Archives de Montréal
Hôtel de ville de Montréal
Salle de consultation Conrad-Archambault
275, rue Notre-Dame Est, R-108
Montréal (Québec)
H2Y 1C6
(Métro Champ-de-Mars)
Courriel : consultation_archives@ville.montreal.qc.ca
Téléphone : 514 872-2615

Heures d’ouverture :
Mardi au vendredi (sauf les jours fériés) de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30

VM117 Série Y Sous-série 1 Pièces 601 à 800 Fonds Aqueduc de Montréal. - 1840-2002.

Date(s): 1840-2002 (date(s) de création)
Description matérielle:
Env. 21,2 ml de documents textuels. - Env. 15 500 photographies. - 433 dessins d'ingénierie et techniques. - 159 cartes et plans. - 24 films. - 1 artefact.
Histoire administrative / Notice biographique
En 1845, la Ville de Montréal achète la Compagnie des propriétaires des eaux de Montréal (fondée en
1801) et planifie l’agrandissement de l’aqueduc existant. En 1849, elle construit un réservoir de 3 000
000 gallons, situé sur le site actuel du carré Saint-Louis. À l’été 1852, deux incendies détruisent presque
entièrement le système de l’aqueduc. Forcée de repenser ses infrastructures, la ville confie à l’ingénieur
Thomas C. Keefer la responsabilité de concevoir ce nouveau système. Construit entre 1853 et 1856,
l’aqueduc est implanté au pied de l’avenue Atwater, sur la pointe nord-est de ce qui est aujourd’hui
l’arrondissement de Verdun. Un canal découvert de 2,4 km est creusé afin d’amener les eaux du fleuve
dans le secteur, et prend sa source en amont des rapides de Lachine. Des pompes à vapeur sont mises en
place à partir de 1868 pour seconder les pompes hydrauliques. Des entreprises d’élargissement du canal
sont lancées dans les années 1870, puis entre 1905 et 1917. En 1910, on installe une nouvelle prise d’eau
dans le fleuve, à 1 200 pieds de la rive.
La qualité de l’eau demeure problématique. Le conseil municipal vote en 1910 l’amélioration du réseau
existant, notamment par la chloration de l’eau et la construction d’une usine de filtration, terminée en
1918. Cette même année, l’Aqueduc est intégré au nouveau Service des travaux publics de la Ville de
Montréal. La station de pompage Atwater est érigée en 1923 sous la supervision de l’ingénieur Charles-
Jules Des Baillets. Les pompes à vapeur font place à un réseau électrifié. En 1927, la Ville de Montréal
municipalise la Montreal Water and Power Company, système d’aqueduc privé en activité sur l’île depuis
1891, et devient le seul fournisseur d’eau sur son territoire.
Afin d’améliorer la pression dans les tuyaux, plusieurs réservoirs sont construits au fil du temps. Parmi
ceux-ci, le réservoir McTavish (1852-1856) est agrandi en 1878, en 1948 et en 1951-1952. La première
mouture du réservoir Côte-des-Neiges est aménagée en 1893, le réservoir de la Montagne en 1931, le
réservoir Sommet (mont Royal) en 1957 et le réservoir Rosemont en 1960. La mise en service de l’usine
de traitement Charles-J.-Des Baillets se fait en 1978 dans l’arrondissement LaSalle.
Bien que l’Aqueduc de Montréal soit intégré depuis 1918 au Service des travaux publics (VM004), la
Section des archives a choisi de lui attribuer un fonds d’archives distinct (VM117) pour la période avant
2001, étant donné la très grande masse documentaire que l’on y retrouve. Ce choix permettra aux usagers
de mieux connaître et comprendre les ressources en lien avec la gestion de l’eau à Montréal.
Historique de la conservation
En 2017, suite aux versements majeurs effectués par le Service de l'eau, la Section des archives a fait
le choix de créer un nouveau fonds pour les archives relatives à l'Aqueduc de Montréal et aux égouts.
Plusieurs documents anciennement classés sous la série VM004, S14 (Travaux publics) en ont donc été
retirés et combinés aux versements effectués afin de créer le fonds VM117 .
Portée et contenu
Le fonds porte sur les activités de l'Aqueduc de Montréal. Il témoigne notamment de la construction et du
fonctionnement des infrastructures permettant l'alimentation en eau et le traitement des eaux usées de la
Ville depuis le 19e siècle.
Le fond est organisé selon les grandes séries suivantes : Série 1 - Historique de l’Aqueduc; Série 2 -
Administration générale; Série 3 - Finances; Série 4 - Construction et aménagement des infrastructures;
Série 5 - Exploitation et entretien des infrastructures; Série 6 - Coupures de presse; Série F - Artefacts;
Série Q - Cartes et plans; Série T - Dessins techniques et d'architecture; Série X - Films; Série Y -
Photographies.
Le fonds comprend notamment des historiques, des rapports, des études, des contrats, de la
correspondance, des normes, des procédures, des registres administratifs et comptables, des devis, des
permis, des artefacts, des cartes, des plans, des dessins techniques, des films et des photographies.
Ce fonds est en cours de traitement.
Source immédiate d’acquisition
La majorité des documents ont été versés par le Service de l'eau en 2006 et en 2015.
Restrictions à la consultation
Aucune consultation des photographies originales sur plaques de verre sans l'accord préalable d'un
analyste ou du chef de section. Plusieurs restrictions s'appliquent (voir descriptifs aux niveaux inférieurs).
Groupe de documents reliés
Fonds de la Commission de l'aqueduc (VM047).
Autres notes
• Statut de la notice: publié
Mots-clés
• Montréal (Québec). Aqueduc de Montréal.
Contenu du fonds ou de la collection
Pièce: VM117-Y-1-P0601 - Pilier nord du pont Lasalle. - 23 octobre 1917
Titre: Pilier nord du pont Lasalle. - 23 octobre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0601
Date(s): 23 octobre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du pilier nord du pont Lasalle en construction. On voit des formes en bois et des tiges
d'acier mises en place pour recevoir le béton.
La photographie porte le numéro 601 inscrit dans le coin inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - North Pier, Oct. 23-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0602 - Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc avec
déplacement du joint à la station 244+48. - 16 novembre 1917
Titre: Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc avec déplacement du joint à la station 244+48.
- 16 novembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0602
Date(s): 16 novembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc avec déplacement du joint à la station 244+48.
La photographie porte le numéro 602 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall Displacement of Joint Sta. 244+48, Nov.
16-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0603 - Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc et
fissure diagonale dans le bas du mur à l'est du joint 245-1. - 16 novembre 1917
Titre: Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc et fissure diagonale dans le bas du mur à l'est
du joint 245-1. - 16 novembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0603
Date(s): 16 novembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc et fissure diagonale dans le bas du mur à l'est du
joint 245-1. -
La photographie porte le numéro 603 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall Front view along diagonal crack in stem
east of Joint 245-1, Nov. 16-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0604 - Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc et
déplacement de la base du mur vis-à-vis le joint entre les sections 245 numéro 5 et
6. - 16 novembre 1917
Titre: Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc et déplacement de la base du mur vis-à-vis le
joint entre les sections 245 numéro 5 et 6. - 16 novembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0604
Date(s): 16 novembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc et déplacement de la base du mur vis-à-vis le
joint entre les sections 245 numéro 5 et 6.
La photographie porte le numéro 604 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall Displacement of wall stem at join between
Sec. 245 Nos. 6 & 7, Nov. 16-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0605 - Mouvement du mur sud : vue montrant le fond du
canal vers l'est depuis la station 245-16 et l'absence de remblayage sur la base des
fondations. - 16 novembre 1917
Titre: Mouvement du mur sud : vue montrant le fond du canal vers l'est depuis la station 245-16 et
l'absence de remblayage sur la base des fondations. - 16 novembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0605
Date(s): 16 novembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud : vue montrant le fond du canal vers l'est depuis la station 245-16 et
l'absence de remblayage sur la base des fondations.
La photographie porte le numéro 605 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall View along bed of canal looking east from
Sta. 245-16 showing absence of backfilling at toe of footing, Nov. 16-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0606 - Mouvement du mur : vue de la section 245-20
montrant une réparation verticale. - 16 novembre 1917
Titre: Mouvement du mur : vue de la section 245-20 montrant une réparation verticale. - 16
novembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0606
Date(s): 16 novembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur du canal de l'aqueduc : vue de la section 245-20 montrant une réparation
verticale.La photo est prise en contre-plongée et on aperçoit deux ouvriers qui fixent le
photographe du haut de la berge.
La photographie porte le numéro 606 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of Wall - Sec. 245-20 showing vertical patch, Nov.
16-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0607 - Mouvement du mur : vue d'un bris causé par un
rocher vis-à-vis la section 259+72. - 16 novembre 1917
Titre: Mouvement du mur : vue d'un bris causé par un rocher vis-à-vis la section 259+72. - 16
novembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0607
Date(s): 16 novembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur du canal de l'aqueduc : vue d'un bris causé par un rocher vis-à-vis la section
259+72. On aperçoit en arrière-plan un pont de chevalet et sur la berge des cabanes de planches
et de la machinerie.
La photographie porte le numéro 607 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of Wall - Sec. 259+72 showing boulder that broke wall,
Nov. 16-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
La photo est voilée à droite.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0608 - Mouvement du mur sud : vue prise le long du haut de
la berge vers l'est depuis la section 245-16 et montrant une longue fissure causée
par le tassement de la terre de remblai. - 16 novembre 1917
Titre: Mouvement du mur sud : vue prise le long du haut de la berge vers l'est depuis la section
245-16 et montrant une longue fissure causée par le tassement de la terre de remblai. - 16
novembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0608
Date(s): 16 novembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc : vue prise le long du haut de la berge vers l'est
depuis la section 245-16 et montrant une longue fissure causée par le tassement de la terre de
remblai.
La photographie porte le numéro 608 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall. View along top of bank east from Sec.
245-16 showing surface cracks produced by settlement of backfill, Nov. 16-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0609 - Mouvement du mur sud : vue du mur vis-à-vis le joint
numéro 14, courbe numéro 15. - 16 novembre 1917
Titre: Mouvement du mur sud : vue du mur vis-à-vis le joint numéro 14, courbe numéro 15. - 16
novembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0609
Date(s): 16 novembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud du canal de l'aqueduc : vue du mur vis-à-vis le joint numéro 14, courbe
numéro 15. On peut voir qu'un espace s'est créé entre les sections de mur et de fondation.
La photographie porte le numéro 609 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall Front view of wall at Joint No.14 Curve
No.15, Nov. 16-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0610 - Mouvement du mur sud : vue du joint vis-à-vis la
station 260+50. - 4 décembre 1917
Titre: Mouvement du mur sud : vue du joint vis-à-vis la station 260+50. - 4 décembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0610
Date(s): 4 décembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud du canal de l'aqeduc : vue du joint vis-à-vis la station 260+50.
La photographie porte le numéro 610 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall Front View of Joint at Sta. 260+50, Dec.
4-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0612 - Mouvement du mur sud : vue du joint numéro 16,
dans la courbe 15. - 4 décembre 1917
Titre: Mouvement du mur sud : vue du joint numéro 16, dans la courbe 15. - 4 décembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0612
Date(s): 4 décembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud : vue du joint numéro 16, dans la courbe 15. Un employé des travaux
publkcs se tient à côté d'une échelle appuyée sur le mur du canal.
La photographie porte le numéro 612 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall, Front View at Joint No.16 Curve 15, Dec.
4-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0613 - Mouvement du mur sud : vue du joint numéro 17
dans la courbe 15. - 4 décembre 1917.
Titre: Mouvement du mur sud : vue du joint numéro 17 dans la courbe 15. - 4 décembre 1917.
Cote: VM117-Y-1-P0613
Date(s): 4 décembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud : vue du joint numéro 17 dans la courbe 15.
La photographie porte le numéro 613 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall Front View at Joint No. 17 Curve 15, Dec.
4-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0614 - Vue du mur sud. - [4 décembre 1917]
Titre: Vue du mur sud. - [4 décembre 1917]
Cote: VM117-Y-1-P0614
Date(s): [4 décembre 1917] (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du mur sud.
La photographie porte le numéro 614 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0615 - Mur nord vue de face à la station 265 montrant les
fondations exposées. - 4 décembre 1917
Titre: Mur nord vue de face à la station 265 montrant les fondations exposées. - 4 décembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0615
Date(s): 4 décembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mur nord vue de face à la station 265 montrant les fondations exposées.
La photographie porte le numéro 615 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Front View of North Wall at Sta. 265 showing exposed footing, Dec.
4-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0616 - Pont Lasalle. Contrat numéro 3. Regard sud du drain
souterrain. - 4 décembre 1917
Titre: Pont Lasalle. Contrat numéro 3. Regard sud du drain souterrain. - 4 décembre 1917
Cote: VM117-Y-1-P0616
Date(s): 4 décembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Contrat numéro 3 au pont Lasalle : Regard sud au-dessus du drain souterrain passant sous le
canal de l'aqueduc. On aperçoit cet ouvrage construit dans la berge avant que le remblayage soit
effectué derrière le mur. Un vélo rail est visible sur le haut de la berge.
