville, une expropriation sur la rue Stanley, la cession de la rue McGregor, la construction
de voies ferrées sur la rue Patrick ainsi que sur le pont au-dessus de la rue Ste-Marie.
Dossier contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 2,5 cm de documents textuels. - 11 cartes.
Localisation physique: 121-11-04-01
Localisation physique: 171-04-06-04
Localisation physique: 108-02-04-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 114-06-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une pétition de citoyens concernant la rue de la Montagne se trouve au 119-06-02-02,
grand format no 73; une carte montrant la rue de la Montagne au 114-06-04-01, grand
format no 74; deux cartes montrant le tracé de la voie ferrée près de la rue St-Patrick au
114-06-04-01, grand format no 75 et au 108-02-04-02, grand format no 70; trois cartes
montrant le pont passant au-dessus de la rue Ste-Marie au 114-06-04-01, grand format no
76, au 171-04-06-04, grand format no 16 et au 108-02-04-02, grand format no 29.
Dossier: VM036-3-2-2-D19 - Rapports adoptés regroupés . - 1888
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1888
Cote: VM036-3-2-2-D19
Date(s): 1888 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la construction d'un égout collecteur sur les rues Dorchester, University,
Ste-Catherine, Amherst et Papineau, les ponts projetés au-dessus des rues de la Montagne,
Aqueduc, Mount St-Mary et Guy, la démolition du marché Papineau, la cession d'un terrain
sur la rue Cypress, le pavage des rues Ste-Catherine et St-François-Xavier ainsi que sur
une expropriation sur la rue Ste-Catherine. Dossier contenant des rapports, des cartes, des
dessins d'architecture et un dessin technique.
Description matérielle: 4 cm de documents textuels. - 8 cartes. - 2 dessins d'architecture. - 1
dessin d'ingénierie et technique.
Localisation physique: 121-11-04-02
Localisation physique: 108-02-04-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Un dessin d'architecture du pont au-dessus de la rue de la Montagne se trouve au
108-02-04-02, grand format no 86; une carte montrant l'emplacement de la nouvelle gare
au 108-02-04-02, grand format no 38; une carte montrant les rues Guy, Aqueduc et de la
Montagne et l'avenue Mount St-Mary au 108-02-04-02, grand format no 88; deux cartes
montrant les bâtiments situés sur les rues Hochelaga, Chenneville, Vitre et St-Henri au
119-06-02-02, grands formats nos 74 et 75; une carte montrant la propriété de messieurs
Filion et Fortin au 119-06-02-02, grand format no 76; un dessin d'architecture d'une maison
à exproprier sur la rue Ste-catherine au 119-06-02-02, grand format no 77; une carte
montrant l'emplacement de l'église sur la rue Marlborough au 119-06-02-02, grand format
no 78; une carte montrant le pavage sur la rue St-François-Xavier au 108-02-04-02, grand
format no 42.
Dossier: VM036-3-2-2-D20 - Rapports adoptés regroupés . - 1889
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1889
Cote: VM036-3-2-2-D20
Date(s): 1889 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'entretien, la cession et la possession des chemins à barrières par les
Syndics des chemins à barrières, des expropriations sur les rues Milton et Bagg, l'installation
de conduits souterrains, des expropriations et la construction d'égouts sur les rues Larivière,
Dufresne, Iberville et Forsythe, l'ouverture de la rue Ontario ainsi que sur des passages à
niveau. Dossier contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 5 cm de documents textuels. - 10 cartes.
Localisation physique: 121-11-04-02
Localisation physique: 108-02-04-02
Localisation physique: 114-06-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte montrant l'emplacement des chemins à barrières se trouve au 108-02-04-02,
grand format no 46; deux cartes de la rue Milton au 108-02-04-02, grands formats nos 49
et 52; une carte de la rue Prince-Arthur au 108-02-04-02, grand format no 80; une carte
montrant l'emplacement des conduits souterrains au 108-02-04-02, grand format no 53;
une carte montrant le Champ-de-Mars au 114-06-04-01, grand format no 77; une carte
montrant le prolongement d'une conduite souterraine sur la rue Fullum au 114-06-04-01,
grand format no 78; une carte montrant les rues Larivière, Dufresne, Iberville et Forsythe au
114-06-04-01, grand format no 79; une carte montrant les expropriations pour l'ouverture de
la rue Ontario au 108-02-04-02, grand format no 82.
Dossier: VM036-3-2-2-D21 - Rapports adoptés regroupés . - 1890
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1890
Cote: VM036-3-2-2-D21
Date(s): 1890 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'établissement de la rampe Denonville, des expropriations sur la rue
Notre-Dame et au square Viger, l'homologation des quartiers St-Gabriel et St-Jean-Baptiste
ainsi que sur la construction du viaduc de la rue Berri. Dossier contenant des rapports, des
cartes et des dessins techniques.
Description matérielle: 4 cm de documents textuels. - 10 cartes. - 4 dessins d'ingénierie et
techniques.
Localisation physique: 121-11-04-02
Localisation physique: 108-02-04-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 114-06-04-01
Localisation physique: 108-02-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Quatre cartes montrant l'emplacement de la rampe Denonville se trouvent au 119-06-02-02,
grand format no 79, au 108-02-04-01, grand format no 84 et au 108-02-04-02, grand
format no 58 et au 108-02-04-01, grand format no 60; une carte de la rue Notre-
Dame au 108-02-04-02, grand format no 30; une carte montrant le square Viger au
119-06-02-02, grand format no 80; une carte montrant les quartiers St-Louis et St-Jacques
au 108-02-04-01, grand format no 87; deux dessins techniques du viaduc de la rue Berri au
108-02-04-01, grand format no 107 et au 108-02-04-02, grand format no 39; deux cartes
montrant l'emplacement du viaduc de la rue Berri au 114-06-04-01, grand format no 80 et
au 108-02-04-01, grand format no 115; deux dessins techniques du viaduc de la rue Berri au
114-06-04-01, grand format no 81 et au 108-02-04-01, grand format no 108.
Dossier: VM036-3-2-2-D22 - Rapports adoptés regroupés . - 1891
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1891
Cote: VM036-3-2-2-D22
Date(s): 1891 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur des expropriations sur les rues Notre-Dame, Bleury, de l'Inspecteur, de
la Cathédrale, St-Jacques, Ste-Catherine et au square Viger, la construction du viaduc de la
rue Ontario, la pavage de la rue Ontario, l'égout de drainage du viaduc sur les rues Ontario,
Préfontaine et Stadacona, la fermeture de la ruelle Blache, les expropriations annuelles ainsi
que sur le règlement no 196. Dossier contenant des rapports, des dessins techniques et des
cartes.
Description matérielle: 1,5 cm de documents textuels. - 2 cartes. - 5 dessins d'ingénierie et
techniques.
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 114-06-04-01
Localisation physique: 108-02-04-01
Localisation physique: 121-11-04-03
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Cinq dessins techniques du viaduc de la rue Ontario se trouvent au 119-06-02-02, grand
format no 81 et au 108-02-04-01, grands formats nos 93 et 94 et au 108-02-04-01, grands
formats nos 137 et 140; une carte montrant la ruelle Blache au 114-06-04-01, grand format
no 82.
Dossier: VM036-3-2-2-D23 - Rapports adoptés regroupés . - 1892
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1892
Cote: VM036-3-2-2-D23
Date(s): 1892 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la cession de l'avenue Cedar, les lignes homologuées des rues Ste-
Rose et St-Ignace ainsi que sur le monument Sir John A. MacDonald au square Dominion.
Dossier contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 0,5 cm de documents textuels. - 5 cartes.
Localisation physique: 121-11-04-03
Localisation physique: 108-02-04-01
Localisation physique: 114-06-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte de l'avenue Cedar se trouve au 108-02-04-01, grand format no 141; une carte de
la rue Ste-Rose au 114-06-04-01, grand format no 83; une carte montrant l'emplacement du
monument Sir John A. Macdonald au 114-06-04-01, grand format no 84.
Dossier: VM036-3-2-2-D24 - Rapports adoptés regroupés . - 1894
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1894
Cote: VM036-3-2-2-D24
Date(s): 1894 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la construction du viaduc de la rue Brock, la cession des rues Chambord,
Panet, Rachel, Mont-Royal, Marie-Anne et Gilford, la cession des chemins à barrières ainsi
que sur une expropriation sur la rue Overdale. Dossier contenant des rapports, des dessins
techniques, des diapositives et des cartes.
Description matérielle: 2,5 cm de documents textuels. - 12 diapositives. - 5 cartes. - 18 dessins
d'ingénierie et techniques.
Localisation physique: 121-11-04-03
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 114-06-04-01
Localisation physique: 108-02-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Deux cartes montrant l'emplacement du viaduc de la rue Brock se trouvent au 119-06-02-02,
grands formats nos 82 et 83; sept dessins techniques du viaduc de la rue Brock au
108-02-04-01, grands formats nos 98 à 100, au 119-06-02-02, grand format no 84, au
108-02-04-01, grand format no 142 et au 114-06-04-01, grands formats nos 85 et 86; une
carte de la rue Overdale au 108-02-04-01, grand format no 101.
État de conservation:
Quelques cartes présentent des déchirures.
Dossier: VM036-3-2-2-D25 - Rapports adoptés regroupés . - 1895 - 1896
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1895 - 1896
Cote: VM036-3-2-2-D25
Date(s): 1895 - 1896 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'installation de conduits souterrains par la Bell Telephone Co., le
monument Chenier et une ligne homologuée sur la rue Burnside. Dossier contenant des
rapports et une carte.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels. - 1 carte.
Localisation physique: 121-11-04-03
Localisation physique: 114-06-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte montrant l'emplacement des conduits souterrains se trouve au 114-06-04-01,
grand format no 87.
Dossier: VM036-3-2-2-D26 - Rapports adoptés regroupés . - 1898
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1898
Cote: VM036-3-2-2-D26
Date(s): 1898 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur le champ d'épuration du quartier St-Denis, la voie d'embranchement de
la Canadian National Railways et l'installation de conduits souterrains par la Bell Telephone
Co. Dossier contenant des rapports, des cartes et des dessins techniques.
Description matérielle: 6 cm de documents textuels. - 9 cartes. - 4 dessins d'ingénierie et
techniques.