La photographie porte le numéro 616 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 South manhole on Culvert crossing,
Dec. 4-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0617 - Pont Lasalle - Contrat numéro 3 : Vue prise vers le
nord montrant la culée et le quai nord. - 4 décembre 1917.
Titre: Pont Lasalle - Contrat numéro 3 : Vue prise vers le nord montrant la culée et le quai nord. - 4
décembre 1917.
Cote: VM117-Y-1-P0617
Date(s): 4 décembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Pont Lasalle - Contrat numéro 3 : Vue prise vers le nord montrant la culée et le quai nord. On
voit les formes de bois en place pour le coulage du béton de ces deux structures. À l'arrièreplan,
on distingue un fatras de matériaux entourant des cabanes de chantier sur la berge.
La photographie porte le numéro 617 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 View looking North showing North
Pier and north abutment, Dec. 4-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0618 - Pont Lasalle - Contrat numéro 3 : Vue prise depuis le
fleuve montrant la culée et le quai nord. - 4 décembre 1917.
Titre: Pont Lasalle - Contrat numéro 3 : Vue prise depuis le fleuve montrant la culée et le quai
nord. - 4 décembre 1917.
Cote: VM117-Y-1-P0618
Date(s): 4 décembre 1917 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Pont Lasalle - Contrat numéro 3 : Vue prise depuis le fleuve montrant la culée et le quai nord.
Une grue, des cabanes et des matériaux sont visibles sur la berge en arrière-plan. - 4 décembre
1917.
La photographie porte le numéro 618 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 View from river side showing north
pier and north abutment, Dec. 4-1917."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0619 - Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : Vu du dessous
du pont prise depuis la berge nord. - 3 avril 1918
Titre: Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : Vu du dessous du pont prise depuis la berge nord. - 3
avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0619
Date(s): 3 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : Vu du dessous du pont prise depuis la berge nord. Une
grue et un bâtiment industriel sont visibles en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 619 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 view from North Bank below Bridge,
April 3-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0620 - Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : Vue du pont
prise depuis la berge sud. - 3 avril 1918
Titre: Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : Vue du pont prise depuis la berge sud. - 3 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0620
Date(s): 3 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du pont de l'Église en construction prise depuis la berge sud. Dea matériaux et des
équipements sont visibles sur le tablier du pont partiellement achevé.
La photographie porte le numéro 620 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 View from South Bank below
Bridge, April 3-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0621 - Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : Vue de
l'ouverture dans le mur du canal bordant la rue Bond, vis-à-vis le pont
temporaire. - 3 avril 1918
Titre: Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : Vue de l'ouverture dans le mur du canal bordant la rue
Bond, vis-à-vis le pont temporaire. - 3 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0621
Date(s): 3 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de l'ouverture dans le mur du canal bordant la rue Bond, vis-à-vis le pont temporaire. Un
citoyen marche dans la rue devant le mur. Le sol est couvert de boue et de traces de roues des
véhicules en provenance du chantier, visible par l'ouverture.
La photographie porte le numéro 621 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 Bond St.Wall showing opening at
temporary bridge crossing, April 3-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0622 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : Vue de l'ouest du
pont de l'Église, prise à partir de la berge nord. - 3 avril 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : Vue de l'ouest du pont de l'Église, prise à partir de la
berge nord. - 3 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0622
Date(s): 3 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de l'ouest du pont de l'Église depuis la berge nord. On aperçoit des cheminées d'usines et
des demeures en arrière-plan. Des planches sont éparpillées partout sur les berges et sous le
pont.
La photographie porte le numéro 622 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 View from North Bank west of
Bridge, April 3-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0623 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le sud
prise dans la travée centrale du tablier du pont. - 3 avril 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le sud prise dans la travée centrale du tablier du
pont. - 3 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0623
Date(s): 3 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud prise dans la travée centrale du tablier du pont de l'Église. De la terre, des
rochers, des matériaux et des outils divers encombrent le chantier. Un ouvrier fumant la pipe
fixe le photographe. Un employé des travaux publics observent les travaux alors qu'un autre
manipule un appareil d'arpentage. En arrière-plan, sur le mur d'un édifice, on aperçoit en partie
une publicité pour le tabac à chiquer "King George's Navy chewing tobacco".
La photographie porte le numéro 623 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 View along centre line of roadway
looking south, April 3-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0624 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue de l'ouest du
pont prise depuis la berge sud. - 3 avril 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue de l'ouest du pont prise depuis la berge sud. - 3 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0624
Date(s): 3 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de l'ouest du pont de l'Église prise depuis la berge sud. Une structure de bois et des piles de
planches sont visibles sur le chantier. On voit des demeures en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 624 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 View from South Bank west of
Bridge, April 3-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0625 - Vue prise depuis le pont Lasalle montrant le
déplacement du mur de soutènement sud et le tassement de la terre de remblai
derrière le mur. - 25 avril 1918
Titre: Vue prise depuis le pont Lasalle montrant le déplacement du mur de soutènement sud et le
tassement de la terre de remblai derrière le mur. - 25 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0625
Date(s): 25 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise depuis le pont Lasalle montrant le déplacement du mur de soutènement sud et le
tassement de la terre de remblai derrière le mur. Une cabane de planche de planches construite
au fond du canal et le haut d'une grue sont visibles en avant-plan.
La photographie porte le numéro 625 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Movement of South Retaining Wall General View from Lasalle
Bridge showing settlement of backfill behind wall, April 25-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0626 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : Vue montrant les
dommages causés au haut du mur de soutènement, à la station 268+50, durant la
construction du trou d'homme sud au-dessus du drain souterrain. - 25 avril 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : Vue montrant les dommages causés au haut du mur de
soutènement, à la station 268+50, durant la construction du trou d'homme sud au-dessus du drain
souterrain. - 25 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0626
Date(s): 25 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Pont Lasalle - contrat numéro 3 : Vue montrant les dommages causés au haut du mur de
soutènement, à la station 268+50, durant la construction du trou d'homme sud au-dessus du
drain souterrain.
La photographie porte le numéro 626 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 View showing damage to corner of
wall stem Sta. 268+50 by struck from South manhole on Culvert crossing. (See also Nos. 616
and 625.), April 25-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0627 - Mouvement du mur sud, vue de face à la station
266+50. - 25 avril 19185
Titre: Mouvement du mur sud, vue de face à la station 266+50. - 25 avril 19185
Cote: VM117-Y-1-P0627
Date(s): 25 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mouvement du mur sud, vue de face à la station 266+50.
La photographie porte le numéro 627 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall. Front View Sta. 266+50, April 25-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0628 - Ciment abîmé sur la face arrière du mur sud, vis-à-vis
la station 266+50, suite au mouvement du mur. - 25 avril 1918
Titre: Ciment abîmé sur la face arrière du mur sud, vis-à-vis la station 266+50, suite au mouvement
du mur. - 25 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0628
Date(s): 25 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Ciment abîmé sur la face arrière du mur sud, vis-à-vis la station 266+50, suite au déplacement
du mur.
La photographie porte le numéro 628 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall Back face of wall near Sta. 266+50
showing fracture of concrete, April 25-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0629 - Ciment abîmé sur la face arrière du mur sud, vis-à-vis
la station 261+50, suite au mouvement du mur. - 25 avril 1918
Titre: Ciment abîmé sur la face arrière du mur sud, vis-à-vis la station 261+50, suite au mouvement
du mur. - 25 avril 1918
Cote: VM117-Y-1-P0629
Date(s): 25 avril 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Ciment abîmé sur la face arrière du mur sud, vis-à-vis la station 261+50, suite au mouvement
du mur.
La photographie porte le numéro 629 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Movement of South Wall. Back of wall near Sta. 261-50 showing
fracture of concrete, April 25-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0630 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le sud
prise depuis l'accès au pont et montrant la voie ferrée. - 7 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le sud prise depuis l'accès au pont et montrant
la voie ferrée. - 7 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0630
Portée et contenu:
Vue prise depuis l'accès sud au pont de l'Église montrant la voie ferrée courant au centre de la
travée. Plusieurs ouvriers occupés à fabriquer du béton fixent le photographe. Une publicité
pour le tabac à chiquer King George Navy tobacco est peinte sur le mur d'une résidence en
arrière-plan.
La photographie porte le numéro 630 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 View along access of bridge looking
south showing car tracks, May 7-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0631 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le nord
prise depuis l'accès au pont et montrant le coulage du béton autour des rails de la
voie ferrée. - 7 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le nord prise depuis l'accès au pont et montrant
le coulage du béton autour des rails de la voie ferrée. - 7 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0631
Date(s): 7 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le nord prise depuis l'accès au pont de l'Église et montrant le coulage du béton autour
des rails de la voie ferrée. Tous les ouvriers occupés à fabriquer du béton se sont arrêtés pour
fixer le photographe. À droite, on aperçoit alignés sur le sol les potaux de ciment ouvragés
destinés à la balustrade du pont. Le chantier environnant est encombré de piles de terre, de
blocs de roche, de planches de bois et de machinerie.
La photographie porte le numéro 631 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No. 4 View along access of bridge looking
north showing concreting of track, May 7-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0632 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : Camp des
contracteurs durant la suspension des travaux. - 10 mai 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : Camp des contracteurs durant la suspension des travaux. -
10 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0632
Date(s): 10 mai 1918 (date(s) de création)
Date(s): 10 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du camp des contracteurs durant la suspension des travaux du contrat numéro 3 pour le
pont Lasalle. Dans hangars de bois, des matériaux et de la machinerie sont visibles le long du
chemin qui traverse le camp.
La photographie porte le numéro 632 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Contractor's Camp - Work suspended,
May 10-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0633 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : Vue du quai et de la
culée nord durant la suspension des travaux. - 10 mai 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : Vue du quai et de la culée nord durant la suspension des
travaux. - 10 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0633
Date(s): 10 mai 1933 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du quai et de la culée nord durant la suspension des travaux au pont Lasalle. On voit les
formes de bois toujours en place pour le coulage du béton de ces deux structures.
La photographie porte le numéro 633 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 North Pier and North Abutment,
Work Suspended, May 10-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0634 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue de la cour de
stockage des tiges d'acier, durant la suspension des travaux. - 10 mai 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue de la cour de stockage des tiges d'acier, durant la
suspension des travaux. - 10 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0634
Date(s): 10 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de la cour de stockage des tiges d'acier, durant la suspension des travaux du contrat numéro
3 pour la construction du pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 634 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Steel Storage Yard.-Work Suspended,
May 10-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0635 - Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : début des
travaux de pavage. - 15 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - Contrat numéro 4 : début des travaux de pavage. - 15 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0635
Date(s): 15 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Début des travaux de pavage au pont de l'Église. Des employés des travaux publics observent
les ouvriers occupés à étendre le bithume et à déplacer des déblais à l'aide de brouettes. Les
abords du chantier sont encombrés de planches de bois. On voit en arrière-plan un ouvrier
debout dans une carriole attelée à un cheval et une publicité pour le tabac à chiquer King
George Navy tobacco.
La photographie porte le numéro 635 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 Starting work on [Bithuletric]
pavement, May 15-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0636 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le nord
prise depuis l'accès au pont et montrant les défauts du pavage- 15 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le nord prise depuis l'accès au pont et montrant
les défauts du pavage- 15 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0636
Date(s): 15 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le nord prise depuis l'accès au pont de l'Église et montrant des ouvriers s'affairant à
réparer les défauts du pavage.
La photographie porte le numéro 636 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 View of North Approach showing
defective pavement, May 15-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0637 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : Vue prise depuis
l'accès nord montrant la bonne technique d'installation des blocs de roche pour le
pavage. - 15 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : Vue prise depuis l'accès nord montrant la bonne
technique d'installation des blocs de roche pour le pavage. - 15 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0637
Date(s): 15 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise depuis l'accès nord du pont de l'Église et montrant la bonne technique d'installation
des blocs de roche pour le pavage. On voit en partie un tramway sur les rails à droite de l'image.
Partout sur le chantier, des ouvriers travaillent à l'installation du pavage.
La photographie porte le numéro 637 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 View of North Approach showing
proper pavement, May 15-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0638 - Vue de face du mur sud du canal de l'aqueduc, à la
station 266. - 29 mai 1918
Titre: Vue de face du mur sud du canal de l'aqueduc, à la station 266. - 29 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0638
Date(s): 29 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de face du mur sud du canal de l'aqueduc, à la station 266. Le ciment est cassée et effrité
dans le haut du mur.
La photographie porte le numéro 638 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Sta. 266 - Front View South Wall, May 29-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0639 - Vue prise de l'arrière du mur sud du canal de
l'aqueduc, à la station 261+50. - 29 mai 1918
Titre: Vue prise de l'arrière du mur sud du canal de l'aqueduc, à la station 261+50. - 29 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0639
Date(s): 29 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise de l'arrière du mur sud du canal de l'aqueduc, à la station 261+50. Une section du
haut du mur est abîmée et laisse voir les tiges d'acier.
La photographie porte le numéro 639 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Sta. 261+50 back View South Wall, May 29-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-02-05
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
La plaque de verre est cassée.
Emplacement des originaux:
plaques de verre brisées : 128-01-02-05
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0640 - Vue de face du haut du mur sud du canal de
l'aqueduc, à la station 266+50. - 29 mai 1918
Titre: Vue de face du haut du mur sud du canal de l'aqueduc, à la station 266+50. - 29 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0640
Date(s): 29 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de face du haut du mur sud du canal de l'aqueduc, à la station 266+50. On voit des fissures
dans le béton.
La photographie porte le numéro 640 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Sta. 266+50 Front View Upper Part South Wall, May 29-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0641 - Vue de face des fondations du mur sud du canal de
l'aqueduc, à la station 266+50. - 29 mai 1918
Titre: Vue de face des fondations du mur sud du canal de l'aqueduc, à la station 266+50. - 29 mai
1918
Cote: VM117-Y-1-P0641
Date(s): 29 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de face des fondations du mur sud du canal de l'aqueduc, à la station 266+50. Un espace
s'est créé entre les dalles de ciment suite au mouvement du sol.
La photographie porte le numéro 641 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Sta. 266+50 Front View footing South Wall, May 29-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0642 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : maison en
bordure de la rue Bond, à Verdun. - 30 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : maison en bordure de la rue Bond, à Verdun. - 30 mai
1918
Cote: VM117-Y-1-P0642
Date(s): 30 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue d'une maison en bordure de la rue Bond (aujourd'hui la rue Évangéline) à Verdun. Un
citoyen pose pour le photographe au pied du perron.
La photographie porte le numéro 642 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 - Verdun Side House on Bond St.,
May 30-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
La photo est surexposée par endroit.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0643 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue générale des
abords du pont du côté de Verdun. - 30 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue générale des abords du pont du côté de Verdun. - 30
mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0643
Date(s): 30 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des abords du pont de l'Église du côté de Verdun. On aperçoit des enfants et des citoyens
qui marchent dans la rue.
La photographie porte le numéro 643 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4, Verdun Side - General View, May
30-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0644 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers l'est
depuis l'intersection des rues Bond et de l'Église, du côté de Verdun. - 30 mai
1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers l'est depuis l'intersection des rues Bond et de
l'Église, du côté de Verdun. - 30 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0644
Portée et contenu:
Vue vers l'est depuis l'intersection des rues Bond et de l'Église, du côté de Verdun, près du pont
de l'Église. À l'avant-plan, on voit une borne d'alarme-incendie. En arrière-plan, un aperçoit des
vêtements séchant sur des cordes à linge à l'arrière des demeures. Un homme se tient devant un
bouquet d'arbre et observe le photographe un outil à la main. Un enfant s'éloigne sur le trottoir.
La photographie porte le numéro 644 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4, Verdun Side Cor. Bond and Church
E. side, May 30-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0645 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : Vue générale
d'une maison de la rue de l'Église, à Verdun. - 31 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : Vue générale d'une maison de la rue de l'Église, à
Verdun. - 31 mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0645
Date(s): 31 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale d'une maison de la rue de l'Église, à Verdun.
La photographie porte le numéro 645 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4, Verdun Side - General View House
on Church, May 31-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0646 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : maison sur la rue
de l'Église, du côté de Verdun. - 31 mai 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : maison sur la rue de l'Église, du côté de Verdun. - 31
mai 1918
Cote: VM117-Y-1-P0646
Date(s): 31 mai 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue d'une maison sur la rue de l'Église, à Verdun. Un plaque de rue portant le nom "Church"
est fixé directement sur la façade de la maison. On aperçoit une balançoire de bois à côté du
perron, sous l'escalier menant au deuxième étage. Un citoyen fume une cigarette sur le trottoir.
La photographie porte le numéro 646 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No. 4 Verdun Side View House on Church,
May 31-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0647 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : côté ouest de la
rue menant au pont de l'Église, à Verdun. - 10 juin 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : côté ouest de la rue menant au pont de l'Église, à
Verdun. - 10 juin 1918
Cote: VM117-Y-1-P0647
Date(s): 10 juin 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant le côté ouest de la rue menant au pont de l'Église, à Verdun. Des affiches
placardées sur une clôture annoncent le thé Red Rose, le tabac à chiquer Black Watch et deux
films à l'affiche du théâtre Park de Verdun, soit Amarilly of Clothes-Line Alley avec Mary
Pickford et The Bell Boy avec Tatty Arbuckle.
La photographie porte le numéro 647 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 Verdun side showing west grade,
June 10-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0648 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : côté ouest de la
rue menant au pont de l'Église, à Verdun. - 10 juin 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : côté ouest de la rue menant au pont de l'Église, à
Verdun. - 10 juin 1918
Cote: VM117-Y-1-P0648
Date(s): 10 juin 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant le côté ouest de la rue menant au pont de l'Église, à Verdun. On aperçoit une
résidence à gauche de la photo et à la droite, des ouvriers occupés à compléter les travaux à
l'entrée du pont.
La photographie porte le numéro 648 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 Verdun side showing west grade,
June 10-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0649 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : côté est de la rue
menant au pont de l'Église, à Verdun. - 10 juin 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : côté est de la rue menant au pont de l'Église, à Verdun. -
10 juin 1918
Cote: VM117-Y-1-P0649
Date(s): 10 juin 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant le côté est de la rue menant au pont de l'Église, à Verdun. On aperçoit des
citoyens circulant sur le trottoir et des résidences en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 649 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 Verdun Side showing East grade,
June 10-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
La photo est floue par endroit.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0650 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : approche nord
menant au pont de l'Église, à Verdun. - 4 juillet 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : approche nord menant au pont de l'Église, à Verdun. - 4
juillet 1918
Cote: VM117-Y-1-P0650
Date(s): 4 juillet 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant l'approche nord menant au pont de l'Église, à Verdun. Une publicité pour les
cigarettes Sweet Caporal est peinte sur le mur d'une résidence. On aperçoit des rails de tramway
au milieu de la chaussée, et stationnées sur les côté, un camion, une voiture et une cariolle tirée
par un cheval.
La photographie porte le numéro 650 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 North Approach, July 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
L'émulsion est abîmée au centre de la plaque de verre.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0651 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : approche nord
menant au pont de l'Église, à Verdun. - 4 juillet 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : approche nord menant au pont de l'Église, à Verdun. - 4
juillet 1918
Cote: VM117-Y-1-P0651
Date(s): 4 juillet 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant l'approche sud menant au pont de l'Église, à Verdun. Des ouvriers s'affairent à
compléter les travaux.
La photographie porte le numéro 651 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 South Approach, July 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0652 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : mur de la rue
Bond. - 4 juillet 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : mur de la rue Bond. - 4 juillet 1918
Cote: VM117-Y-1-P0652
Date(s): 4 juillet 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant le mur qui sépare le canal de l'aqueduc de la rue Bond (aujourd'hui rue
Évangéline).
La photographie porte le numéro 652 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 Bond St. Wall, July 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0653 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : approche sud
menant au pont de l'Église, à Verdun. - 19 juillet 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : approche sud menant au pont de l'Église, à Verdun. - 19
juillet 1918
Cote: VM117-Y-1-P0653
Date(s): 19 juillet 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant l'approche sud menant au pont de l'Église, à Verdun.Sur les côtés, des ouvriers
travaillent à la construction des trottoirs. Au centre du pont, on aperçoit un rouleau à asphalte.
En arrière-plan, on peut voir un cheval attelé à une carriole et une bétonnière.
La photographie porte le numéro 653 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 South side Approach, July 19-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
L'émulsion est abîmée au centre de la plaque de verre.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0654 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : approche sud
menant au pont de l'Église, à Verdun. - 19 juillet 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : approche sud menant au pont de l'Église, à Verdun. - 19
juillet 1918
Cote: VM117-Y-1-P0654
Date(s): 19 juillet 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant l'approche sud menant au pont de l'Église, à Verdun.Sur le côté, des ouvriers
travaillent à la construction du trottoir. On peut aussi voir deux cheveaux attelés à des carrioles
et une bétonnière.
La photographie porte le numéro 654 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No.4 South side Approach, July 19-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0655 - Vue vers l'ouest de la digue située à la station 200. - 15
août 1918
Titre: Vue vers l'ouest de la digue située à la station 200. - 15 août 1918
Cote: VM117-Y-1-P0655
Date(s): 15 août 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers l'ouest de la digue située à la station 200. On aperçoit sur la berge en arrière-plan une
cabane de chantier et un wagon dans lequel sont empilés des traverses de chemin de fer. Debout
au fond du canal, un employé fixe le photographe.
La photographie porte le numéro 655 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Dam Sta. 200 looking North West, Aug. 15-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0656 - Vue vers l'ouest de la digue et du déversoir à la station
200. - 15 août 1918
Titre: Vue vers l'ouest de la digue et du déversoir à la station 200. - 15 août 1918
Cote: VM117-Y-1-P0656
Date(s): 15 août 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers l'ouest de la digue et du déversoir à la station 200. Loin en arrière-plan, on voit un
pont de chevalets. Sur le haut de la berge, on aperçoit des cabanes de chantier. Un employé des
travaux public fixe le photographe, debout au fond du canal près du déversoir.
La photographie porte le numéro 656 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Dam Sta. 200 looking West showing spill-way, Aug. 15-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-02-05
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
La plaque de verre est cassée.
Emplacement des originaux:
plaques de verre brisées : 128-01-02-05
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0657 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : excavatrice à
grappin à griffes. - 16 août 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : excavatrice à grappin à griffes. - 16 août 1918
Cote: VM117-Y-1-P0657
Date(s): 16 août 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo d'une excavatrice munie d'un grappin à griffes, stationnée sur la berge du canal. On
aperçoit sur le chantier alentour des cabanes de planche et des employés des travaux publics.
La photographie porte le numéro 657 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Orange Peel Clam. Excav.,
Aug.16-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-01
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-01
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0658 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : position du mât de
charge nord et méthode de transport. - 16 août 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : position du mât de charge nord et méthode de transport. -
16 août 1918
Cote: VM117-Y-1-P0658
Date(s): 16 août 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du mât de charge opérant des déplacement de matériaux sur le chantier du pont Lasalle. Un
amoncellement de poutres de bois et de rochers emcombre le chantier aux alentours du pont en
construction.
La photographie porte le numéro 658 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Position of North Derrick and
Method of Hauling, Aug. 16-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0659 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers l'est d'une
excavation creusée par une excavatrice à grappin à griffes. - 16 août 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers l'est d'une excavation creusée par une excavatrice
à grappin à griffes. - 16 août 1918
Cote: VM117-Y-1-P0659
Date(s): 16 août 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo d'une excavation creusée par une excavatrice à grappin à griffes. À l'avant-plan, on
voit une voie ferrée s'arrêtant au bord du trou. Au centre, on aperçoit la base du mât de charge
installé devant une cabane de planche. En arrière-plan, on voit le canal de l'aqueduc vers l'est.
La photographie porte le numéro 659 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Excavation made by Organge Peel
Clam Excav. looking East, Aug. 16-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0660 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue prise vers l'est
de l'excavation entre le quai nord et la butée nord. - 16 août 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue prise vers l'est de l'excavation entre le quai nord et la
butée nord. - 16 août 1918
Cote: VM117-Y-1-P0660
Date(s): 16 août 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise vers l'est de l'excavation entre le quai nord et la butée nord durant la construction du
pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 660 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Excavation between North Pier and
North abutment looking East, Aug. 16-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-02-05
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
La plaque de verre est cassée.
Emplacement des originaux:
plaques de verre brisées : 128-01-02-05
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0661 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : véhicules moteurs
sur le chantier. - 30 août 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : véhicules moteurs sur le chantier. - 30 août 1918
Cote: VM117-Y-1-P0661
Date(s): 30 août 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant divers véhicules moteurs procédant à des travaux d'excavation sur le chantier de
la construction du pont Lasalle. Le site est encombré de rochers et de poutres de bois.
La photographie porte le numéro 661 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Excvavation Plant and Motor Trucks,
Aug. 30-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0662 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers l'ouest des
travaux pour le démantèlement de l'ancienne voie ferrée et de la butée sud. - 30
août 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers l'ouest des travaux pour le démantèlement de
l'ancienne voie ferrée et de la butée sud. - 30 août 1918
Cote: VM117-Y-1-P0662
Date(s): 30 août 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise vers l'ouest des travaux pour le démantèlement de l'ancienne voie ferrée et de la
butée sud, durant la construction du pont Lasalle. Entre le mur de soutènement sud et les divers
échafaudages, on peut voir sur le fond du canal une cabane de planches, un mât de charge, des
piles de rochers et de matériaux. Le fleuve et la rive-sud sont visibles en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 662 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Removing Old Crib and South
Abutment (looking West), Aug. 30-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0663 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale du
campement pour le chantier de construction sur le boulevard sud. - 6 septembre
1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale du campement pour le chantier de
construction sur le boulevard sud. - 6 septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0663
Date(s): 6 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du camp de construction aménagé sur le boulevard au sud du canal de l'aqueduc
(aujourd'hui le boulevard Champlain). On aperçoit de nombreuses cabanes de chantier en
planches installées sur le haut de la berge.