Localisation physique: 121-11-04-03
Localisation physique: 108-02-04-01
Localisation physique: 114-06-04-01
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 108-02-03-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Quatre dessins techniques du champ d'épuration du quartier St-Denis se trouvent au
114-06-04-01, grand format no 88 et au 108-02-04-01, grand format no 102 et au
108-02-03-02, grand format no 109 et au 108-02-04-01, grand format no 90; cinq cartes
montrant l'emplacement du champ d'épuration dans le quartier St-Denis au 108-02-03-02,
grands formats nos 103 à 106 et au 108-02-04-01, grand format no 89; une estimation de la
possibilité d'égoutter la partie ouest du quartier Hochelaga au 114-06-04-01, grand format
no 89; une carte montrant le drainage du quartier St-Denis au 119-06-02-02, grand format
no 85.
Dossier: VM036-3-2-2-D27 - Rapports adoptés regroupés . - 1899
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1899
Cote: VM036-3-2-2-D27
Date(s): 1899 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la construction d'égouts sur la rue Aylwin, l'installation de conduits
souterrains par la Bell Telephone Co., l'égout collecteur du quartier St-Denis, la location
d'un terrain au parc Gallery ainsi que sur la construction d'une passerelle pour piétons à la
gare Viger. Dossier contenant des rapports, des dessins d'architecture et une carte.
Description matérielle: 2,5 cm de documents textuels. - 1 carte. - 2 dessins d'architecture.
Localisation physique: 108-02-03-02
Localisation physique: 121-11-04-04
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte montrant la partie de terrain loué pour le parc Gallery se trouve au 108-02-03-02,
grand format no 110; deux dessins d'architecture de la passerelle de la gare Viger au
108-02-03-02, grands formats nos 111 et 112.
Dossier: VM036-3-2-2-D28 - Rapports adoptés regroupés . - 1900 -1901
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1900 -1901
Cote: VM036-3-2-2-D28
Date(s): 1900 -1901 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur le règlement no 270, la construction d'un égout sur la rue St-Hubert ainsi
que sur l'égout collecteur et le drainage du quartier St-Denis. Dossier contenant des rapports.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels.
Localisation physique: 121-11-04-04
Langue des documents:
français
anglais
Dossier: VM036-3-2-2-D29 - Rapports adoptés regroupés . - 1902
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1902
Cote: VM036-3-2-2-D29
Date(s): 1902 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la cession de terrains sur les rues Burnside, Davidson et Nolan, la
construction d'un passage souterrain sur la rue de Bullion, la location d'un terrain à la place
Neptune ainsi que sur une ligne homologuée sur la rue Mentana. Dossier contenant des
rapports, des cartes et des dessins techniques.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels. - 5 cartes. - 2 dessins d'ingénierie et
techniques.
Localisation physique: 121-11-04-04
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 108-02-03-02
Localisation physique: 114-05-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Un avis d'arriérage concernant un propriétaire de la rue Burnside se trouve au 119-06-02-02,
grand format no 86; une carte de la rue Burnside au 114-05-04-01, grand format no 90; deux
dessins techniques du passage souterrain au 114-05-04-01, grands formats nos 91 et 92;
trois cartes des rues Davidson et Nolan au 108-02-03-02, grands formats nos 113 et 114 et
au 108-02-03-02, grand format no 91; une carte de la rue Mentana au 108-02-03-02, grand
format no 116.
Dossier: VM036-3-2-2-D30 - Rapports adoptés regroupés . - 1903
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1903
Cote: VM036-3-2-2-D30
Date(s): 1903 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'élargissement de la rue Amherst, le pavage des rues St-Paul, Nicolas,
Dorchester, Roy, des Commissaires, des Inspecteurs, de la Visitation, du square Jacques-
Cartier, du square Chaboillez, de la place Royale, du square Victoria et de la Place Youville,
la construction de trottoirs, la construction de tunnels sur les rues St-Denis et Forsyth,
la passerelle de la rue Atwater, la voie d'embranchement de la rue Centre, les voies
additionnelles sur les rues de la Montagne et de l'Aqueduc, la construction de marquises par
la Drummond Building et la Henry Morgan and Co., l'établissement d'une place publique sur
la rue Le Royer ainsi que sur une expropriation sur la rue de Montigny. Dossier contenant
des rapports, des dessins d'architecture, des cartes et des dessins techniques.
Description matérielle: 6 cm de documents textuels. - 8 cartes. - 9 dessins d'architecture. - 3
dessins d'ingénierie et techniques.
Localisation physique: 121-11-04-04
Localisation physique: 108-02-03-02
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 114-05-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Deux cartes de la rue Montigny se trouvent au 108-02-03-02, grands formats nos 117 et
118; sept dessins d'architecture de la propriété de Michel Montminy sur la rue Amherst au
114-05-04-01, grands formats nos 93 à 99; une carte de la rue Amherst au 108-02-03-02,
grand format no 119; deux dessins techniques du tunnel de la rue Forsyth au 108-02-03-02,
grands formats nos 120 et 121; une carte montrant l'emplacement du tunnel de la rue Forsyth
au 108-02-03-02, grand format no 122; un dessin technique de la passerelle de la rue
Atwater au 108-02-03-02, grand format no 123; une carte montrant la voie d'embranchement
sur la rue Centre au 119-06-02-02, grand format no 87; une carte du quartier Bonaventure
au 108-02-03-02, grand format no 124; deux dessins d'architecture d'une marquise au
119-06-02-02, grands formats nos 88 et 89; deux cartes montrant le terrain à convertir en
place publique au 119-06-02-02, grands formats nos 90 et 91.
Dossier: VM036-3-2-2-D31 - Rapports adoptés regroupés . - 1904
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1904
Cote: VM036-3-2-2-D31
Date(s): 1904 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la construction d'un égout sur la rue St-Denis ainsi que sur la
constrcution d'un drain sur les rues Stanley, Peel, Dorchester et Windsor. Dossier contenant
des rapports, des dessins techniques et une carte.
Description matérielle: 2,5 cm de documents textuels. - 1 carte. - 4 dessins d'ingénierie et
techniques.
Localisation physique: 121-11-04-04
Localisation physique: 108-02-03-02
Localisation physique: 114-05-04-01
Localisation physique: 119-06-02-02
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Quatre dessins techniques de l'égout du quartier St-Denis se trouvent au 108-02-03-02,
grands formats nos 125 à 127 et au 119-06-02-02, grand format no 92; une carte montrant
l'emplacement du drain près de l'Hôtel Windsor au 114-05-04-01, grand format no 100.
Dossier: VM036-3-2-2-D32 - Rapports adoptés regroupés . - 1905
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1905
Cote: VM036-3-2-2-D32
Date(s): 1905 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la cession des rues Hochelaga, Sheppard, Chapleau et Charron,
l'installation de conduits souterrains sur la rue Notre-Dame, la construction d'égouts sur
les rues de Normanville, des Carrières et St-Germain, la construction d'une conduite
d'alimentation sur la rue William par la Northern Electric Co., la construction d'une voûte
sous le trottoir de la rue Richmond par la Northern Electric Co., l'élargissement de la rue
Guy, les expropriations annuelles sur les rues Hôtel-de-ville, Mont-Royal, St-David, Logan
et Beaudry. Dossier contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 2,5 cm de documents textuels. - 13 cartes.
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 121-12-02-01
Localisation physique: 114-05-04-01
Localisation physique: 108-02-03-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Deux cartes de la rue Charron se trouvent au 119-06-02-02, grands formats nos 93 et 94; une
carte montrant l'emplacement du conduit souterrain de la rue Notre-Dame au 108-02-03-01,
grand format no 128; deux cartes de la rue des Carrières au 108-02-03-01, grands formats
nos 129 et 130; une carte de la rue Guy au 114-05-04-01, grand format no 101.
Dossier: VM036-3-2-2-D33 - Rapports adoptés regroupés . - 1906
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1906
Cote: VM036-3-2-2-D33
Date(s): 1906 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la construction d'escaliers et d'ouvertures vitrées à l'Hôtel Windsor, des
lignes homologuées sur la rue Beaubien ainsi que sur une expropriation sur la rue Gain.
Dossier contenant des rapports, des cartes et un dessin d'architecture.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels. - 3 cartes. - 1 dessin d'architecture.
Localisation physique: 121-12-02-01
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 108-02-03-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Deux cartes de la rue Gain se trouvent au 119-06-02-02, grands formats nos 95 et 96; un
dessin d'architecture de l'Hôtel Windsor au 108-02-03-01, grand format no 131.
Dossier: VM036-3-2-2-D34 - Rapports adoptés regroupés . - 1907
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1907
Cote: VM036-3-2-2-D34
Date(s): 1907 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la traverse de Longueuil, la construction d'égouts sur les rues Poupart,
Verchères et Frontenac, des lignes homologuées sur les rues Richelieu et Burnside, la
cession des rues Joliette, Chambly, Cuvillier et Aylwin, le mur de soutènement de la rue
Poupart ainsi que sur la construction d'une marquise à l'Hôtel Windsor. Dossier contenant
des rapports et des cartes.
Description matérielle: 2 cm de documents textuels. - 9 cartes.
Localisation physique: 121-12-02-01
Localisation physique: 108-02-03-01
Localisation physique: 114-05-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Huit cartes de la rue Richelieu (auparavant rue Ste-Anne) se trouvent au 114-05-04-01,
grands formats nos 102 et 103, 108-02-03-01, grand format no 92 et au 108-02-03-01,
grands formats nos 132 à 136; une carte des rues Culliver, Aylwin, Joliette et Chambly au
114-05-04-01, grand format no 104.
Dossier: VM036-3-2-2-D35 - Rapports adoptés regroupés . - 1908
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1908
Cote: VM036-3-2-2-D35
Date(s): 1908 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'inscription comme ruelles publiques des ruelles St-André et Lafayette,
la cession des rues St-André, Boyer, Christophe-Colomb, de la Roche, de Normanville,
Chambord, de Lanaudière, Everett, de Castelnau, Hanotaux et Bélanger, les voies
d'embranchement construites par la Canadian Pacific Railway Co., l'égout collecteur
Rosemont, la construction d'une voûte sous le trottoir de la rue St-Pierre par la Central Light
Heat and Power Co., l'inscription de la Montée du zouave comme rue publique, l'enlèvement
des barrières de péage sur le chemin Ste-Catherine, le chemin de la Côte-des-Neiges, les
rues Mont-Royal, Papineau et des Carrières ainsi que sur la cession et l'homologation de
l'avenue Tara Hall. Dossier contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 6 cm de documents textuels. - 21 cartes.