La photographie porte le numéro 663 inscrit dans le coin inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 General View of Camp on South
Boulevard, Sept. 6-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0664 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : excavation et
préparation pour la construction du pilier sud. - 6 septembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : excavation et préparation pour la construction du pilier sud.
- 6 septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0664
Date(s): 6 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du chantier lors de l'excavation et de la mise en place des structures nécessaires à la
construction du pilier sud du pont Lasalle. On voit au fond du canal des ouvriers qui s'affairent
autour d'un mât de charge et d'une excavatrice à grappin à griffes, cette dernière étant posée sur
des rails.
La photographie porte le numéro 664 inscrit dans le coin inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Sheeting and Excavation for South
Pier, Sept. 6-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0665 - Vue nord-ouest d'une pile de charbon à la sation de
pompage. - 9 septembre 1918
Titre: Vue nord-ouest d'une pile de charbon à la sation de pompage. - 9 septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0665
Date(s): 9 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise vers le nord-ouest d'une immense pile de charbon entreposé à la station de pompage.
On aperçoit en arrière-plan des ouvriers debout sur le dessus d'un wagon.
La photographie porte le numéro 665 inscrit dans le coin inférieur droit.
Titre original de l'index : "Coal Pile at Pumping Station looking North-West, Sept. 9-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0666 - Pile de charbon à la station de pompage. - 9
septembre 1918
Titre: Pile de charbon à la station de pompage. - 9 septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0666
Date(s): 9 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Pile de charbon à la station de pompage. La vue est prise vers le sud depuis les rails de la voie
ferrée du Grand Tronc.
La photographie porte le numéro 666 inscrit dans les coins inférieurs droit et gauche.
Titre original de l'index : "Coal Pile at Pumping Station looking South from G.T.R. Tracks,
Sept. 9-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0667 - Vue d'une pile charbon prise depuis la porte ouest de
la station de pompage. - 9 septembre 1918
Titre: Vue d'une pile charbon prise depuis la porte ouest de la station de pompage. - 9 septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0667
Date(s): 9 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue d'une pile charbon prise depuis la porte ouest de la station de pompage. On voit deux
ouvriers munis de pelle en train de charger un wagonnet. Derrière la pile de charbon, un escalier
de bois permet d'accéder à l'extrémité de la voie ferrée, surélevée à cet endroit sur des poutres
de bois.
La photographie porte le numéro 667 inscrit dans le coin inférieur droit.
Titre original de l'index : "Coal Pile at Pumping Station From West Door of Pumping Station,
Sept. 9-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0668 - Vue sud-ouest du dessus d'une pile de charbon à la
sation de pompage. - 9 septembre 1918
Titre: Vue sud-ouest du dessus d'une pile de charbon à la sation de pompage. - 9 septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0668
Date(s): 9 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue sud-ouest du dessus d'une pile de charbon à la sation de pompage.
La photographie porte le numéro 668 inscrit dans le coin inférieur droit.
Titre original de l'index : "Top of Coal Pile at Pumping Station Looking South-East, Sept.
9-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0669 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : excavation et
préparation pour la construction du pilier sud. - 23 septembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : excavation et préparation pour la construction du pilier sud.
- 23 septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0669
Date(s): 23 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du chantier lors de l'excavation et de la mise en place des structures nécessaires à la
construction du pilier sud du pont Lasalle. On voit au fond du canal des ouvriers qui s'affairent
à mettre en place les planches pour le coulage du béton.
La photographie porte le numéro 669 inscrit dans les coins supérieurs gauche et droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No.3 Sheeting and Excavation South Pier,
Sept. 23-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0670 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : fond du pilier sud
près du mur parafouille. - 23 septembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : fond du pilier sud près du mur parafouille. - 23 septembre
1918
Cote: VM117-Y-1-P0670
Date(s): 23 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du fond du pilier sud du pont Lasalle, près du mur parafouille. Un ouvrier se tient debout
sur le roc, entre les étais et les formes pour le coulage du béton.
La photographie porte le numéro 670 inscrit dans les coins supérieurs gauche et droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Bottom of South Pier at the cut-off
wall, Sept. 23-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0671 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers le
nord-est du pilier nord et de la culée nord. - 23 septembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers le nord-est du pilier nord et de la culée
nord. - 23 septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0671
Date(s): 23 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale vers le nord-est du pilier nord et de la culée nord du pont Lasalle en construction.
Des mâts de charge et des structures de bois occupent toute la surface du chantier. Un jet de
vapeur soufflé par une machine obscurcit en partie le centre de la photo.
La photographie porte le numéro 671 inscrit dans le coin inférieur droit et le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 General View of North Abutment
and North Pier looking North-East, Sept. 23-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0672 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers
l'est d'une partie du chantier. - 23 septembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers l'est d'une partie du chantier. - 23
septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0672
Date(s): 23 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale vers l'est d'une partie du chantier de construction du pont Lasalle. De la
machinerie, des structures de bois et des piles de déblais occupent tout le chantier.
La photographie porte le numéro 672 inscrit dans les coins inférieur droit et supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 General View of S. Half of Work
looking East, Sept. 23-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0673 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue du pilier sud
prise vers l'aval du courant. - 23 septembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue du pilier sud prise vers l'aval du courant. - 23
septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0673
Date(s): 23 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du pilier sud prise vers l'aval du courant. On voit un ouvrier qui se tient sur les étais et les
formes mises en place pour le coulage du béton.
La photographie porte le numéro 673 inscrit dans les coins inférieur et supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 South Pier looking down stream,
Sept. 23-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0674 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : formes et poutres
d'acier pour le mur parafouille. - 23 septembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : formes et poutres d'acier pour le mur parafouille. - 23
septembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0674
Date(s): 23 septembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des poutres d'acier et des formes mises en place pour la construction du mur parafouille du
pilier sud du pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 674 inscrit dans les coins inférieur et supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Steel and Forms for Cut-Off Wall,
Sept. 23-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0675 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le sud de la
construction de la travée nord avant la mise en place des tiges d'acier. - 7 octobre
1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le sud de la construction de la travée nord avant la
mise en place des tiges d'acier. - 7 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0675
Date(s): 7 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud de la construction de la travée nord du pont Lasalle, avant la mise en place des
tiges d'acier. On voit des ouvriers à l'ouvrage entre les cables d'acier et les structures en poutres
de bois.
La photographie porte le numéro 675 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Decking North Span before placing
steel looking South, Oct. 7-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0676 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers l'est du
pilier sud durant le montage des formes pour le coulage du béton. - 7 octobre
1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers l'est du pilier sud durant le montage des formes
pour le coulage du béton. - 7 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0676
Date(s): 7 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers l'est du pilier sud du pont Lasalle durant le montage des formes pour le coulage
du béton. On voit les ouvriers juchés sur les poutres de bois occupés à assembler le tout. La
glissière pour le coulage du béton est en place. On aperçoit des cabanes de chantier en arrièreplan
sur la berge du canal.
La photographie porte le numéro 676 inscrit dans les coins supérieur gauchet et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 South Pier looking East Erecting
Forms, Oct. 7-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0677 - Pile de charbon à la station de pompage , vue vers l'est
depuis la ligne Côte St-Paul de la voie ferrée du Grand Tronc. - 4 octobre 1918
Titre: Pile de charbon à la station de pompage , vue vers l'est depuis la ligne Côte St-Paul de la
voie ferrée du Grand Tronc. - 4 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0677
Date(s): 4 ocotobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Pile de charbon à la station de pompage , vue vers l'est depuis la ligne Côte St-Paul de la voie
ferrée du Grand Tronc.
La photographie porte le numéro 677 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Coal Pile at Pumping Station looking East from G.T.R. Cote St Paul
Line, Oct. 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0678 - Vue vers le sud de la pile de charbon entassé à côté de
la station de pompage. - 4 octobre 1918
Titre: Vue vers le sud de la pile de charbon entassé à côté de la station de pompage. - 4 octobre
1918
Cote: VM117-Y-1-P0678
Date(s): 4 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud de la pile de charbon entassée à côté de la station de pompage. On aperçoit en
arrère-plan de hautes cheminées et le bâtiment principal de la station, ainsi que des wagons de
train à la gauche de la photo.
La photographie porte le numéro 678 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Coal Pile at Pumping Station Looking South showing Pumping
Station, Oct. 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0679 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le sud de
l'approche nord du pont. - 4 octobre 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le sud de l'approche nord du pont. - 4 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0679
Date(s): 4 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud de l'approche nord du pont de l'Église. Deux citoyens debout à côté d'une
voiture fixent le photographe.
La photographie porte le numéro 679 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No. 4 North Approach looking South, Oct.
4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0680 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue générale vers
l'ouest depuis le boulevard nord. - 4 octobre 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue générale vers l'ouest depuis le boulevard nord. - 4
octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0680
Date(s): 4 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale vers l'ouest du pont de l'Église depuis le boulevard nord (aujourd'hui le boulevard
de la Vérendrye).
La photographie porte le numéro 680 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No. 4 General View looking West from
North Boulevard, Oct. 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0681 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue générale vers
le sud-ouest depuis le boulevard nord. - 4 octrobre 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue générale vers le sud-ouest depuis le boulevard nord.
- 4 octrobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0681
Date(s): 4 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du pont de l'Église, vers le sud-ouest depuis le boulevard nord (aujourd'hui le
boulevard de la Vérendrye).
La photographie porte le numéro 681 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No. 4 General View Looking South-West
from North Boulevard, Oct. 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0682 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le nordest
depuis le coin sud-ouest. - 4 octobre 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le nord-est depuis le coin sud-ouest. - 4 octobre
1918
Cote: VM117-Y-1-P0682
Date(s): 4 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du pont de l'Église vers le nord-est depuis le coin sud-ouest.
La photographie porte le numéro 682 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No. 4 Looking North-East from South-
West corner, Oct. 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0683 - Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le sudest
depuis le boulevard nord. - 4 octobre 1918
Titre: Pont de l'Église - contrat numéro 4 : vue vers le sud-est depuis le boulevard nord. - 4 octobre
1918
Cote: VM117-Y-1-P0683
Date(s): 4 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du pont de l'Église vers le sud-est depuis le boulevard nord (aujourd'hui le
boulevard de la Vérendrye).
La photographie porte le numéro 683 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Church Bridge - Contract No. 4 Looking South-East from North
Boulevard, Oct. 4-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0684 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le nord-est
des travaux de construction de la travée nord. - 17 octobre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le nord-est des travaux de construction de la travée
nord. - 17 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0684
Date(s): 17 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le nord-est des travaux pour la construction de la travée nord du pont Lasalle. On voit
au fond du canal les tiges d'acier pour le béton armé.
La photographie porte le numéro 684 inscrit dans les coins inférieur et supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Frame Work North Span Decking
looking North-East, Oct. 17-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0685 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : installation des tiges
d'acier dans la culée sud. - 17 octobre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : installation des tiges d'acier dans la culée sud. - 17 octobre
1918
Cote: VM117-Y-1-P0685
Date(s): 17 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise vers le nord des ouvriers installant les tiges d'acier dans la culée sud du pont Lasalle.
On aperçoit le mur et la berge nord du canal en arrière-plan derrière les stuctures et les
échaffaudages.
La photographie porte le numéro 685 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Steel in South Abutment looking
North, Oct. 17-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0686 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le sud
durant l'enlèvement des formes du pilier sud. - 17 octobre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le sud durant l'enlèvement des formes du pilier
sud. - 17 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0686
Date(s): 17 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud durant l'enlèvement des formes du pilier sud. On voit des ouvriers juchés sur
les échaffaudages enlevant les planches ayant servi de coffrage pour le coulage du béton. De la
fumée s'échappe d'une cabane de planches construite au fond du canal. On voit le fleuve et la
rive-sud en arrière-plan, derrière les échaffaudages de bois.
La photographie porte le numéro 686 inscrit dans le coin inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Stripping South Pier looking South,
Oct. 17-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0687 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : centrale à béton
électrique et extrémité ouest du mur de soutènement sud. - 1 7 octobre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : centrale à béton électrique et extrémité ouest du mur de
soutènement sud. - 1 7 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0687
Date(s): 17 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de la centrale à béton électrique et de l'extrémité ouest du mur de soutènement sud. On
voit des poches de ciment empilées dans une sorte d'abri construit à même le mur du canal. Un
ouvrier fumant la pipe se tient à côté du mélangeur. Un autre ouvrier tenant une pelle sourit au
photographe depuis une pile de planches empilées sous une structure de bois.
La photographie porte le numéro 687 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Electric Mixing Plant and West End
of South Retaining Wall, Oct. 17-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0688 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue du chantier de
construction du pilier sud montrant le mur parafouille et la centrale à béton. - 23
octobre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue du chantier de construction du pilier sud montrant le
mur parafouille et la centrale à béton. - 23 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0688
Date(s): 23 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du chantier de construction du pilier sud montrant le mur parafouille et la centrale à béton.
On voit de nombreux ouvriers travaillant au travers un enchevêtrement de structures en poutres
de bois.
La photographie porte le numéro 688 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Concreting centre Cut-Off Wall
Looking towards South Pier, Oct. 23-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0689 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : coulage du béton
dans la culée sud. - 23 octobre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : coulage du béton dans la culée sud. - 23 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0689
Date(s): 23 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue d'une glissière à béton, supportée par de solides échaffaudages, permettant d'acheminer le
béton au fond de la culée sud.
La photographie porte le numéro 689 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Concreting South Abutment below
El. 21., Oct. 23-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0690 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue des formes,
de la sous-structure centrale et de la travée sud depuis la route temporaire. - 31
octobre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue des formes, de la sous-structure centrale et de la travée
sud depuis la route temporaire. - 31 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0690
Date(s): 31 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des formes, de la sous-structure centrale et de la travée sud depuis la route temporaire.
La photographie porte le numéro 690 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Forms, Sub-structure Centre and
South Span from temporary road, Oct. 31-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0691 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le sud des
poutres et des formes de la travée nord du pont. - 31 octobre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le sud des poutres et des formes de la travée nord
du pont. - 31 octobre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0691
Date(s): 31 octobre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud des poutres et des formes de la travée nord du pont Lasalle en construction. On
voit sur le pont de nombreux ouvriers qui s'affairent entre les piles d'outils et de tiges d'acier.
Des cabanes de chantier, des entrepôts de matériel, une glissière à béton et un mât de charge
sont visibles en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 691 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Forms for Decking and Beams North
Span looking South, Oct. 31-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0692 - Vue générale, depuis la station 125 sur la berge nord,
du canal souterrain. - 1 novembre 1918
Titre: Vue générale, depuis la station 125 sur la berge nord, du canal souterrain. - 1 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0692
Date(s): 1 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du canal de l'aqueduc depuis la berge nord vis-à-vis la station 125 et le canal
souterrain. Celui-ci n'est pas visible sur la photo. On y voit plutôt un pont de chevalet à gauche,
ainsi qu'une grange et des cabanes de bois en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 692 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur et
supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 General View from North Bank, Nov. 1-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0693 - Tranchée pour le canal souterrain et le tuyau d'eau
Asylum, vue depuis la station 125 sur le boulevard nord. - 1 novembre 1918
Titre: Tranchée pour le canal souterrain et le tuyau d'eau Asylum, vue depuis la station 125 sur le
boulevard nord. - 1 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0693
Date(s): 1 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue d'une tranchée creusée au fond du canal de l'aqueduc pour le canal souterrain et le tuyau
d'eau Asylum. La photo est prise depuis la station 125 sur le boulevard nord (aujourd'hui
le boulevard de la Vérendrye). On devine en arrière-plan l'Hôpital Douglas alors nommé
"Protestant Hospital for the Insane".
La photographie porte le numéro 693 inscrit dans les coins supérieur gauche et droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 Trench for Asylum Water Pipe from North
Boulevard, Nov. 1-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0694 - Vue prise depuis le boulevard nord de la tranchée
creusée dans la berge sud pour le drain souterrain de la station 69. - 6 novembre
1918
Titre: Vue prise depuis le boulevard nord de la tranchée creusée dans la berge sud pour le drain
souterrain de la station 69. - 6 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0694
Date(s): 6 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise depuis le boulevard nord (aujourd'hui boulevard de la Vérendrye) de la tranchée
creusée dans la berge sud pour le drain souterrain de la station 69. On aperçoit sur la photo des
ouvriers, un pont de chevalet, un mât de charge et des piles de planches autour de la tranchée
étayée pour la construction du drain.
La photographie porte le numéro 694 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 69 Trench through South Bank from North Boulevard,
Nov. 6-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0695 - Mât de charge et mélangeur à ciment sur le chantier
du drain souterrain. - 6 novembre 1918
Titre: Mât de charge et mélangeur à ciment sur le chantier du drain souterrain. - 6 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0695
Date(s): 6 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Mât de charge et mélangeur à ciment sur le chantier de construction du drain souterrain sous le
canal de l'aqueduc. La photo est prise vers l'est et les travaux sont effectués vis-à-vis la station
69 et le boulevard sud (aujourd'hui le boulevard Champlain).
La photographie porte le numéro 695 inscrit dans le coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 69 View of Derrick and Concrete Mixer looking East on
South Boulevard, Nov. 6-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0696 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : coulage du béton
dans la section centrale de la travée nord. - 7 novembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : coulage du béton dans la section centrale de la travée nord.
- 7 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0696
Date(s): 7 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise vers le sud du coulage du béton dans la section centrale de la travée nord du
pont Lasalle. On voit des mâts de charge déplaçant des matériaux au-dessus de la travée en
construciton. Au milieu des ouvriers, un employé des travaux publics en visite sur le chantier
fixe le photographe. On peut voir le fleuve et la rive-sud en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 696 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Concreting centre section of North
Span Looking South, Nov. 7-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0697 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers le
nord du coulage du béton dans la travée nord. - 7 novembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers le nord du coulage du béton dans la
travée nord. - 7 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0697
Date(s): 7 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale vers le nord du coulage du béton dans la travée nord du pont Lasalle. Sur tout le
chantier, on aperçoit des ouvriers à l'ouvrage, juchés dans les structures de bois.
La photographie porte le numéro 697 inscrit dans le coin supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Concreting North Span General
View looking North, Nov. 7-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0698 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : pliage des tiges
d'acier. - 7 novembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : pliage des tiges d'acier. - 7 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0698
Date(s): 7 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo des ouvriers travaillant à plier des tiges d'acier pour la construction du pont Lasalle. La
photo est prise vers le nord depuis la digue.
La photographie porte le numéro 698 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Bending Steel Rods, from Dam
looking North, Nov. 7-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
La photo est surexposée à gauche.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0699 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le sud de la
pose des tiges d'acier dans la travée centrale. - 7 novembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue vers le sud de la pose des tiges d'acier dans la travée
centrale. - 7 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0699
Date(s): 7 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud de la pose des tiges d'acier dans la travée centrale du pont Lasalle. De
nombreux ouvriers travaillent sur le pont à travers les structures de bois et les mâts de charge.
La photographie porte le numéro 699 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Steel Reinf. Cente Span looking
South, Nov. 7-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0700 - Vue vers l'est, depuis la station 263, du mur de
soutènement du canal de l'aqueduc. - 27 novembre 1918
Titre: Vue vers l'est, depuis la station 263, du mur de soutènement du canal de l'aqueduc. - 27
novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0700
Date(s): 27 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers l'est, depuis la station 263, du mur de soutènement du canal de l'aqueduc.
La photographie porte le numéro 700 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "South Retaining Wall looking East from Sta. 263, Nov. 27-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-01
État de conservation:
La plaque de verre est cassée dans le coin inférieur gauche et le morceau est manquant.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-01
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0701 - Joint du mur de soutènement du canal de l'aqueduc, à
la station 261+50. - 27 novembre 1918
Titre: Joint du mur de soutènement du canal de l'aqueduc, à la station 261+50. - 27 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0701
Date(s): 27 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Joint du mur de soutènement du canal de l'aqueduc, à la station 261+50. On voit le joint très
abîmé et de gros morceaux de ciment qui sont tombés au pied du mur.
La photographie porte le numéro 701 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "South Retaining Wall Joint Sta. 261+50, Nov. 27-1918."
Description matérielle: 1 épreuve : n&b. ; 17,7 x 12,6 cm.
Localisation physique: 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0702 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : renforcement par
tiges d'acier dans la section centrale du haut du mur parafouille. - 27 novembre
1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : renforcement par tiges d'acier dans la section centrale du
haut du mur parafouille. - 27 novembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0702
Date(s): 27 novembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des tiges d'acier posées pour le renforcement de la section centrale du haut du mur
parafouille du pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 702 inscrit dans les coins supérieur gauche et droite.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 Steel Reinf. Upper part Cut-Off Wall
Central Section, Nov. 27-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-02-06
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
L'émulsion de la plaque de verre est abîmée
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-02-06
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0703 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers
l'est des travaux suspendus pour la durée de l'hiver. - 6 décembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers l'est des travaux suspendus pour la durée
de l'hiver. - 6 décembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0703
Date(s): 6 décembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du chantier du pont Lasalle, prise vers l'est, où les travaux sont suspendus pour la durée de
l'hiver.
La photographie porte le numéro 703 inscrit dans les coins supérieurs gauche et droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 General View looking East Work
shut down for winter, Dec. 6-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0704 - Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers le
sud des travaux suspendus pour la durée de l'hiver. - 6 décembre 1918
Titre: Pont Lasalle - contrat numéro 3 : vue générale vers le sud des travaux suspendus pour la
durée de l'hiver. - 6 décembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0704
Date(s): 6 décembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du chantier du pont Lasalle, prise vers le sud, où les travaux sont suspendus pour la durée
de l'hiver.
La photographie porte le numéro 704 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Contract No. 3 General View looking South Work
shut down for winter, Dec. 6-1918."
Description matérielle: 1 épreuve : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0705 - Vue générale depuis le chemin Lasalle du mur de
soutènement sud du canal de l'aqueduc. - 6 décembre 1918
Titre: Vue générale depuis le chemin Lasalle du mur de soutènement sud du canal de l'aqueduc. - 6
décembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0705
Date(s): 6 décembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du mur de soutènement sud du canal de l'aqueduc, prise depuis le chemin Lasalle.
La photographie porte le numéro 705 inscrit dans les coins inférieurs gauche et droit.
Titre original de l'index : "South Retaining Wall General View from Lasalle Road, Dec.
6-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0706 - Tuyaux d'eau Asylum et valves dans la berge nord à
la station 125. - 13 décembre 1918
Titre: Tuyaux d'eau Asylum et valves dans la berge nord à la station 125. - 13 décembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0706
Date(s): 13 décembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de deux tuyaux munis de valves destinés à alimenter l'asile de Verdun (aujourd'hui l'hôpital
Douglas). Debout autour de la tranchée, des ouvriers fixent le photographe.
La photographie porte le numéro 706 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Asylum Water Pipes showing 2 valves in North Bank Sta. 125
Looking North, Dec. 13-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0707 - Tranchée dans la berge sud pour les tuyaux d'eau
Asylum. - 13 décembre 1918
Titre: Tranchée dans la berge sud pour les tuyaux d'eau Asylum. - 13 décembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0707
Date(s): 13 décembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le nord d'une tranchée creusée dans la berge sud pour le passage des tuyaux d'eau pour
l'asile de Verdun (aujourd'hui l'hôpital Douglas).
La photographie porte le numéro 707 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0708 - Excavation du fond du canal de l'aqueduc pour le
passage d'un canl souterrain. - 13 décembre 1918
Titre: Excavation du fond du canal de l'aqueduc pour le passage d'un canl souterrain. - 13
décembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0708
Date(s): 13 décembre1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo prise vers le sud à la station 125 montrant une excavation faite dans le lit du canal pour
le passage d'un canal souterrain. On voit des ouvriers enlever la terre et les roches à l'aide de
simples pelles. Une pompe évacue l'eau de la tranchée.
La photographie porte le numéro 708 inscrit dans les coins supérieur et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "Culverts Sta. 125 Excavation through canal bed looking South, Dec. 13-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0709 - Vue générale vers le sud, depuis la berge sud, des
canaux souterrains à la station 69. - 13 décembre 1918.
Titre: Vue générale vers le sud, depuis la berge sud, des canaux souterrains à la station 69. - 13
décembre 1918.
Cote: VM117-Y-1-P0709
Portée et contenu:
Vue générale vers le sud, depuis la berge sud, des canaux souterrains à la station 69.
La photographie porte le numéro 709 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-02-06
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
L'émulsion de la plaque de verre est très abîmée.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0710 - Drain souterrain vu vers le nord depuis la station 69
sur la berge sud. - 13 décembre 1918
Titre: Drain souterrain vu vers le nord depuis la station 69 sur la berge sud. - 13 décembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0710
Date(s): 13 décembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Drain souterrain vu vers le nord depuis la station 69 sur la berge sud.
La photographie porte le numéro 710 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Culverts Sta. 69 General View looking North from South Bank, Dec.
13-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0711 - Tiges d'acier pour le puit d'accès sud et mur
parafouille du drain souterrain à la station 69. - 13 décembre 1918
Titre: Tiges d'acier pour le puit d'accès sud et mur parafouille du drain souterrain à la station 69. -
13 décembre 1918
Cote: VM117-Y-1-P0711
Date(s): 13 décembre 1918 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Tiges d'acier pour le puit d'accès sud et mur parafouille du drain souterrain à la station 69.
La photographie porte le numéro 711 inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.