Localisation physique: 121-12-02-01
Localisation physique: 108-02-03-01
Localisation physique: 114-05-04-01
Localisation physique: 119-06-02-02
Localisation physique: 169-05-01-01
Localisation physique: 108-01-03-04
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Une carte montrant l'emplacement de l'égout collecteur Rosemont se trouve au 114-05-01,
grand format no 105; une carte montrant l'emplacement de la voûte de la rue St-Pierre
au 119-06-02-02, grand format no 97; trois cartes montrant la Montée du zouave au
119-06-02-02, grands formats nos 98 et 99 et au 108-01-03-04, grand format no 138; deux
cartes de l'avenue Tara Hall au 169-05-01-01, grand format no 100 et au 108-01-03-04,
grand format no 139; onze cartes montrant les voies d'embranchement construites par
la Canadian Pacific Railway Co. au 108-01-03-04, grands formats nos 143 et 144, au
108-02-03-01, grands formats nos 95 et 96 et au 108-01-03-04, grand format no 97 et au
114-05-04-01, grands formats nos 106 à 108 et au 108-01-03-04, grands formats nos 145 à
147.
Dossier: VM036-3-2-2-D36 - Rapports adoptés regroupés . - 1909
Titre: Rapports adoptés regroupés . - 1909
Cote: VM036-3-2-2-D36
Date(s): 1909 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur l'achat d'un terrain sur la rue Fleurimont pour le chantier municipal.
Dossier contenant des rapports et des cartes.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels. - 6 cartes.
Localisation physique: 121-12-02-01
Localisation physique: 169-05-01-01
Localisation physique: 108-01-03-04
Localisation physique: 114-05-04-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Cinq cartes montrant le terrain acheté par la ville sur la rue Fleurimont se trouvent au
169-05-01-01, grands formats nos 101 à 103, au 114-05-04-01, grand format no 109 et au
108-01-03-04, grand format no 148.
: VM036-3-2-3 - Rapports adoptés par année . - 26 septembre 1840 - 15 octobre
1909
Titre: Rapports adoptés par année . - 26 septembre 1840 - 15 octobre 1909
Cote: VM036-3-2-3
Date(s): 26 septembre 1840 - 15 octobre 1909 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-sous-série portant sur l'ouverture, le prolongement, l'élargissement, l'homologation,
l'alignement et le nivellement de rues, l'entretien, la réparation et le pavage de rues, la
construction et la réparation de trottoirs, la construction et la réparation de canalisations
d'égouts, l'achat, la vente et l'expropriation de terrains, la cession de rues et de terrains, des
réclamations en dommage par des citoyens relativement à des accidents et des bris, des
contrats pour travaux, des crédits pour travaux et l'achat de matériaux, des soumissions pour
la fourniture de matériaux et pour des travaux ainsi que sur les salaires des employés du
département des chemins.
D'autres sujets couvrent certaines années: Les années 1840 à 1846 portent également sur le coût
d'achat des propriétés acquises par la ville, des demandes d'exemption de taxes pour travaux,
la démolition des ruines de la Maison Hall, les coûts de travaux, le pont de la rue William et
l'utilisation des traîneaux.
Les années 1847 à 1853 portent également sur les coûts de travaux, la plantation d'arbres,
la dangerosité des ruines de l'Hôtel Donegana, la permission d'installer un télégraphe et des
demandes pour construire des bâtiments près des rues.
Les années 1854 à 1860 portent également sur la nomination d'un contremaître, la permission
d'installer un télégraphe, le bris de tunnel au square Chaboillez, la démolition des ruines de
l'Hôtel Donegana, la présence d'un saloon au square des Commissaires, des permissions pour
l'installation d'une enseigne et d'un lampadaire, l'embellissement des squares, le nettoyage du
tunnel de la rue Craig, la construction d'une galerie au St-Lawrence Hall, la construction d'un
revêtement au mur de la rue Bleury, la construction d'un mur de soutènement ainsi que sur la
construction de ponceaux.
Les années 1861 à 1867 portent également sur l'entretien des chemins l'hiver, l'embellissement
du Champ-de-Mars, l'installation d'une clôture au square Phillips, la construction d'un chemin
de fer de la raffinerie de sucre au chemin du Grand Tronc, l'établissement d'un nouveau square,
l'érection d'une serre au square Viger, l'achat de machinerie, l'échange de terrains ainsi que sur
un encan public pour la vente de terrains.
Les années 1868 à 1874 portent également sur des sollicitations pour des postes au département
des chemins, la nomination d'un inspecteur de la voirie, les honoraires de l'inspecteur de
la voirie, des demandes de réduction de taxes pour travaux, l'extension du tunnel de la rue
Victoria, des allocations à un contracteur pour des travaux, des améliorations au square
Victoria, un amendement au règlement relatif à la clôture des lots vacants, l'échange de terrains,
la construction d'un pont sur la rue Queen, la vente de vieux matériaux, l'installation de voies
de tramway, la construction d'une pesée publique, le changement de grosseur de drains, le
nettoyage et la réparation du tunnel de la rue Craig, la license aux peseurs publics ainsi que sur
l'usage des drains de la ville par le village de St-Jean-Baptiste.
Les années 1875 à 1881 portent également sur des demandes de réduction de taxes pour
travaux, l'achat de machinerie, l'enlèvement d'une maison sur la rue Sanguinet, l'achat
d'une pesée publique, la démission et la nomination de l'inspecteur de la voirie, le salaire de
l'inspecteur de la voirie, la construction d'un tunnel sur la rue Craig, l'installation de voies de
tramway, le voyage à Ottawa du président de la commission et de l'inspecteur de la voirie
pour l'examen d'une nouvelle machine utilisée pour le drainage, la vente à l'encan de la serre
et des plantes du jardin Viger, des permissions de construire des bâtiments, la préparation de
plans de quartiers, l'annulation de contrats, la réparation du tunnel du chemin Papineau, des
changements de lignes homologuées, la location de terrains, l'aménagement du square Victoria,
la fourniture de chevaux à la Field Battery of Artillery, la construction de puisards, des crédits
votés au Royal Fusiliers Band, les plans et les spécifications pour la pesée publique, l'abolition
de la Commission des parcs et traverses, la permission d'utiliser le square Jacques-Cartier par la
Commission des marchés, l'enlèvement de la barrière de péage sur le chemin Côte-des-Neiges
ainsi que sur l'amendement au règlement no 46 sur les ordures ménagères.
Les années 1882 à 1888 portent également sur l'inscription de certaines rues comme rues
publiques, le déplacement d'une clôture, les salaires et des bonus à l'inspecteur de la voirie et
aux employés du département des chemins, l'installation de voies de tramway, le nettoyage
de drains, des demandes d'exemption de taxes pour des travaux, l'installation de cables
télégraphiques et téléphoniques, la permission de recouvrir un ruisseau, l'utilisation des drains
de la ville par le village de St-Jean-Baptiste, la nomination d'un traducteur et d'un clerc au
département des chemins, la permission au Band of the Victoria Rifles de donner des concerts
au square Dominion, des demandes pour l'installation de conduits souterrains, la construction
d'un pont au-dessus de la rue Ottawa, l'accord entre la ville et la Grand Trunk Railway Co.
pour l'installation de drains, l'amendement du plan du quartier Hochelaga, l'effacement et le
changement de lignes homologuées, l'agrandissement du square Victoria, la signalisation dans
les rues éclairées, le règlement pour régulariser la largeur des pneus des véhicules ainsi que sur
l'installation de barrières et de gardiens aux croisements des chemins de fer.
Les années 1889 à 1895 portent également sur l'installation de voies de tramway, l'appellation
de la rue au nord du marché St-Antoine (rue Adeline), l'élévation du drain principal du chemin
Napoléon, le salaire de l'inspecteur de la voirie, l'inscription de rues comme rues publiques,
des demandes pour l'installation de conduits souterrains, le renforcement de la section no 3
du règlement no 161 sur l'élargissement de la rue St-Laurent, le transfert de l'inspection des
drains privés au département de la santé, l'utilisation des drains de la ville par la municipalité
de Côte St-Louis, le dynamitage pour l'installation d'égouts, la réparation de machinerie, un
prêt du gouvernement pour des travaux, la permission d'enfouir des tuyaux en travers de la
rue Harbour, le changement de l'emplacement de la cour du département des chemins, la
nomination de dessinateurs comme employés permanents, le règlement sur la largeur des
chemins et des rues, la construction d'un lac artificiel au square Papineau, le branchement
des drains de la municipalité de St-Louis du Mile End à ceux de la ville, l'effacement et
le changement de lignes homologuées, l'interdiction de transporter du charbon sur la rue
Longueuil, l'information au département des chemins de l'ouverture de rues par le département
de l'aqueduc et la Montreal Gas Co., la construction de cabinets de toilette dans les squares et
les places publiques, la construction d'un pont sur la rue Perthius, la démission et la nomination
d'un inspecteur de la voirie, la modification de la section no 14 du règlement no 191 concernant
les drains, la conversion du marché aux chevaux en parc public, l'installation de poteaux
électriques et téléphoniques, l'échange de terrains, l'adoption d'un règlement pour le contrôle
du trafic des véhicules, l'adoption d'un règlement pour protéger les collines de dommages,
l'amendement au règlement concernant les gouttières, l'enquête sur certaines charges contre le
département des chemins ainsi que sur l'éclairement du square St-Patrick.
Les années 1896 à 1902 portent également sur des demandes pour l'installation de conduits
souterrains, l'amendement du règlement concernant les bicyclettes, l'adoption d'un règlement
afin que les compagnies signalent au département des chemins l'ouverture de rues, la
modification du règlement concernant la construction de drains privés, la modification
du règlement concernant les trottoirs en hiver, le nettoyage des rues et des trottoirs, des
permissions de construire des ponts, la modification de la section no 16 du règlement no 47
sur les trottoirs, l'installation et l'enlèvement de voies de tramway, la construction d'une rue
privée, l'inscription de certaines rues comme rues publiques, la reconstruction de la gare de la
compagnie du Grand Tronc, l'entretien de la machinerie, l'enlèvement de la neige, la location
de terrains, l'érection d'une fontaine au square Beaver Hall, des permissions de construire
des portiques, des tunnels et un convoyeur, la fermeture d'une partie de la rue Bisson, les
horaires des tramways, les mesures nécessaires afin de prévenir les inondations, l'enquête sur le
département des chemins, la construction de ponts, la nomination d'un assistant à l'inspecteur
de la voirie, l'installation de poteaux téléphoniques, la division en deux des rues Ontario et
Wellington, l'effacement de lignes homologuées, l'établissement de niveau de rues ainsi que sur
une résolution défendant de faire des travaux dans les rues n'appartenant pas à la ville.