Titre original de l'index : "Culverts Sta. 69 Steel for South man hole also Cut-Off wall looking
South, Dec. 13-1918."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0712 - Tuyau de 30 pouces brisé, en provenance de la rue
Saint-Antoine. - 22 janvier 1919
Titre: Tuyau de 30 pouces brisé, en provenance de la rue Saint-Antoine. - 22 janvier 1919
Cote: VM117-Y-1-P0712
Date(s): 22 janvier 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Tuyau de 30 pouces brisé en provenance de la rue Saint-Antoine. Bris survenu le 16 janvier
1919. Photo prise dans la cour du Grand Tronc.
La photographie porte le numéro 712 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Broken pipe (30") from St Antoine St. Jan. 16-19 taken in G.T.R.
shop yard, Jan. 22-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0713 - Tuyau de 30 pouces brisé, en provenance de la rue
Saint-Antoine. - 22 janvier 1919
Titre: Tuyau de 30 pouces brisé, en provenance de la rue Saint-Antoine. - 22 janvier 1919
Cote: VM117-Y-1-P0713
Date(s): 22 janvier 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Tuyau de 30 pouces brisé en provenance de la rue Saint-Antoine. Bris survenu le 16 janvier
1919. Photo prise dans la cour du Grand Tronc.
La photographie porte le numéro 713 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Broken pipe (30") from St Antoine St. Jan. 16-19 taken in G.T.R.
shop yard, Jan. 22-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-02-05
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
La plaque de verre est cassée.
Emplacement des originaux:
plaques de verre brisées : 128-01-02-05
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0714 - Vue du drain souterrain à la station 69, depuis le
centre du canal vers le nord. - 30 janvier 1919
Titre: Vue du drain souterrain à la station 69, depuis le centre du canal vers le nord. - 30 janvier
1919
Cote: VM117-Y-1-P0714
Date(s): 30 janvier 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du drain souterrain en construction à la station 69, depuis le centre du canal vers le nord.
La photographie porte le numéro 714 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 69 from Centre Line of Canal looking North, Jan.
30-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0715 - Vue du drain souterrain à la station 69, depuis le
boulevard nord vers le sud. - 30 janvier 1919
Titre: Vue du drain souterrain à la station 69, depuis le boulevard nord vers le sud. - 30 janvier 1919
Cote: VM117-Y-1-P0715
Date(s): 30 janvier 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du drain souterrain à la station 69, depuis le boulevard nord vers le sud.
La photographie porte le numéro 715 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 69 from North Boulevard looking South, Jan. 30-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0716 - Vue du puit d'accès en construction du côté nord du
drain souterrain à la station 125. - 30 janvier 1919
Titre: Vue du puit d'accès en construction du côté nord du drain souterrain à la station 125. - 30
janvier 1919
Cote: VM117-Y-1-P0716
Date(s): 30 janvier 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du puit d'accès en construction du côté nord du drain souterrain à la station 125.
La photographie porte le numéro 716 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 Bottom of Canal North side showing invert and
sheeting for manhole, Jan. 30-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0717 - Vue vers le sud du drain à la station 125 montrant
l'ancien et le nouveau drains. - 30 janvier 1919
Titre: Vue vers le sud du drain à la station 125 montrant l'ancien et le nouveau drains. - 30 janvier
1919
Cote: VM117-Y-1-P0717
Date(s): 30 janvier 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud à la station 125 montrant l'ancien drain et le nouveau drain en construction.
La photographie porte le numéro 717 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 looking south showing both old and new culverts,
Jan. 30-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0718 - Monsieur T. W. Lesage et son cheval sur la rue du
Grand Tronc. - 30 janvier 1919
Titre: Monsieur T. W. Lesage et son cheval sur la rue du Grand Tronc. - 30 janvier 1919
Cote: VM117-Y-1-P0718
Date(s): 30 janvier 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant T. W. Lesage (surintendant du département d'ingénierie de l'aqueduc), assis
dans une carriole attelée à un cheval sur la rue du Grand Tronc (Grand Trunk), entre les rues
Shearer et Island. Le sol est couvert de neige et on aperçoit les hangars et les bâtiments de la
cour de l'Aqueduc de Montréal en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 718 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Mr. T. W. Lesage's horse G. T. Street Yard, Jan. 30-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0719 - Personnel devant le bureau de l'aqueduc sur la rue du
Grand Tronc. - 30 janvier 1919
Titre: Personnel devant le bureau de l'aqueduc sur la rue du Grand Tronc. - 30 janvier 1919
Cote: VM117-Y-1-P0719
Date(s): 30 janvier 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo du personnel posant devant le bureau de l'aqueduc sur la rue du Grand Tronc.
Titre original de l'index : "G. T. Street Yards and office staff, Jan. 30-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0720 - Vue vers le sud du drain et du puit d'accès sud à la
sation 69. - 26 février 1919
Titre: Vue vers le sud du drain et du puit d'accès sud à la sation 69. - 26 février 1919
Cote: VM117-Y-1-P0720
Date(s): 26 février 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le sud du drain et du puit d'accès sud vis-à-vis la sation 69 du canal de l'aqueduc.
La photographie porte le numéro 720 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 69 looking south showing south manhole, Feb.
26-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
La plaque de verre est cassée dans le coin inférieur doit.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0721 - Remblayage du puit d'accès nord du drain de la
station 69. - 26 février 1919
Titre: Remblayage du puit d'accès nord du drain de la station 69. - 26 février 1919
Cote: VM117-Y-1-P0721
Date(s): 26 février 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue prise vers le nord depuis la station 69 et montrant les travaux de remblayage du puit
d'accès nord. On voit trois ouvriers sur la berge du canal et un pont de chevalets à droite. Le
paysage est glacé et couvert de neige.
La photographie porte le numéro 721 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 69 looking north completing backfill North manhole,
Feb. 26-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-02
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-02
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0722 - Drain de la station 125 vu vers le sud depuis la berge
nord. - 3 mars 1919
Titre: Drain de la station 125 vu vers le sud depuis la berge nord. - 3 mars 1919
Cote: VM117-Y-1-P0722
Date(s): 3 mars 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo du drain de la station 125 vu vers le sud depuis la berge nord.
La photographie porte le numéro 722 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 looking South from North Bank, Mar. 3-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0723 - Drain de la station 125 vu vers le nord depuis le côté
sud de la tranchée au centre du canal. - 3 mars 1919
Titre: Drain de la station 125 vu vers le nord depuis le côté sud de la tranchée au centre du canal. -
3 mars 1919
Cote: VM117-Y-1-P0723
Date(s): 3 mars 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Drain de la station 125 vu vers le nord depuis le côté sud de la tranchée au centre du canal.
La photographie porte le numéro 723 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 looking North from South side of centre line, Mar.
3-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0724 - Piles de bois sur la berge sud près du drain de la
station 125. - 3 mars 1919
Titre: Piles de bois sur la berge sud près du drain de la station 125. - 3 mars 1919
Cote: VM117-Y-1-P0724
Date(s): 3 mars 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant les piles de bois sur la berge sud près du drain de la station 125. Depuis le seuil
d'un entrepôt, un ouvrier observe le photographe.
La photographie porte le numéro 724 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 showing lumber piles and sketch on S. Bank, Mar.
3-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0725 - Vue générale du camp et du bureau des ingénieurs
près du drain de la station 125. - 3 mars 1919
Titre: Vue générale du camp et du bureau des ingénieurs près du drain de la station 125. - 3 mars 1919
Cote: VM117-Y-1-P0725
Date(s): 3 mars 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du camp et du bureau des ingénieurs près du site de construction du drain de
la station 125. On voit des cabanes de bois au milieu des piles de matériaux dans le paysage
enneigé.
La photographie porte le numéro 725 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 General View of Camp and Engineers' office, Mar.
3-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0726 - Conduit d'aspiration de la station de pompage, vu
vers l'est depuis le puit d'aspiration. - 4 févirer 1919
Titre: Conduit d'aspiration de la station de pompage, vu vers l'est depuis le puit d'aspiration. - 4
févirer 1919
Cote: VM117-Y-1-P0726
Date(s): 4 février 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Conduit d'aspiration de la station de pompage, vu vers l'est depuis le puit d'aspiration. On
aperçoit le bâtiment des roues et plusieurs hautes cheminées en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 726 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit Wheel House looking east from suction well, Feb. 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0727 - Localisation des puits numéro 2 et 4 du conduit
d'aspiration sur le site de la station de pompage. - 4 février 1919
Titre: Localisation des puits numéro 2 et 4 du conduit d'aspiration sur le site de la station de
pompage. - 4 février 1919
Cote: VM117-Y-1-P0727
Date(s): 4 février 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Localisation des puits numéro 2 et 4 du conduit d'aspiration sur le site de la station de pompage.
La photographie porte le numéro 727 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit Wheel House showing location of well No. 2 and 4,
Feb. 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0728 - Vue vers l'est depuis le puit numéro 8 montrant les
anciens puits d'accès numéro 11 et 13 du conduit d'aspiration à la station de
pompage. - 4 février 1919
Titre: Vue vers l'est depuis le puit numéro 8 montrant les anciens puits d'accès numéro 11 et 13 du
conduit d'aspiration à la station de pompage. - 4 février 1919
Cote: VM117-Y-1-P0728
Date(s): 4 février 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers l'est depuis le puit numéro 8 montrant les anciens puits d'accès numéro 11 et 13 du
conduit d'aspiration à la station de pompage.
La photographie porte le numéro 728 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit Wheel House looking east from Well No. 8 showing
old Manholes Nos. 11 and 13, Feb. 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0729 - Vue vers l'ouest du conduit d'aspiration depuis
l'ancien pont de chevalets. - 4 février 1919
Titre: Vue vers l'ouest du conduit d'aspiration depuis l'ancien pont de chevalets. - 4 février 1919
Cote: VM117-Y-1-P0729
Date(s): 4 février 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers l'ouest du conduit d'aspiration depuis l'ancien pont de chevalets.
La photographie porte le numéro 729 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit looking west from old trestle. Arrow shows Sta. 0.0,
Feb. 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0730 - Vue générale vers l'est du conduit d'aspiration à la
station de pompage. - 7 avril 1919
Titre: Vue générale vers l'est du conduit d'aspiration à la station de pompage. - 7 avril 1919
Cote: VM117-Y-1-P0730
Date(s): 7 avril 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale vers l'est du conduit d'aspiration à la station de pompage. Près d'un pont de
chevalets sur lequel se trouve un wagon, on aperçoit de nombreux ouvriers occupés à préparer
et à transporter du ciment. La station de pompage et ses cheminées est visibles en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 730 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit General View looking east, Apr. 7-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0731 - Vue du mur tout au fond du puit de compensation du
conduit d'aspiration. - 14 avril 1919
Titre: Vue du mur tout au fond du puit de compensation du conduit d'aspiration. - 14 avril 1919
Cote: VM117-Y-1-P0731
Portée et contenu:
Vue du mur tout au fond du puit de compensation du conduit d'aspiration, à la station de
pompage. Une tige graduée indique une profondeur de 34,5 pieds.
La photographie porte le numéro 731 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit Wall of Compensation Well Bottom of rod = 34.5,
Apr. 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0732 - Vue du niveau d'eau au bas du mur tout au fond du
puit de compensation du conduit d'aspiration, à la station de pompage. - 14 avril
1919
Titre: Vue du niveau d'eau au bas du mur tout au fond du puit de compensation du conduit
d'aspiration, à la station de pompage. - 14 avril 1919
Cote: VM117-Y-1-P0732
Date(s): 14 avril 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du niveau d'eau au bas du mur tout au fond du puit de compensation du conduit
d'aspiration, à la station de pompage.
La photographie porte le numéro 732 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit wall of Compensation Well Water line El. 34.5,
Apr. 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0733 - Étayage et pose de tiges d'acier dans le conduit du
puit de suction. - 21 avril 1919
Titre: Étayage et pose de tiges d'acier dans le conduit du puit de suction. - 21 avril 1919
Cote: VM117-Y-1-P0733
Date(s): 21 avril 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant des ouvriers travaillant à l'étayage et à la pose de tiges d'acier dans le conduit
du puit de suction à la station de pompage.
La photographie porte le numéro 733 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit Bracing of Trench and steel in Invert, Apr.
21-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0734 - Tiges d'acier en place dans le conduit de suction, vue
vers l'ouest. - 21 avril 1919
Titre: Tiges d'acier en place dans le conduit de suction, vue vers l'ouest. - 21 avril 1919
Cote: VM117-Y-1-P0734
Date(s): 21 avril 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers l'ouest des tiges d'acier mises en place dans le conduit de suction à la station de
pompage.
La photographie porte le numéro 734 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit Looking West Steel in Conduit, Apr. 21-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0735 - Vue d'un côté du conduit Guilmette à l'intérieur du
conduit de suction. - 3 mai 1919
Titre: Vue d'un côté du conduit Guilmette à l'intérieur du conduit de suction. - 3 mai 1919
Cote: VM117-Y-1-P0735
Date(s): 3 mai 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue d'un côté du conduit Guilmette à l'intérieur du conduit de suction.
La photographie porte le numéro 735 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit showing side of the Guilmette Conduit, May
3-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-0
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0736 - Conduit de suction : vue du tuyau de 30 pouces dans
l'excavation pour le conduit et le puit numéro 2. - 3 mai 1919
Titre: Conduit de suction : vue du tuyau de 30 pouces dans l'excavation pour le conduit et le puit
numéro 2. - 3 mai 1919
Cote: VM117-Y-1-P0736
Date(s): 3 mai 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du tuyau de 30 pouces dans l'excavation pour le conduit et le puit numéro 2, sur le site de
la construction du conduit de suction de la station de pompage. Au fond de la tranchée, sous
une structure de poutres de bois, les ouvriers munis de pics et de pelles se sont immobilisés
pour fixer le photographe.