Les années 1903 à 1909 portent également sur des permissions de suspendre des fils
électriques, l'achat de machinerie, l'utilisation des égouts de la ville par le village de De
Lorimier, des améliorations au pont Wellington, l'inscription de certaines rues comme rues
publiques, des permissions de construire des portiques, des marquises, des auvents, des voûtes,
un escalier, un convoyeur et une passerelle, la construction d'un tunnel sur la rue St-Denis
et la suggestion que celui-ci s'appelle tunnel Vallières, la construction d'un tunnel traversant
la rue Parthenais, des demandes pour l'installation de conduits souterrains et de poteaux de
robinet-vannes, l'effacement et le changement de lignes homologuées, la réparation du mur de
soutènement de la rue Sherbrooke, des améliorations au square Jacques-Cartier, l'enlèvement
de la neige, l'amendement de l'article 450 de la charte de la ville sur les expropriations,
l'installation et le déplacement de voies de tramway, la construction d'un kiosque pour les
cochers de place, la division en deux de la ville par la rue St-Laurent pour le numérotage
des maisons, l'établissement de niveau de rues, la contribution aux frais de la traverse de
Laprairie, l'enlèvement des poteaux de la Montreal Light Heat and Power Co., l'installation d'un
système de tubes pneumatiques pour le service postal, l'engagement d'inspecteurs temporaires
pour surveiller le service des tramways, la location de la carrière d'Outremont, le transfert
de la balance publique sur l'avenue Atwater, la construction de caniveaux, l'installation et
le déplacement de poteaux électriques, le prolongement de la ligne de chemin de fer dans la
paroisse de St-Laurent et la municipalité de Villeray, l'agrandissement du square Victoria, la
démolition d'un bâtiment sur la rue Garnier, l'entretien d'un cheval pour l'assistant-contremaître,
la réparation de ponts et de tunnels, la construction d'un pont au-dessus de la rue St-Ambroise,
la construction d'ateliers, de magasins et de résidences pour les contremaîtres ainsi que sur
l'arrêt des wagons de la Montreal Street Railway Co. aux intersections ou entre les intersections
lorsqu'ils voient arriver des voitures d'incendies ou d'ambulances.
Sous-sous-série contenant des rapports, des cartes, des dessins d'architecture et des dessins
techniques.
Description matérielle: 1001,5 cm de documents textuels. - 754 cartes. - 25 dessins d'architecture. -
5 dessins d'ingénierie et techniques.
Localisation physique: 121-12-02-02
Localisation physique: 121-12-02-03
Localisation physique: 121-12-02-04
Localisation physique: 121-12-03-01
Localisation physique: 121-12-03-02
Localisation physique: 121-12-03-03
Localisation physique: 119-01-04-13
Localisation physique: 121-12-03-04
Localisation physique: 121-13-03-01
Localisation physique: 121-13-03-02
Localisation physique: 121-13-03-03
Localisation physique: 121-13-03-04
Localisation physique: 121-13-04-01
Localisation physique: 121-13-04-02
Localisation physique: 121-13-04-03
Localisation physique: 121-13-04-04
Localisation physique: 122-03-02-01
Localisation physique: 122-03-02-02
Localisation physique: 122-03-02-03
Localisation physique: 122-03-02-04
Localisation physique: 122-03-03-01
Localisation physique: 122-03-03-02
Localisation physique: 122-03-03-03
Localisation physique: 122-03-03-04
Localisation physique: 122-03-04-01
Localisation physique: 122-03-04-02
Localisation physique: 122-03-04-03
Localisation physique: 122-03-04-04
Localisation physique: 122-04-02-01
Localisation physique: 122-04-02-02
Localisation physique: 122-04-02-03
Localisation physique: 122-04-02-04
Localisation physique: 122-04-03-01
Localisation physique: 122-04-03-02
Localisation physique: 122-04-03-03
Localisation physique: 122-04-03-04
Localisation physique: 122-04-04-01
Localisation physique: 122-04-04-02
Localisation physique: 122-04-04-03
Localisation physique: 122-04-04-04
Localisation physique: 122-05-02-01
Localisation physique: 122-05-02-02
Localisation physique: 122-05-02-03
Localisation physique: 122-05-02-04
Localisation physique: 122-05-03-01
Localisation physique: 122-05-03-02
Localisation physique: 122-05-03-03
Localisation physique: 122-05-03-04
Localisation physique: 122-05-04-01
Localisation physique: 122-05-04-02
Localisation physique: 122-05-04-03
Localisation physique: 122-05-04-04
Localisation physique: 122-06-02-01
Localisation physique: 122-06-02-02
Localisation physique: 122-06-02-03
Localisation physique: 122-06-02-04
Localisation physique: 122-06-03-01
Localisation physique: 122-06-03-02
Localisation physique: 122-06-03-03
Localisation physique: 122-06-03-04
Localisation physique: 122-06-04-01
Localisation physique: 122-06-04-02
Localisation physique: 122-06-04-03
Localisation physique: 122-06-04-04
Localisation physique: 122-07-02-01
Localisation physique: 122-07-02-02
Localisation physique: 122-07-02-03
Localisation physique: 122-07-02-04
Localisation physique: 122-07-03-01
Localisation physique: 122-07-03-02
Localisation physique: 122-07-03-03
Localisation physique: 122-07-03-04
Localisation physique: 122-07-04-01
Localisation physique: 122-07-04-02
Localisation physique: 122-07-04-03
Localisation physique: 122-07-04-04
Localisation physique: 108-01-03-04
Localisation physique: 114-05-04-01
Localisation physique: 169-05-01-01
Langue des documents:
français
anglais
Note [generalNote]:
Les grands formats suivants ont été retirés de leurs dossiers d'origine pour des fins de
rangement mais portent la même cote que ces derniers: carte montrant la rue Capitole
(108-01-03-04, grand format no 153); rapport concernant une indemnité à Mme Ann Kernick
(169-05-01-01, grand format no 105); requête concernant l'élargissement de la rue Ste-
Catherine (169-05-01-01, grand format no 106); rapport concernant le prolongement de la rue
St-Jean (114-05-04-01, grand format no 110); rapport concernant l'établissement d'un square
près des rues Ste-Anne et St-Antoine (169-05-01-01, grand format no 107).
Emplacement des originaux:
121-12-02-02 (1840-1842)
121-12-02-03 (1843-1844)
121-12-02-04 (1845)
121-12-03-01 (1846-1847)
121-12-03-02 (1848-1851)
121-12-03-03 (1852-1856)
119-01-04-13 (1856-1857)
121-12-03-04 (1856-1858)
121-13-03-01 (1859-1861)
121-13-03-02 (1862-1865)
121-13-03-03 (1865-1867)
121-13-03-04 (1868-1870)
121-13-04-01 (1871-1873)
121-13-04-02 (1874-1875)
121-13-04-03 (1875-1876)
121-13-04-04 (1877-1878)
122-03-02-01 (1879-1880)
122-03-02-02 (1881-1882)
122-03-02-03 (1882-1883)
122-03-02-04 (1883-1884)
122-03-03-01 (1885-1886)
122-03-03-02 (1886)
122-03-03-03 (1887)
122-03-03-04 (1887-1888)
122-03-04-01 (1888-1889)
122-03-04-02 (1889)
122-03-04-03 (1889)
122-03-04-04 (1889-1890)
122-04-02-01 (1890)
122-04-02-02 (1890)
122-04-02-03 (1891)
122-04-02-04 (1891-1892)
122-04-03-01 (1892)
122-04-03-02 (1892-1893)
122-04-03-03 (1893)
122-04-03-04 (1893)
122-04-04-01 (1893-1894)
122-04-04-02 (1894)
122-04-04-03 (1895)
122-04-04-04 (1895-1897)
122-05-02-01 (1897-1898)
122-05-02-02 (1898)
122-05-02-03 (1899)
122-05-02-04 (1899-1900)
122-05-03-01 (1900)
122-05-03-02 (1900-1901)
122-05-03-03 (1901)
122-05-03-04 (1901)
122-05-04-01 (1901-1902)
122-05-04-02 (1902)
122-05-04-03 (1902)
122-05-04-04 (1902-1903)
122-06-02-01 (1903)
122-06-02-02 (1903)
122-06-02-03 (1903-1904)
122-06-02-04 (1904)
122-06-03-01 (1904)
122-06-03-02 (1905)
122-06-03-03 (1905)
122-06-03-04 (1905)
122-06-04-01 (1905-1906)
122-06-04-02 (1906)
122-06-04-03 (1906)
122-06-04-04 (1907)
122-07-02-01 (1907)
122-07-02-02 (1907-1908)
122-07-02-03 (1908)
122-07-02-04 (1908)
122-07-03-01 (1908)
122-07-03-02 (1908)
122-07-03-03 (1908-1909)
122-07-03-04 (1909)
122-07-04-01 (1909)
122-07-04-02 (1909)
122-07-04-03 (1909)
122-07-04-04 (1909)
Groupe de documents reliés:
D'autres rapports se trouvent dans le fonds du Conseil de ville (VM1, 1ère, 2ème, 3ème séries
et Commissions spéciales), le fonds de la Commission des finances (VM38), le fonds de la
Commission des parcs et traverses (VM44) et le fonds de la Commission des incendies et de
l'éclairage (VM50).
Sous-série: VM036-3-3 - Rapports non adoptés . - 13 novembre 1855 - 14 juin 1909
Titre: Rapports non adoptés . - 13 novembre 1855 - 14 juin 1909
Cote: VM036-3-3
Date(s): 13 novembre 1855 - 14 juin 1909 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant sur l'ouverture, le prolongement, l'élargissement et le nivellement de rues,
l'entretien, la réparation et le pavage de rues, la construction et la réparation de trottoirs, la
construction et la réparation de canalisations d'égouts, l'achat, la cession et l'expropriation de
terrains, des réclamations en dommage par des citoyens relativment à des accidents et des bris, des
contrats pour des travaux, des crédits pour travaux et l'achat de matériaux.
D'autres sujets couvrent certaines années:
Les années 1855 à 1869 portent également sur la construction de ponceaux, la nomination de
l'inspecteur de la voirie, des améliorations au square Jacques-Cartier, la permission de construire
une galerie, la fourniture de matériaux ainsi que sur des augmentations de salaire.
Les années 1870 à 1881 portent également sur la construction de traverses, des demandes de
réduction de taxes pour travaux, l'établissement d'un parc dans le quartier Ste-Anne, la fourniture
de matériaux, l'utilisation de l'Ile Ste-Hélène et de la ferme Logan ainsi que sur des changements
de noms de rues.
Les années 1882 à 1892 portent également sur le plan d'homologation de la ville, l'adoption d'un
règlement autorisant la ville à faire certains travaux dans les rues privées et d'en charger le coût
aux propriétaires, l'adoption d'un règlement pour contrôler le trafic sur la rue St-James, le salaire
de l'inspecteur de la voirie et des employés du département des chemins, la recommandation de
la Commission des incendies et de l'éclairage d'installer tous les fils sous terre, l'inscription de
certaines rues comme rues publiques, l'installation de voies de tramway, la nomination d'un conseil
consultatif afin de surveiller les travaux dans les rues, l'installation de cabinets de toilette au square
Jacques-Cartier, la permission d'enfouir des fils téléphoniques sous terre par la Bell Telephone Co.,
l'installation de poteaux télégraphiques, la numérotation des maisons, la conversion d'un terrain
près de la rue McCord en parc public, des changements de noms de rues, un amendement à la
charte de la ville concernant l'homologation du plan général de la ville, la conversion des marchés
aux chevaux et à foin en parc public, la création d'un sous-comité provenant des Commissions
de la voirie et de l'aqueduc pour consultation, le transfert de la gestion du département des
expropriations au département des chemins, le choix des commissaires et des témoins dans les
causes d'expropriation, l'opposition à l'extension du service des tramways, la construction de
nouvelles lignes de tramway, l'installation de tuyaux d'eau durant l'hiver ainsi que sur l'entente
entre la ville et les municipalités de St-Louis du Mile End et du Coteau St-Louis concernant les
égouts.
Les années 1893 à 1903 portent principalement sur le salaire des gardiens des stations de pompes,
la non responsabilité de la ville face aux dommages faits aux bicyclettes en raison de la condition
des rues, l'amendement de la route no 14, la réduction des salaires, la qualité du ciment utilisé dans
les pavages, l'achat de matériaux et de machinerie, la conversion du cimetière de l'avenue Papineau
en parc public, le nettoyage des canalisations d'égouts, l'enlèvement de la neige, la présence du
service des tramways dans toute la ville, l'érection d'un monument sur la rue des Commissaires,
l'installation de fils sous terre par la Bell Telephone Co., l'installation de voies de tramway,
l'installation de poteaux télégraphiques et téléphoniques, la réparation du monument Nelson,
l'effacement de lignes homologuées, des demandes pour l'installation de conduits souterrains, des
changements de noms de rues, la construction d'approches au nouveau pont de la rue Wellington,
l'attribution de tout le contrôle des poteaux et fils électriques à l'ingénieur de la ville, le règlement
concernant la largeur des pneus des véhicules, l'adoption d'un règlement obligeant les personnes
érigeant des constructions d'obtenir auparavant l'alignement de la rue où elles ont l'intention
de construire, le règlement concernant la construction et la mise en opération d'un chemin de
fer électrique, la fermeture du marché Ste-Anne, l'agrandissement du square Chaboillez, le
prolongement des heures de service des tramways, la nomination d'un clerc pour la vérification
des comptes de taxes pour égout, la conversion du cimetière civil protestant en parc public,
l'amendement du règlement no 191 concernant les égouts, l'homologation de rues, l'entretien des
trottoirs l'hiver, l'entretien et l'amélioration des parcs et des squares, la construction de puisards, le
droit de la Montreal Street Railway Co. d'octroyer des privilèges à d'autres compagnies d'utiliser
leurs wagons sur leurs chemins, les horaires de la Compagnie des tramways de Montréal, la
permission aux municipalités de l'Ouest de se drainer dans les égouts de la ville, la permission
d'ériger un bâtiment face au square Dominion ainsi que sur des travaux sur la jetée de protection.
Les années 1904 à 1909 portent également sur le nettoyage des rues, l'achat de matériaux et de
machinerie, l'effacement de lignes homologuées, la cession d'un terrain de la ville à la municipalité
de De Lorimier, l'enlèvement de la neige, la construction de boîtes pour l'enlèvement de la neige,
l'amendement au règlement no 274 concernant la construction et l'opération d'un chemin de fer
électrique, la permission à la municipalité de St-Louis de se drainer dans les égouts de la ville,
des changements de noms de rues, la nomination d'un inspecteur de la voirie et d'employés du
département des chemins, l'augmentation de salaire d'employés, la construction d'un pont depuis
l'avenue Ash jusqu'à la digue, la permission d'installer un poteau pour une lampe incandescente,
l'installation de boîtes à déchets au coin des rues, le refus de transporter des prisonniers dans
les tramways, le renouvellement des noms de rues et des numéros de maisons, la construction
de puisards, l'installation et le déplacement de voies de tramway, l'opération d'une carrière dans
Outremont, des permissions pour l'installation de conduits souterrains, le service de tramways
dans la paroisse de St-Laurent, la construction d'un pont au-dessus de la ruelle des Fortifications,
l'abolition des passages à niveau ainsi que sur la construction de barrières sur les rues Préfontaine
et St-Germain par la Canadian Northern Quebec Railway Co.
Sous-série contenant des rapports non adoptés, des cartes, des dessins d'architecture, un index, un
dessin technique et un dessin.
Description matérielle: 209 cm de documents textuels. - 1 dessin. - 132 cartes. - 2 dessins
d'architecture. - 1 dessin d'ingénierie et technique.
Localisation physique: 119-01-04-06
Localisation physique: 122-07-04-04
Localisation physique: 122-08-02-01
Localisation physique: 122-08-02-02
Localisation physique: 122-08-02-03
Localisation physique: 122-08-02-04
Localisation physique: 122-08-03-01
Localisation physique: 122-08-03-02
Localisation physique: 122-08-03-03
Localisation physique: 122-08-03-04
Localisation physique: 122-08-04-01
Localisation physique: 122-08-04-02
Localisation physique: 122-08-04-03
Localisation physique: 122-08-04-04
Localisation physique: 122-09-02-01
Localisation physique: Salle de consultation
Langue des documents:
anglais
français
Emplacement des originaux:
119-01-04-06 (index 1870-1909) (bobine ADM-3-13A-1)
122-07-04-04 (1855-1874)
122-08-02-01 (1875-1888)
122-08-02-02 (1889-1890)
122-08-02-03 (1891-1893)
122-08-02-04 (1893-1894)
122-08-03-01 (1894-1895)
122-08-03-02 (1895-1896)
122-08-03-03 (1896-1898)
122-08-03-04 (1898-1899)
122-08-04-01 (1900-1901)
122-08-04-02 (1902-1904)
122-08-04-03 (1905-1906)
122-08-04-04 (1906-1907)
122-09-02-01 (1908-1909)
Autres formats:
L'index des rapports non adoptés est disponible sur microfilm.
Instruments de recherche:
Un registre d'index des rapports non adoptés existe pour les années 1870 à 1909.
Groupe de documents reliés:
D'autres rapports se trouvent dans le fonds du Bureau des commissaires (VM17).
Série: VM036-4 - Dossiers administratifs . - 7 novembre 1817 - 2 juin 1908
Titre: Dossiers administratifs . - 7 novembre 1817 - 2 juin 1908
Cote: VM036-4
Date(s): 7 novembre 1817 - 2 juin 1908 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Série portant sur la gestion, l'organisation, les activités du département des chemins, particulièrement
sur l'ouverture, le prolongement, l'élargissement, le nivellement et l'alignement de rues, l'entretien,
la réparation et le pavage de rues, la construction et la réparation de trottoirs, la construction et la
réparation de canalisations d'égouts, l'achat, la cession, la location, la vente et l'expropriation de
terrains, des réclamations en dommage par des citoyens relativement à des accidents et des bris, des
contrats pour des travaux ainsi que sur la fourniture de matériaux.
D'autres sujets plus spécifiques apparaissent à des périodes données:
Les années 1817 à 1839 portent principalement sur le transport d'eau, le détournement de la rivière
près du chemin Papineau, la nomination d'inspecteurs de clôtures et fossés ainsi que sur l'égouttement
des caves.
Les années 1840 à 1846 portent principalement sur le temps de travail des employés, la réparation
d'un pont, le nettoyage des rues, le voyage de l'inspecteur de la voirie à New York, un problème
d'écoulement d'eau, des demandes d'augmentation de salaire, la rénumération des employés, le
règlement concernant la construction d'un viaduc sur la rue St-Laurent, des recommandations pour des
emplois, des sollicitations pour des postes au département des chemins, des démissions d'employés,
des avis envoyés à certains propriétaires, des relevés pour les plans de la ville, l'éclairage des rues de
la ville, l'échange de terrains ainsi que sur l'évaluation de propriétés.
Les années 1847 à 1853 portent principalement sur la plantation d'arbres, la clôture et le drainage du
Champ-de-Mars, la permission d'installer des poteaux télégraphiques et des sollicitations pour des
postes au département des chemins.
Les années 1854 à 1863 portent principalement sur l'embellissement du square Jacques-Cartier, le
nettoyage des rues, l'installation d'une clôture, la location de terrains, le déplacement de poteaux
télégraphiques ainsi que sur le mauvais état des rues et des trottoirs.
Les années 1864 à 1870 portent principalement sur l'évaluation de propriétés, le nettoyage des rues,
la nomination d'un clerc, des sollicitations pour des postes au département des chemins, la démolition
de vieux bâtiments, le mauvais état des rues et des trottoirs, la construction de puisards, l'enlèvement
et le dépôt de la neige, des inondations dans des caves, des demandes d'augmentation de salaire,
l'installation d'une clôture, l'installation de poteaux télégraphiques, des demandes d'exemption de taxes
pour travaux, la construction de ponts, la plantation d'arbres ainsi que sur des demandes de niveau de rues.
Les années 1871 à 1877 portent principalement sur le nettoyage des rues, la construction d'un tunnel
sur l'avenue Colborne, des erreurs dans les plans de la ville, l'évaluation de propriétés, l'établissement
d'un parc public, des demandes de niveau de rues, des demandes d'exemption de taxes pour travaux,
la réparation du monument Nelson, des permissions pour donner des concerts au square Viger,
le mauvais état des rues, des trottoirs et des égouts, l'installation de clôtures et de traverses, des
sollicitations pour des postes au département des chemins, l'installation et l'enlèvement de voies de
tramway, la démission d'employés, l'érection de kiosques, l'installation de poteaux télégraphiques, une
altercation au département des chemins, l'installation de puisards, l'achat de machinerie, l'enlèvement
de la neige, la vente dans le square Viger, la construction d'une pesée publique, des travaux au viaduc
de la rue Craig ainsi que sur la plantation et la coupe d'arbres.
Les années 1878 à 1884 portent principalement sur le nettoyage des rues, l'installation de voies de
tramway, des sollicitations pour des postes au département des chemins, l'installation de traverses, le
mauvais état des rues, des trottoirs et des égouts, l'enlèvement des déchets, des demandes de niveau de
rues, l'installation de conduits souterrains et de poteaux télégraphiques, l'utilisation de la machinerie,
le congédiement d'un employé, des améliorations au square Dominion, des demandes de réduction de
taxes pour travaux, l'installation de clôtures, la démolition de bâtiments, l'enlèvement de la neige, des
demandes pour l'érection de kiosques et de voûtes ainsi que sur la permission de donner des concerts
dans les squares.