La photographie porte le numéro 736 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Suction Conduit Excav. for Conduit and Well No. 2 showing 30"
pipe, May 3-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0737 - Station de basse pression : vue intérieure d'une
excavation. - 13 mai 1919
Titre: Station de basse pression : vue intérieure d'une excavation. - 13 mai 1919
Cote: VM117-Y-1-P0737
Date(s): 13 mai 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue intérieure d'une excavation après des tests d'huile à la station de basse pression. (L.L.P.S. -
Low Level Pressure Station)
La photographie porte le numéro 737 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "L.L.P.S. inside of fire hole after oil test, looking front, May
13-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0738 - Station de basse pression : vue intérieure d'une
excavation. - 13 mai 1919
Titre: Station de basse pression : vue intérieure d'une excavation. - 13 mai 1919
Cote: VM117-Y-1-P0738
Date(s): 13 mai 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue intérieure d'une excavation après des tests d'huile à la station de basse pression. (L.L.P.S. -
Low Level Pressure Station)
La photographie porte le numéro 738 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "L.L.P.S. inside of fire hole after oil test, looking front, May
13-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0739 - Station de basse pression : vue de l'intérieur d'une
fournaise montrant des briques brûlées après un test d'huile. - 13 mai 1919
Titre: Station de basse pression : vue de l'intérieur d'une fournaise montrant des briques brûlées
après un test d'huile. - 13 mai 1919
Cote: VM117-Y-1-P0739
Date(s): 13 mai 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de l'intérieur d'une fournaise montrant des briques brûlées après un test d'huile (station de
basse pression).
La photographie porte le numéro 739 inscrit dans les coins supérieur droit et inférieur gauche.
Titre original de l'index : "L.L.P.S. Inside of furnace after oil test showing Burnt brick, May
13-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0740 - Conduit de suction : renforcement de la tranchée sous
le pont de chevalets. - 13 mai 1919
Titre: Conduit de suction : renforcement de la tranchée sous le pont de chevalets. - 13 mai 1919
Cote: VM117-Y-1-P0740
Date(s): 13 mai 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Renforcement de la tranchée sous le pont de chevalets sur le site de la construction du conduit
de suction de la station de pompage.
La photographie porte le numéro 740 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "L.L.P.S. Suction Conduit Bracing trench under trestle, May
13-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0741 - Conduit de suction : tranchée pour le conduit du puits
numéro 2, vue en direction du puits numéro 3. - 13 mai 1919
Titre: Conduit de suction : tranchée pour le conduit du puits numéro 2, vue en direction du puits
numéro 3. - 13 mai 1919
Cote: VM117-Y-1-P0741
Date(s): 13 mai 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Creusage de la tranchée pour le conduit du puit numéro 2, sur le site de la construction du
conduit de suction. La vue est prise en direction du puit numéro 3.
La photographie porte le numéro 741 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "L.L.P.S. Suction Conduit Trench from Well No. 2 looking towards
Well No. 3, May 13-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0742 - Pont Lasalle : érection de la porte de vanne nord, vue
prise vers le nord-ouest. - 13 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : érection de la porte de vanne nord, vue prise vers le nord-ouest. - 13 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0742
Date(s): 13 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Travaux d'érection de la porte de vanne nord du pont Lasalle. La vue est prise vers le nordouest.
La photographie porte le numéro 742 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Erection of North Gate looking N.-W., June
13-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0743 - Pont Lasalle : travaux de renforcement divers à la
base du pont. - 13 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : travaux de renforcement divers à la base du pont. - 13 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0743
Date(s): 13 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Travaux de renforcement des murs à la base du pont Lasalle à l'aide de pièces d'acier.
La photographie porte le numéro 743 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Driving Steel Sheet Piling on S. side at the toe of
Type A-3 Wall. Sheeting of Cut-Off Wall is seen in centre, June 13-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0744 - Pont Lasalle : fondation pour le pavage de la travée
centre. - 19 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : fondation pour le pavage de la travée centre. - 19 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0744
Date(s): 19 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Fondation pour le pavage de la travée centrale du pont Lasalle. La photo est prise au ras du sol,
vers le sud-ouest, et montre une couche de blocs de roche étendue et égalisée au centre du pont.
La photographie porte le numéro 744 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Foundation for paving centre span looking S.W.,
June 19-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
La photo est floue.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0745 - Pont Lasalle : vue du pilier sud et des poutres
principales de la travée centrale. - 19 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : vue du pilier sud et des poutres principales de la travée centrale. - 19 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0745
Date(s): 19 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du pilier sud du pont Lasalle et des poutres principales de la travée centrale. La photo est
prise en contre-plongée du dessous du pont. Une longue échelle est appuyée sur le pilier du
pont.
La photographie porte le numéro inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge showing main beams in centre span and south pier,
June 19-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0746 - Pont Lasalle : vue de la porte de vanne nord prise
depuis le côté du fleuve. - 20 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : vue de la porte de vanne nord prise depuis le côté du fleuve. - 20 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0746
Date(s): 20 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de la porte de vanne nord du pont Lasalle prise depuis le côté du fleuve. On aperçoit
quelques ouvriers juchés dans une lourde structure métallique boulonnée.
La photographie porte le numéro 746 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge showing North gate from River side, June 20-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0747 - Pont Lasalle : installation des tiges d'acier et des
palplanches pour le mur de type A-3. - 20 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : installation des tiges d'acier et des palplanches pour le mur de type A-3. - 20
juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0747
Date(s): 20 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Installation des tiges d'acier et des palplanches pour le mur de type A-3 du pont Lasalle. On
aperçoit des ouvriers sur un échafaudage de bois qui fixent des tiges d'acier sur une structure au
pied de la berge et du pilier du pont.
La photographie porte le numéro 747 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Forms Steel and Sheet piling for Type A-3 Wall, June
20-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0748 - Pont Lasalle : vue de la travée sud et des palplanches
pour le mur parafouille. - 20 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : vue de la travée sud et des palplanches pour le mur parafouille. - 20 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0748
Date(s): 20 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du chantier du pont Lasalle montrant la travée sud en construction et les palplanches
installées pour le mur parafouille.
La photographie porte le numéro 748 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge South span and Sheet piling for Cut-Off Wall, June
20-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-02-05
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
La plaque de verre est cassée.
Emplacement des originaux:
plaques de verre brisées : 128-01-02-05
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0749 - Pont Lasalle : égalisage de la surface de ciment pour
la finition du trottoir. - 20 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : égalisage de la surface de ciment pour la finition du trottoir. - 20 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0749
Date(s): 20 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des ouvriers procédant à l'égalisage de la surface de ciment pour la finition du trottoir sur
le pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 749 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Roughing Concrete Surface for sidewalk finish, June
20-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-06
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
Plaque de verre moisie.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-06
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0750 - Pont Lasalle : excavation pour les fondations du mur
de soutènement nord. - 25 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : excavation pour les fondations du mur de soutènement nord. - 25 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0750
Date(s): 25 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du fond d'une excavation pour les fondations du mur de soutènement nord au pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 750 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : " Lasalle Bridge Excav. for footing N. Ret. Wall (El. 21.0), June
25-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0751 - Vue des tiges d'acier dépassant du mur parafouille
sud au pont Lasalle. - 25 juin 1919
Titre: Vue des tiges d'acier dépassant du mur parafouille sud au pont Lasalle. - 25 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0751
Date(s): 25 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des tiges d'acier dépassant du mur parafouille sud au pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 751 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge S. Cut-Off wall showing steel above El. 18.0, June
25-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0752 - Pont Lasalle : érection de la porte de vanne centrale. -
25 juin 1919
Titre: Pont Lasalle : érection de la porte de vanne centrale. - 25 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0752
Date(s): 25 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue arrière de la porte de vanne centrale du pont Lasalle, durant sa construction.
La photographie porte le numéro 752 inscrit dans le coin supérieur gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge centre gate during erection (Back side), June
25-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0753 - Vue générale du pont Lasalle depuis la berge sud du
côté du canal. - 25 juin 1919
Titre: Vue générale du pont Lasalle depuis la berge sud du côté du canal. - 25 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0753
Date(s): 25 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du pont Lasalle depuis la berge sud du côté du canal. Le pont est entouré de
structures de bois alors que le sol du canal est couvert de piles de rochers, de tiges d'acier et de
poutres de bois.
La photographie porte le numéro 753 inscrit dans le coins supérieurs droit et gauche.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge General View Canal side taken from South bank, June
25-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0754 - Vue de la façade et du côté sud de la maison Henault
près du pont de l'Église. - 28 juin 1919
Titre: Vue de la façade et du côté sud de la maison Henault près du pont de l'Église. - 28 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0754
Date(s): 28 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de la façade et du côté sud de la maison Henault près du pont de l'Église. Sur un mur à
gauche de la demeure, on peut voir des affiches pour les bonds de la victoire.
La photographie porte le numéro 754 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge Henault's house showing Front and South side, June
28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0755 - Vue de la façade et du côté nord de la maison Henault
près du pont de l'Église. - 28 juin 1919
Titre: Vue de la façade et du côté nord de la maison Henault près du pont de l'Église. - 28 juin
1919
Cote: VM117-Y-1-P0755
Date(s): 28 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de la façade et du côté nord de la maison Henault près du pont de l'Église.
La photographie porte le numéro 754 inscrit dans le coin inférieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge Henault's house showing Front and North side, June
28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0756 - Vue de la plateforme construite par la cité devant la
maison Henault près du pont de l'Église. - 28 juin 1919
Titre: Vue de la plateforme construite par la cité devant la maison Henault près du pont de l'Église.
- 28 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0756
Date(s): 28 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de la plateforme construite par la cité devant la maison Henault près du pont de l'Église.
On voit sur la photo un escalier et un perron en bois avec une balustrade.
La photographie porte le numéro 756 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge Henault's house showing platform built by City, June
28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0757 - Vue vers le nord depuis la maison Henault près du
pont de l'Église. - 28 juin 1919
Titre: Vue vers le nord depuis la maison Henault près du pont de l'Église. - 28 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0757
Date(s): 28 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue vers le nord depuis la maison Henault près du pont de l'Église. Une voiture est strationnée
au bord du troittoir devant la maison.
La photographie porte le numéro 757 inscrit dans les coins supérieurs gauche et droit.
Titre original de l'index : "Church Bridge Henault's house looking north, June 28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0758 - Station de basse pression : nouveau puit numéro 5. -
28 juin 1919
Titre: Station de basse pression : nouveau puit numéro 5. - 28 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0758
Date(s): 28 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Nouveau puits numéro 5 à la station de basse pression.
La photographie porte le numéro 758 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "L.L.P.S. New No. 5 Wall, JUne 28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0759 - Station de basse pression : vue générale montrant la
nouvelle rampe, les puits numéro 3 et 4, etc. - 28 juin 1919
Titre: Station de basse pression : vue générale montrant la nouvelle rampe, les puits numéro 3 et 4,
etc. - 28 juin 1919
Cote: VM117-Y-1-P0759
Date(s): 28 juin 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale de la station de basse pression devant laquelle on peut voir la nouvelle rampe
ainsi que les puits numéro 3 et 4. Un mât de charge occupe le chantier encombré de matériaux
de construction.
La photographie porte le numéro 759 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "L.L.P.S. General View showing New Incline, Well No. 3 and 4 etc.,
June 28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0760 - Pont Lasalle - vue générale depuis le boulevard nord
du côté du canal de l'aqueduc. - 4 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle - vue générale depuis le boulevard nord du côté du canal de l'aqueduc. - 4 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0760
Date(s): 4 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du pont Lasalle depuis le boulevard nord du côté du canal de l'aqueduc. Le
chantier est complètement encombré de poutres et de planches de bois.
La photographie porte le numéro 760 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge General View of bridge Canal side from North Boul.,
July 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0761 - Pont Lasalle - vue des portes de vanne nord et
centrale prise depuis la digue. - 4 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle - vue des portes de vanne nord et centrale prise depuis la digue. - 4 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0761
Date(s): 4 juillet1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des portes de vanne nord et centrale du pont Lasalle. La photo est prise depuis la digue.
La photographie porte le numéro 761 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
L'émulsion est abîmée à la droite et dans le haut de la plaque de verre.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0762 - Pont Lasalle - vue de la porte de vanne nord montrant
les plaques d'acier. - 4 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle - vue de la porte de vanne nord montrant les plaques d'acier. - 4 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0762
Date(s): 4 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo de la porte de vanne nord du pont Lasalle montrant les détails des plaques d'acier. La
photo est prise depuis le côté du fleuve.
La photographie porte le numéro 762 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Details of North Gate from River side showing steel
sheeting, July 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0763 - Pont Lasalle - vue des tiges d'acier dépassant du mur
parafouille sud. - 4 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle - vue des tiges d'acier dépassant du mur parafouille sud. - 4 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0763
Date(s): 4 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo prise en direction de la culée sud et montrant les tiges d'acier du mur parafouille sud.