Les années 1885 à 1892 portent principalement sur l'installation de conduits souterrains, la machinerie
pour le drainage, l'arrestation de Napoléon Jubinville, le brevet d'invention pour une composition de
matière dite "Firmite Artificial Stone" ainsi que sur la construction d'un pont sur la rue Ottawa et sur la
ruelle des Fortifications.
Les années 1893 à 1899 portent principalement sur la construction et l'opération d'un système de
tramways électriques dans la municipalité du village de Saint-Louis du Mile End, l'installation de
puisards, la construction d'un tunnel sur la rue Berri, la construction d'un pont sur la rue du Tunnel,
l'installation de conduits souterrains, la fourniture de gaz aux citoyens, le passage du chemin de fer
dans la ville, l'installation de voies de tramway, la construction d'un passage souterrain sous la rue
Saint-Amable, des demandes d'exemption de taxes pour travaux, l'abolition de pesées publiques
dans les quartiers Hochelaga et Saint-Denis, des cessions de créance ainsi que sur l'administration de
l'hôpital civique.
Les années 1900 à 1908 portent principalement sur des demandes pour construire des voies de service,
la construction de ponts au-dessus de la ruelle des Fortifications, le transport de voyageurs par la
compagnie de chemins de fer, le mauvais état des rues, des trottoirs et des égouts, des permissions de
construire des portiques, des convoyeurs et des marquises, l'installation de poteaux électriques et de
clôtures, la construction de conduits souterrains, les tranchées faites dans les rues, la construction et
l'opération de tramways ainsi que sur la construction de tunnels.
Série contenant de la correspondance, des actes de vente, des actes de cession, des estimés de
dépenses et de coûts de travaux, des rapports, des spécifications, des états des dépenses, des avis, des
descriptions de terrains, des reçus, des factures, des états des alignements, des contrats, des ententes,
des états des taxes payées, des soumissions, des baux, des lettres de recommandantion, des listes de
paye, des pétitions, des requêtes, des notifications, des sommations, des protêts, des déclarations,
des réclamations, des réquisitions, des états d'évaluation de propriétés, des états de rues arrosées,
des sentences arbitrales, des permis, des cartes, des dessins techniques, des extraits des minutes des
Commissions de la voirie, des incendies et de l'éclairage, des finances, de l'aqueduc et des marchés,
des extraits des minutes du Conseil de ville, des minutes des débats des commissionnaires, un extrait
des registres des sessions spéciales des juges de la voirie, une liste de temps, un mémo, une liste de
rue, une liste des tranchées, une liste de plans, un état des travaux, un inventaire de la machinerie,
un compte de dépenses, un extrait du rôle de taxation, un état des puisards, une quittance, un dessin
d'architecture et des index.
Description matérielle: 271 cm de documents textuels. - 52 cartes. - 1 dessin d'architecture. - 4 dessins
d'ingénierie et techniques.
Localisation physique: 119-02-03-05
Localisation physique: 119-02-03-06
Localisation physique: 119-02-03-07
Localisation physique: 119-02-03-08
Localisation physique: 122-09-02-02
Localisation physique: 122-09-02-03
Localisation physique: 122-09-02-04
Localisation physique: 122-09-03-01
Localisation physique: 122-09-03-02
Localisation physique: 122-09-03-03
Localisation physique: 122-09-03-04
Localisation physique: 122-09-04-01
Localisation physique: 122-09-04-02
Localisation physique: 122-09-04-03
Localisation physique: 122-09-04-04
Localisation physique: 122-10-02-01
Localisation physique: 122-10-02-02
Localisation physique: 122-10-02-03
Localisation physique: 122-10-02-04
Localisation physique: 122-10-03-01
Localisation physique: 122-10-03-02
Langue des documents:
français
anglais
Emplacement des originaux:
119-02-03-05 (index de la correspondance 1840-1857)
119-02-03-06 (index de la correspondance 1858-1864)
119-02-03-07 (index de la correspondance 1864-1871)
119-02-03-08 (index de la correspondance 1872-1880)
122-09-02-02 (1817-1842)
122-09-02-03 (1842-1846)
122-09-02-04 (1847-1857)
122-09-03-01 (1858-1868)
122-09-03-02 (1868-1869)
122-09-03-03 (1869-1872)
122-09-03-04 (1872-1874)
122-09-04-01 (1874-1875)
122-09-04-02 (1875-1876)
122-09-04-03 (1876)
122-09-04-04 (1876-1877)
122-10-02-01 (1878-1880)
122-10-02-02 (1880-1884)
122-10-02-03 (1885-1893)
122-10-02-04 (1894-1901)
122-10-03-01 (1902-1906)
122-10-03-02 (1904-1908).
Instruments de recherche:
Des registres d'index alphabétique existent pour la correspondance se trouvant dans les dossiers
administratifs. Les index couvrent la période de 1840 à 1880. Un petit index se trouve à l'intérieur de
l'index couvrant la période 1872-1880. Il a été impossible de déterminer à quels documents il est relié.
Groupe de documents reliés:
D'autres documents se trouvent dans le fonds de la Commission des finances (VM38).
Série: VM036-5 - Requêtes . - 18 septembre 1840 - 10 janvier 1910
Titre: Requêtes . - 18 septembre 1840 - 10 janvier 1910
Cote: VM036-5
Date(s): 18 septembre 1840 - 10 janvier 1910 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Série portant sur des demandes concernant l'ouverture, le prolongement, l'élargissement,
l'homologation, le nivellement et l'alignement de rues, l'entretien, la réparation et le pavage de rues,
la construction et la réparation de trottoirs, la construction et la réparation de canalisations d'égouts et
de puisards, l'achat, la cession, la vente et l'expropriation de terrains, des réclamations en dommage
par des citoyens relativement à des accidents et des bris, le mauvais état des rues, trottoirs et égouts,
les coûts des travaux, l'installation de traverses, de conduits souterrains, de poteaux télégraphiques,
téléphoniques et électriques, la fourniture de matériaux ainsi que sur des sollicitations pour des postes
au département des chemins.
D'autres sujets couvrent également certaines années:
Les requêtes regroupées des années 1840 à 1899 portent principalement sur l'évaluation de propriétés,
l'obtention d'une licence d'auberge, la démolition de bâtiments, la nomination de collecteurs et
d'officiers rapporteurs, l'amendement de l'acte d'incorporation de la ville, la résignation du chef
de police, la composition des commissions, la présence d'écuries sur la rue du Champ-de-Mars,
l'empiètement de la ville sur un terrain, l'établissement du parc Jeanne-Mance, l'origine du nom de
la ferme Fletcher, la construction d'une fontaine au square Dominion ainsi que sur la permission de
construire une voûte.
Les années 1840 à 1857 portent principalement sur la location de terrains, l'installation de clôtures, le
passage de bateaux au canal Lachine et le nettoyage d'un cours d'eau.
Les années 1858 à 1863 portent principalement sur la construction d'un quai, la nomination du
surintendant des travaux des chemins, l'évaluation de propriétés, l'enlèvement de la neige, la
dangerosité de maisons en ruines, le mauvais état de ponceaux, des recommandations pour des
emplois, des demandes de niveau de rues, la construction d'un tunnel sur la rue Lacroix, la démolition
de vieux bâtiments, des troubles au square Viger, l'entretien des chemins l'hiver, la pierre reçue pour
des travaux, l'embellissement des parcs et des squares, l'installation de clôtures, la plantation d'arbres,
l'inauguration du pont Victoria, le rapport annuel de l'inspecteur de la voirie, la permission de donner
des concerts au square Phillips ainsi que sur le changement de nom de la ruelle Dupré en rue Dupré.
Les années 1864 à 1870 portent principalement sur l'évaluation de propriétés, l'ouverture et l'entretien
de la traverse de Longueuil, des demandes de réduction et d'exemption de taxes pour travaux, le
délai de démolition d'un bâtiment sur la rue Notre-Dame, la numérotation des maisons, la permission
d'enlever des fils électriques, des recommandations pour des emplois, les bornes pour les nouvelles
rues, l'enlèvement de clôtures, le déplacement du square Victoria, le règlement sur le niveau des
bâtiments ainsi que sur la carte de la ville.
Les années 1871 à 1877 portent principalement sur l'installation de voies de tramway, des
améliorations dans les squares, des demandes de niveau de rues, l'installation d'une balance sur la
rue St-Laurent, le changment de nom de la rue du Collège en rue St-Paul, la permission de donner
des concerts au square Viger, des demandes de réduction et d'exemption de taxes pour travaux,
la construction d'un viaduc, l'installation d'un drapeau sur la rue Craig, le salaire d'un employé,
l'installation et l'enlèvement de voies de chemin de fer, la permission d'ériger un monument au square
Victoria, des demandes pour l'érection de kiosques au square Viger ainsi que sur le dépôt de matériaux
sur des terrains.
Les années 1878 à 1884 portent principalement sur des exemptions de taxes pour travaux, le dépôt
de matériaux sur des terrains, des demandes de niveau de rues, la permission de la municipalité du
village de St-Jean-Baptiste de passer des tuyaux d'eau dans certaines rues de la ville, l'établissement
d'un square dans le quartier Ste-Anne, l'érection d'un kiosque au coin des rues Ste-Catherine et Plessis,
la permission de donner des concerts dans les squares Viger et Dominion, l'enlèvement de la neige,
le salaire d'employés, des demandes d'augmentation de salaire, l'érection d'une fontaine au square
Dominion, l'installation de poteaux de plus de 40 pieds, le trafic sur le pont Wellington, l'inventaire
et la réparation de la machinerie, la permission de faire courir des chevaux sur la rue St-Denis, une
permission pour l'installation d'un lampadaire, l'installation et le déplacement de clôtures, l'utilisation
d'un kiosque au square Victoria, la permission de construire un palais de glace au square Dominion,
une demande pour un parc public dans le quartier Ste-Marie, le changement de nom de l'avenue
Colborne en avenue O'Connell ainsi que sur des permissions pour la construction de voûtes.
Les années 1885 à 1891 portent principalement sur l'installation de clôtures, la conversion d'une partie
du chemin Papineau en square public, la fourniture de machinerie, la vente d'une serre à la ville, le
sifflement des locomotives, l'effacement et le changement de lignes homologuées, des permissions
pour l'installation d'auvents et d'une enseigne ainsi que pour la construction de manches à charbon, de
voûtes et de kiosques, la hauteur des auvents, les conditions sanitaires des marchés Bonsecours et St-
Laurent, le ravin et le dépôt à déchets de la ferme Logan, la construction d'un mur de soutènement,
des permissions pour ériger des arcs de triomphe, des demandes de branchements à des égouts de la
ville, la numérotation des rues, le changement de nom de la ruelle Evans en rue Evans, la permission
de donner des concerts aux squares Viger et Dominion, la construction d'un pont sur les rues Prince,
Ottawa et Ste-Catherine, le dépôt de cendres de la rue Rachel, l'enlèvement de barrières à péage dans
le quartier St-Gabriel, l'enlèvement de poteaux téléphoniques, l'extension du service de tramways,
l'utilisation de la colline sur la Côte-des-Neiges, l'installation de voies de tramway, la construction
d'un chemin de fer aérien, la plantation et la coupe d'arbres, l'attribution de contrats par la ville,
le contrôle de l'inspecteur de la ville sur l'installation de poteaux dans les rues, les charges contre
l'inspecteur des canaux et contre le sous-contremaître, une demande pour un parc public dans le
quartier Hochelaga ainsi que sur la construction d'un pavillon au square de la Douane.
Les années 1892 à 1898 portent principalement sur la numérotation des rues, la réduction des salaires,
la location de machinerie, des demandes de niveau de rues, le changement de lignes homologuées,
la construction d'un pont au-dessus de la ruelle des Fortifications, des ventes à l'encan, l'échange
de terrains, des permissions pour l'érection de kiosques et d'une tente au Champ-de-Mars, des
permissions pour la construction de manches à charbon, d'escaliers, de cabanes et de voûtes, des
permissions pour l'installation d'auvents, des demandes d'augmentation de salaire, la démission
d'employés, l'installation de voies de tramway et de clôtures, le service de la Compagnie des chars
urbains, des demandes de réduction de taxes pour travaux, l'enlèvement de la neige, le déplacement
d'une clôture, la démolition de bâtiments, le changement de nom de la rue Reading en avenue Lortie
et de la rue Fortier en avenue du Mont St-Louis, la vitesse et la surcharge de passagers des tramways,
la construction d'un pont sur la rue Notre-Dame, le travail des charretiers, l'érection du monument
Chénier au square Viger, l'enlèvement de poteaux électriques, l'élargissement du pont de la rue
Mountain, la division du département des chemins en deux sections, l'installation d'obstacles pour les
courses à chevaux au parc Logan ainsi que sur l'installation d'une plate-forme au square St-Jacques.
Les années 1899 à 1905 portent principalement sur la suspension du comptable, d'un ingénieur et du
secrétaire du département des chemins, la nomination d'un assistant-ingénieur, des charges contre
un contremaître, la numérotation des maisons, l'installation de voies de tramway, des permissions
pour la construction de voûtes, de portiques, de manches à charbon, d'un transbordeur et d'un abri,
l'effacement et le changement de lignes homologuées, des demandes de niveau de rues, le mauvais
état des traverses, la subdivision de la ville en trois sections, l'installation d'obstacles pour les courses
à chevaux au parc Logan, l'émondage d'arbres, la réparation du monument Nelson, la permission aux
municipalités de St-Louis et de De Lorimier de se servir des égouts de la ville, les assurances des
employés, l'enlèvement de la neige, des demandes d'augmentation de salaire, la construction de voies
souterraines sur la rue Charron, la construction d'une voie de service, l'installation de trappes sur les
bouches d'égout, le changement de nom de la Pointe St-Charles pour la Pointe-à-Callière, l'éclairage
de la traverse sur glace entre Montréal et Longueuil, la location d'une carrière, des demandes de retour
de dépôt de soumission, des permissions pour l'installation de kiosques, la location de machinerie, des
analyses d'eau, le dépôt de déchets, le service offert par la Compagnie des chars urbains, l'enlèvement
de poteaux électriques, la mesure des auvents, des marquises et des portiques installés dans la ville,
des tests sur le ciment, l'abrevoir pour chevaux au square Chaboilez ainsi que sur des demandes
d'inscription de certaines rues comme rues publiques.
Les années 1906 à 1910 portent principalement sur la location de terrains, le déchargement de la neige
dans une rivière, la construction de ponts, l'installation de voies de tramway, la construction d'une voie
de service, la location d'une carrière, la construction de puisards, l'effacement de lignes homologuées,
des demandes de niveau de rues, des demandes d'inscription de certaines rues comme rues publiques,
le mauvais état des murs de soutènement sur la rue McGregor et l'avenue des Pins, le trafic aux
traverses, la barrière sur le chemin Ste-Catherine, la construction d'un tunnel sur la rue Iberville, le
niveau des voies de tramway et des traverses, la numérotation des maisons, des demandes de retour
de dépôt de soumission, la construction de tramways à Ottawa, des demandes d'augmentation de
salaire, l'enlèvement de la neige, l'égout de Rosemont, la réouverture de la carrière d'Outremont,
le niveau des caves, le règlement no 362 concernant les contributions foncières, la circulation au
square St-Louis, des recommandations pour des emplois, la permission d'installer des enseignes audessus
des trottoirs, des auvents, des marquises et une boîte téléphonique, l'enlèvement de poteaux
électriques, des permissions pour la construction de manches à charbon, un conflit chez les cochers,
le comblement des trous dans les trottoirs avec de la cendre et de la boue, le service de tramways
au parc Frontenac, l'extension du service de tramways, le transport de marchandises par tramways,
le changement de nom de la rue Cowan en rue Drolet, le projet de règlement entre la ville de St-
Henri et St-Henry Land Co., le temps supplémentaire des employés ainsi que sur les enquêtes sur le
contremaître du quartier Ste-Marie, le gardien de la carrière d'Outremont et le contremaître s'occupant
du nettoyage des trottoirs.
Série contenant des requêtes, de la correspondance, des factures, des évaluations de propriétés,
des rapports, des notifications, des protêts, des déclarations, des listes de commissaires, des listes
d'employés, des baux, des contrats, des actes de vente, des listes de matériaux reçus, des descriptions
de terrains, des estimés de coût de travaux, des spécifications, des états des dépenses, des soumissions,
des extraits de rôles de taxation, des ententes, des extraits des minutes des Commissions de la voirie,
des incendies et de l'éclairage, de la police, de la santé et des finances, des minutes des débats des
commissaires, des cartes, des dessins d'architecture, des dessins techniques, un état des coûts de
travaux, une liste des travaux à faire, une liste des propriétaires de la rue St-Antoine, une liste de rues,
un avis de poursuite, un état des travaux, un inventaire de la machinerie et un devis.
Description matérielle: 623 cm de documents textuels. - 297 cartes. - 21 dessins d'architecture. - 15
dessins d'ingénierie et techniques.
Localisation physique: 119-01-04-03
Localisation physique: 119-01-04-04
Localisation physique: 119-01-04-05
Localisation physique: 119-01-04-02
Localisation physique: 122-10-03-02
Localisation physique: 122-10-03-03
Localisation physique: 122-10-03-04
Localisation physique: 122-10-04-01
Localisation physique: 122-10-04-02
Localisation physique: 122-10-04-03
Localisation physique: 122-10-04-04
Localisation physique: 122-11-02-01
Localisation physique: 122-11-02-02
Localisation physique: 122-11-02-03
Localisation physique: 122-11-02-04
Localisation physique: 124-10-05-01
Localisation physique: 124-10-05-02
Localisation physique: 124-10-05-03
Localisation physique: 124-10-05-04
Localisation physique: 124-10-06-01
Localisation physique: 124-10-06-02
Localisation physique: 124-10-06-03
Localisation physique: 124-10-06-04
Localisation physique: 124-10-07-01
Localisation physique: 124-10-07-02
Localisation physique: 124-10-07-03
Localisation physique: 124-10-07-04
Localisation physique: 124-10-08-01
Localisation physique: 124-10-08-02
Localisation physique: 124-10-08-03
Localisation physique: 124-10-08-04
Localisation physique: 124-11-05-01
Localisation physique: 124-11-05-02
Localisation physique: 124-11-05-03
Localisation physique: 124-11-05-04
Localisation physique: 124-11-06-01
Localisation physique: 124-11-06-02
Localisation physique: 124-11-06-03
Localisation physique: 124-11-06-04
Localisation physique: 124-11-07-01
Localisation physique: 124-11-07-02
Localisation physique: 124-11-07-03
Localisation physique: 124-11-07-04
Localisation physique: 124-11-08-01
Localisation physique: 124-11-08-02
Localisation physique: 124-11-08-03
Localisation physique: 124-11-08-04
Localisation physique: 124-12-05-01
Localisation physique: 124-12-05-02
Localisation physique: 124-12-05-03
Localisation physique: Salle de consultation
Langue des documents:
anglais
français
État de conservation:
Les registres d'index sont fragiles et doivent être manipulés avec soin. Un registre a été endommagé
par le feu.
Classement:
Avant leur traitement, les requêtes se présentaient en deux groupes: les requêtes regroupées et les
requêtes par année. Ce classement a été conservé et la description préserve la distinction entre les deux
groupes.
Emplacement des originaux:
119-01-04-03 (index 1840-1858) (bobine ADM-3-13A-1)
119-01-04-04 (index 1858-1864) (bobine ADM-3-13A-1)
119-01-04-05 (index 1865-1880) (bobine ADM-3-13A-1)
119-01-04-02 (index 1881-1897) (bobine ADM-3-13A-1)
122-10-03-02 (1840-1899 et 1840-1854)
122-10-03-03 (1854-1859)
122-10-03-04 (1859-1860)
122-10-04-01 (1860-1861)
122-10-04-02 (1862-1863)
122-10-04-03 (1863-1866)
122-10-04-04 (1866-1867)
122-11-02-01 (1868-1869)
122-11-02-02 (1870-1873)
122-11-02-03 (1874-1877)
122-11-02-04 (1878-1881)
124-10-05-01 (1881-1882)
124-10-05-02 (1882)
124-10-05-03 (1882-1883)
124-10-05-04 (1883)
124-10-06-01 (1884)
124-10-06-02 (1884-1885)
124-10-06-03 (1885-1886)
124-10-06-04 (1886-1887)
124-10-07-01 (1887)
124-10-07-02 (1887-1888)
124-10-07-03 (1888-1889)
124-10-07-04 (1889-1891)
124-10-08-01 (1891)
124-10-08-02 (1892)
124-10-08-03 (1892-1893)
124-10-08-04 (1893)
124-11-05-01 (1893-1894)
124-11-05-02 (1894-1895)
124-11-05-03 (1895)
124-11-05-04 (1896)
124-11-06-01 (1896-1898)
124-11-06-02 (1898-1899)
124-11-06-03 (1899-1900)
124-11-06-04 (1901)
124-11-07-01 (1901-1902)
124-11-07-02 (1902)
124-11-07-03 (1902)
124-11-07-04 (1902-1904)
124-11-08-01 (1904)
124-11-08-02 (1904-1906)
124-11-08-03 (1906-1907)
124-11-08-04 (1907)
124-12-05-01 (1907-1908)
124-12-05-02 (1908)
124-12-05-03 (1909-1910)
Autres formats:
Les index des requêtes sont disponibles sur microfilm.
Instruments de recherche:
Des registres d'index existent pour les années 1840 à 1897.
Groupe de documents reliés:
D'autres documents se trouvent dans le fonds de la Commission des parcs et traverses (VM44), le
fonds de la Commission des finances (VM38), le fonds du Conseil de ville (VM1, 1ère, 2ème, 3ème
séries et Commissions spéciales) et le fonds du Bureau des commissaires (VM17).
Série: VM036-6 - Coûts des travaux . - 1872 - 1916
Titre: Coûts des travaux . - 1872 - 1916
Cote: VM036-6
Date(s): 1872 - 1916 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Série portant sur les coûts de travaux de construction et de réparation de rues, de trottoirs et d'égouts.
Série contenant des registes de frais, de relevés de dépenses et d'estimations des coûts. Documents
majoritairement en anglais.
Description matérielle: 87,5 cm de documents textuels (19 registres).
Sous-série: VM036-6-1 - Frais de construction d'égouts . - 1872 - février 1913
Titre: Frais de construction d'égouts . - 1872 - février 1913
Cote: VM036-6-1
Date(s): 1872 - février 1913 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant sur les frais de matériaux et de main-d'oeuvre pour la construction d'égouts.
Sous-série contenant des registres de frais généraux et détaillés. Documents majoritairement en anglais.
Description matérielle: 46,5 cm de documents textuels (10 registres).
Localisation physique: 119-02-01-01
Localisation physique: 119-02-01-02
Localisation physique: 119-02-01-03
Localisation physique: 119-02-01-04
Localisation physique: 119-02-01-05
Localisation physique: 119-02-01-06
Localisation physique: 064-05-07-01
Localisation physique: 064-05-07-02
Localisation physique: 064-05-08-01
Localisation physique: 064-05-08-02
Emplacement des originaux:
119-02-01-01 (1872-1976)
119-02-01-02 (1877-1882)
119-02-01-03 (1877-1887)
119-02-01-04 (1887-1891)
119-02-01-05 (1891-1897)
119-02-01-06 (1897-1906)
064-05-07-01 (1903-1907)
064-05-07-02 (1907-1910)
064-05-08-01 (1910-1912)
064-05-08-02 (1912-1913).
Instruments de recherche:
À l'exception du volume couvrant la période 1877 à 1882, les registres des frais de construction
débutent par un index alphabétique des noms de rues.
Sous-série: VM036-6-2 - Relevés des dépenses de construction . - [ca 31 mai 1875] - 1916
Titre: Relevés des dépenses de construction . - [ca 31 mai 1875] - 1916
Cote: VM036-6-2
Date(s): [ca 31 mai 1875] - 1916 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant sur les dépenses concernant les matériaux et la main-d'oeuvre pour la
construction de trottoirs et de pavages sur certaines rues. Sous-série contenant des registres de
relevés des dépenses.
Description matérielle: 32 cm de documents textuels (6 registres).
Localisation physique: 119-01-04-07
Localisation physique: 119-01-04-08
Localisation physique: 119-01-04-09
Localisation physique: 119-01-04-10
Localisation physique: 119-01-04-11
Localisation physique: 119-01-04-12
Langue des documents:
anglais
Emplacement des originaux:
119-01-04-07 (1875-1903)
119-01-04-08 (1903-1906)
119-01-04-09 (1906-1910)
119-01-04-10 (1910-1913)
119-01-04-11 (1913-1916)
119-01-04-12 (1911-1914).
Instruments de recherche:
À l'exception du volume couvrant la période 1875 à 1903, les registres de relevés des dépenses
débutent par un index alphabétique des noms de rues.
Sous-série: VM036-6-3 - Reconstruction du tunnel de l'avenue Colborne . - 29 août
1877 - 22 février 1878
Titre: Reconstruction du tunnel de l'avenue Colborne . - 29 août 1877 - 22 février 1878
Cote: VM036-6-3
Date(s): 29 août 1877 - 22 février 1878 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant sur les frais de matériaux et de main-d'oeuvre pour la construction du tunnel de
l'avenue Colborne ainsi que sur les travaux réalisés. Sous-série contenant un registre des frais de reconstruction.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-01-04-19
Langue des documents:
anglais
Sous-série: VM036-6-4 - Estimations des coûts des travaux . - 10 décembre 1892 - 25
juin 1912
Titre: Estimations des coûts des travaux . - 10 décembre 1892 - 25 juin 1912
Cote: VM036-6-4
Date(s): 10 décembre 1892 - 25 juin 1912 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Sous-série portant sur les estimations des coûts pour des travaux dans les rues, les trottoirs et les
égouts ainsi que pour l'enlèvement de la neige. Sous-série contenant des registres d'estimations des
coûts.
Description matérielle: 8 cm de documents textuels (2 registres).
Localisation physique: 119-01-04-14
Localisation physique: 119-01-04-15
Langue des documents:
anglais
État de conservation:
Les pièces à l'intérieur des registres sont fragiles.
Emplacement des originaux:
119-01-04-14 (1892-1910)
119-01-04-15 (1910-1912).
Instruments de recherche:
Les registres d'estimations des coûts débutent par un index.
Série: VM036-7 - Travaux dans les rues et les égouts . - 6 août 1864 - 30 décembre 1912
Titre: Travaux dans les rues et les égouts . - 6 août 1864 - 30 décembre 1912
Cote: VM036-7
Date(s): 6 août 1864 - 30 décembre 1912 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Série portant sur des travaux réalisés dans les rues et les égouts ainsi que sur l'acquisition de propriétés
par la ville. Série contenant des registres de schémas de branchements des égouts et des drains, un
registre des acquisitions et expropriations, un registre de tableaux des longueurs et superficies des
rues, un index d'une liste de travaux ainsi qu'un registre des tranches faites dans les rues et trottoirs.
Description matérielle: 35 cm de documents textuels (8 registres).
Langue des documents:
anglais
État de conservation:
Plusieurs reliures sont fragiles et doivent être manipulées avec soin.
Dossier: VM036-7-D01 - Property acquired for opening streets . - 6 août 1864 - 7
février 1865
Titre: Property acquired for opening streets . - 6 août 1864 - 7 février 1865
Cote: VM036-7-D01
Date(s): 6 août 1864 - 7 février 1865 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur les propriétés acquises ou expropriées par la ville pour l'ouverture, le
prolongement ou l'élargissement de rues et sur l'historique de ces acquisitions. Dossier contenant
un registres des acquisitions et expropriations.
Description matérielle: 3 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-01-04-17
Langue des documents:
anglais
État de conservation:
Reliure fragile.
Dossier: VM036-7-D02 - Schémas des branchements des égouts et drains . - 1865 -
1875
Titre: Schémas des branchements des égouts et drains . - 1865 - 1875
Cote: VM036-7-D02
Date(s): 1865 - 1875 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur les branchements des égouts et des drains dans les rues de la ville. Dossier
contenant un registre des schémas de branchements avec les noms des rues et des propriétaires de
terrains. Titre basé sur le contenu du dossier.
Description matérielle: 5 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-02-01-11
Langue des documents:
anglais
État de conservation:
Document fragile.
Instruments de recherche:
Le registre des schémas de branchements débute par un index.
Dossier: VM036-7-D03 - Schémas des branchements des égouts et drains . - 1876 - 1887
Titre: Schémas des branchements des égouts et drains . - 1876 - 1887
Cote: VM036-7-D03
Date(s): 1876 - 1887 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur les branchements des égouts et des drains dans les rues de la ville. Dossier
contenant un registre des schémas de branchements avec les noms des rues et des propriétaires de
terrains. Titre basé sur le contenu du dossier.
Description matérielle: 7 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-02-01-12
Langue des documents:
anglais
État de conservation:
Document fragile.
Instruments de recherche:
Le registre débute par un index.
Dossier: VM036-7-D04 - Schémas des branchements des égouts et drains . - 1887 - 1891
Titre: Schémas des branchements des égouts et drains . - 1887 - 1891
Cote: VM036-7-D04
Date(s): 1887 - 1891 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur les branchements des égouts et des drains dans les rues de la ville. Dossier
contenant un registre des schémas de branchements avec les noms des rues et des propriétaires de
terrains.
Description matérielle: 5 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-02-01-13
Langue des documents:
anglais
Dossier: VM036-7-D05 - Schémas des branchements des égouts et drains . - 1891 - 1892
Titre: Schémas des branchements des égouts et drains . - 1891 - 1892
Cote: VM036-7-D05
Date(s): 1891 - 1892 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur les branchements des égouts et des drains dans les rues de la ville. Dossier
contenant un registre des schémas de branchements avec les noms des rues et des propriétaires de
terrains.
Description matérielle: 5 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-02-01-14
Langue des documents:
anglais
Instruments de recherche:
Un index se trouve à la fin du registre.
Dossier: VM036-7-D06 - Detailled street basement . - 1877
Titre: Detailled street basement . - 1877
Cote: VM036-7-D06
Date(s): 1877 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur la longueur et la superficie par quartier de chaque rue de la ville. Dossier
contenant un registre de tableaux.
Description matérielle: 4 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-02-04-02
Langue des documents:
anglais
Instruments de recherche:
Le registre débute par un index.
Dossier: VM036-7-D07 - Index de travaux de voirie . - 1893 - 1903
Titre: Index de travaux de voirie . - 1893 - 1903
Cote: VM036-7-D07
Date(s): 1893 - 1903 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur une liste de travaux de voirie. Dossier contenant un index par noms de rues.
Description matérielle: 1 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 053-06-07-02
Langue des documents:
anglais
Note:
La liste des travaux de voirie est manquante.
État de conservation:
Document fragile.
Dossier: VM036-7-D08 - Register of cuts in pavements . - 2 avril 1906 - 30 décembre 1912
Titre: Register of cuts in pavements . - 2 avril 1906 - 30 décembre 1912
Cote: VM036-7-D08
Date(s): 2 avril 1906 - 30 décembre 1912 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Dossier portant sur les tranches faites dans les rues et trottoirs pour l'installation de conduits
souterrains pour l'aqueduc et le passage de fils électriques et téléphoniques. Dossier contenant un
registre indiquant les tranches par ordre alphabétique de noms de rues.
Description matérielle: 5 cm de documents textuels (1 registre).
Localisation physique: 119-04-04-01
Langue des documents:
anglais