La photographie porte le numéro 763 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge South Cut-Off Wall showing steel looking towards
south abutment, July 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0764 - Pont Lasalle - méthode d'excavation sous la travée
sud. - 4 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle - méthode d'excavation sous la travée sud. - 4 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0764
Date(s): 4 juillet1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Méthode d'excavation sous la travée sud du pont Lasalle. On voit sur la photo des ouvriers
excavant la terre à la pelle pour la placer dans un wagonnet sur rails.
La photographie porte le numéro 764 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Method of Excav. under south span, July 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0765 - Pont Lasalle - nivellement de la route du côté sud du
pont. - 4 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle - nivellement de la route du côté sud du pont. - 4 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0765
Date(s): 4 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Travaux de nivellement de la route située du côté sud du pont Lasalle. On aperçoit des ouvriers
avec des pelles et des brouettes devant les cabanes du campement de chantier.
La photographie porte le numéro 765 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Grading road south side of bridge, July 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0766 - Pont Lasalle : méthode de pliage des grandes tiges
d'acier. - 9 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : méthode de pliage des grandes tiges d'acier. - 9 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0766
Date(s): 9 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant des ouvriers poussant à bras sur des tiges d'acier afin de les plier.
La photographie porte le numéro 766 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Method of Bending Big Steel Rods, July 9-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0767 - Pont Lasalle : méthode de pliage des petites tiges
d'acier. - 9 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : méthode de pliage des petites tiges d'acier. - 9 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0767
Date(s): 9 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant la partie du campement du chantier où sont entreposées et préparées les tiges
d'acier pour la construction du pont Lasalle. À l'avant-plan, on voit deux employés des travaux
publics en chemise blanche en train de consulter des documents. Derrière eux, des ouvriers
plient les tiges d'acier à l'aide d'une enclume, de masses et de formes de bois. On aperçoit le
fleuve en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 767 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Method of Bending small Steel, July 9-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0768 - Pont Lasalle : formes pour les murs rideau et les
tours. - 9 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : formes pour les murs rideau et les tours. - 9 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0768
Date(s): 9 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant des sections fabriquées pour bâtir les murs rideau et les tours du pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 768 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Forms for Curtain Walls and Towers, July 9-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0769 - Pont Lasalle : tiges d'acier et formes dans la courbe
nord du mur de type A-3. - 17 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : tiges d'acier et formes dans la courbe nord du mur de type A-3. - 17 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0769
Date(s): 17 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Tiges d'acier et formes dans la courbe nord du mur de type A-3 du pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 769 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Forms and steel in N. curve of A-3 Wall, July 17-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0770 - Pont Lasalle : chantier sous la travée sud où se
déroulent divers travaux. - 17 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : chantier sous la travée sud où se déroulent divers travaux. - 17 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0770
Date(s): 17 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue du chantier sous la travée sud du pont Lasalle où se déroulent des travaux afin de
compléter les murs parafouille, les murs de type A-3 et les murs rideau. Entre les poutres et les
planches de bois qui encombrent le chantier on voit entre autre des rails pour wagonnets, une
glissoire à béton et un conduit de déviation de 36 pouces.
La photographie porte le numéro 770 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Paving under south span showing Type A-3 S. Wall
36" By-Pass, Cut-Off Wall, Steel for Curtain Wall, etc... , July 17-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0771 - Pont Lasalle : coulage du béton dans les fondations du
mur de type A-3 nord. - 23 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : coulage du béton dans les fondations du mur de type A-3 nord. - 23 juillet
1919
Cote: VM117-Y-1-P0771
Date(s): 23 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Coulage du béton dans les fondations du mur de type A-3 nord du pont Lasalle. Entre les
formes, on distingue des ouvriers près de la glissière à béton.
La photographie porte le numéro 771 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Concreting Footing of Type A-3 N. Wall, July
23-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0772 - Pont Lasalle : coulage du béton des fondations du mur
de type A-3 nord près des portes de vanne centrale et nord. - 23 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : coulage du béton des fondations du mur de type A-3 nord près des portes de
vanne centrale et nord. - 23 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0772
Date(s): 23 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Coulage du béton des fondations du mur de type A-3 nord près des portes de vanne centrale et
nord. On peut voir de nombreux ouvriers dangereusement juchés le long de la glissière à béton
partant d'un échaffaudage surplombant le pont.
La photographie porte le numéro 772 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge N. and Centre gates Men concreting Type A-3
Footing N. Wall, Jyly 23-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0773 - Pont Lasalle : vue générale montrant les formes pour
le mur rideau nord. - 28 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : vue générale montrant les formes pour le mur rideau nord. - 28 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0773
Date(s): 28 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du pont Lasalle montrant les formes pour le mur rideau nord. Partant du haut d'un
échaffaudage, on voit plusieurs glissières et tuyaux qui acheminent le béton vers les fondations
La photographie porte le numéro 773 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge General view showing forms for N. Curtain Wall,
July 28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0774 - Pont Lasalle : vue de l'intérieur des formes pour le
mur rideau nord. - 28 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : vue de l'intérieur des formes pour le mur rideau nord. - 28 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0774
Date(s): 28 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue de l'intérieur des formes pour le mur rideau nord. La photo est prise vers le sud.
La photographie porte le numéro 774 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Inside of Forms N. Curtain Wall looking southward,
July 28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0775 - Pont Lasalle : excavation et pavage sous la travée sud.
- 28 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : excavation et pavage sous la travée sud. - 28 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0775
Date(s): 28 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des travaux d'excavation et de pavage sous la travée sud du pont Lasalle. On voit la base de
plusieurs échaffaudages, une cabane et des glissière à béton entre les piles de bois sur le sol du
canal. La photo est prise vers le nord-est et on aperçoit les murs du canal en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 775 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Excavation and paving under South Span, July
28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0776 - Pont Lasalle : vue du mur parafouille, des formes
pour les blocs de pavage et du mur de type A-3 sud. - 28 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : vue du mur parafouille, des formes pour les blocs de pavage et du mur de type
A-3 sud. - 28 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0776
Date(s): 28 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo prise au pied du pont Lasalle et montrant le mur parafouille, les formes pour les blocs de
pavage et le mur de type A-3 sud.
La photographie porte le numéro 776 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Cut-Off Wall Forms for paving blocks ans S. A-3
Wall, July 28-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0777 - Pont Lasalle : détails de l'armature de la porte de
vanne sud. - 31 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : détails de l'armature de la porte de vanne sud. - 31 juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0777
Date(s): 31 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant les détails de l'armature de la porte de vanne sud. Un ouvrier est accroché dans
la stucture alors qu'un deuxième debout à côté de la porte semble vérifier les boulons retenant
les plaques d'acier.
La photographie porte le numéro 777 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Details of Frame Work of South Gate, July 31-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
L'émulsion de la plaque de verre est abîmée à plusieurs endroits.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0778 - Pont Lasalle : installation de la première couche de
tiges d'acier dans le mur rideau nord. - 31 juillet 1919
Titre: Pont Lasalle : installation de la première couche de tiges d'acier dans le mur rideau nord. - 31
juillet 1919
Cote: VM117-Y-1-P0778
Date(s): 31 juillet 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Travaux d'installation de la première couche de tiges d'acier dans le mur rideau nord.
La photographie porte le numéro 778 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge N. Curtain Wall First layer of steel looking towards
river, July 31-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
La photo est un peu floue.
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0779 - Pont Lasalle : tiges d'acier dans le mur de
raccordement entre la culée nord et le mur rideau. - 1 août 1919
Titre: Pont Lasalle : tiges d'acier dans le mur de raccordement entre la culée nord et le mur rideau.
- 1 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0779
Date(s): 1 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue des tiges d'acier posées dans le mur de raccordement entre la culée nord et le mur rideau.
La photographie porte le numéro 779 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Steel in connection between N. Abutment and Curtain
Wall, Aug. 1-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-02-05
Localisation physique: 165-01-02-02
État de conservation:
La plaque de verre est cassée.
Emplacement des originaux:
plaques de verre brisées : 128-01-02-05.
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0780 - Pont Lasalle : forme, doublée de feuilles de métal,
pour la tête des piliers. - 1 août 1919
Titre: Pont Lasalle : forme, doublée de feuilles de métal, pour la tête des piliers. - 1 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0780
Date(s): 1 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo d'une forme, doublée de feuilles de métal, pour la tête des piliers. Un employé des
travaux publics pose devant la forme. On devine le fleuve en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 780 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Form for end of Piers lined with metal sheets, Aug.
1-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0781 - Pont Lasalle : vue générale prise en direction du canal
de l'aqueduc. - 1 août 1919
Titre: Pont Lasalle : vue générale prise en direction du canal de l'aqueduc. - 1 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0781
Date(s): 1 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du pont Lasalle en construction prise en direction du canal de l'aqueduc. On voit
des mâts de charge déplaçant des formes en bois et de longues glissières à béton qui achemine
ce dernier depuis le haut d'un échaffaudage. Un ouvrier debout sur un pilier semble faire signe
de la main au photographe ou à l'opérateur du mât de charge.
La photographie porte le numéro 781 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge General View looking towards the canal, Aug.
1-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-03
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-03
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1P0782
Titre: VM117-Y-1P0782
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0783 - Pont Lasalle : pose des tiges d'acier pour le mur
rideau de la travée nord. - 4 août 1919
Titre: Pont Lasalle : pose des tiges d'acier pour le mur rideau de la travée nord. - 4 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0783
Date(s): 4 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo de la pose des tiges d'acier pour le mur rideau de la travée nord. On voit un ouvrier qui
guide une longue tige d'acier suspendue au-dessus du chantier par un mât de charge.
La photographie porte le numéro 783 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Placing Steel for Curtain Wall North Span, August
4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0784 - Pont Lasalle : tiges d'acier dans le mur rideau de la
travée centrale. - 4 août 1919
Titre: Pont Lasalle : tiges d'acier dans le mur rideau de la travée centrale. - 4 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0784
Portée et contenu:
Photo des tiges d'acier posées dans le mur rideau de la travée centrale.
La photographie porte le numéro 784 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Steel in Curtain Wall, Centre Span, August 4-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0785 - Pont Lasalle : pose des tiges d'acier dans le mur
rideau de la travée nord. - 6 août 1919
Titre: Pont Lasalle : pose des tiges d'acier dans le mur rideau de la travée nord. - 6 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0785
Date(s): 6 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo prise vers le sud depuis la culée nord et montrant une dizaine d'ouvriers assis sur une
structure de bois en train de poser des tiges d'acier dans le mur rideau de la travée nord du pont
Lasalle.
La photographie porte le numéro 785 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Steel in Curtain Wall, North Span, looking south from
North Abutment, August 6-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0786 - Pont Lasalle : vue de l'installation complétée des tiges
d'acier du mur rideau de la travée nord. - 7 août 1919
Titre: Pont Lasalle : vue de l'installation complétée des tiges d'acier du mur rideau de la travée
nord. - 7 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0786
Date(s): 7 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant l'installation complétée des tiges d'acier dans le mur rideau de la travée nord du
pont Lasalle.
La photographie porte le numéro 786 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Curtain North Span Reinforcing steel all in place,
August 7-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0787 - Pont Lasalle : vue générale depuis depuis le côté
du fleuve montrant les formes mises en place pour le mur rideau de la travée
centrale. - 7 août 1919
Titre: Pont Lasalle : vue générale depuis depuis le côté du fleuve montrant les formes mises en
place pour le mur rideau de la travée centrale. - 7 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0787
Date(s): 7 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Vue générale du pont Lasalle en construction, prise depuis le côté du fleuve, et montrant les
formes mises en place pour le mur rideau de la travée centrale. Le sol du chantier est encombré
des poutres, de planches et de barils de bois.
La photographie porte le numéro 787 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge General View of River Side showing forms for
curtain wall, Centre Span, August 7-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0788 - Pont Lasalle : forme pour le toit des tours aussi
utilisée pour le pliage des tiges d'acier. - 7 août 1919
Titre: Pont Lasalle : forme pour le toit des tours aussi utilisée pour le pliage des tiges d'acier. - 7 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0788
Date(s): 7 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant une forme en bois pour la construction du toit des tours mais aussi utilisée pour
plier des tiges d'acier. On voit la forme posée sur des chevalets avec des tiges d'acier sur le
dessus. Le fleuve est visible à droite en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 788 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge. Inner form for Tower roof used also for bending
steel, August 7-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: Pont Lasalle : excavation du boulevard Nord pour le remblayage de la
culée nord. - 12 août 1919
Titre: Pont Lasalle : excavation du boulevard Nord pour le remblayage de la culée nord. - 12 août
1919
Date(s): 12 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo de travaux d'excavation faits sur le boulevard Nord afin de récupérer de la terre
pour remblayer la culée nord du pont Lasalle. On voit en arrière-plan un groupe d'ouvriers
rassemblés près d'une voie ferrée sur laquelle se trouvent des wagonnets. Des rochers sont
empilés un peu partout sur le chantier.
La photographie porte le numéro 789 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Excavation for North Boulevard for backfilling of
North abutment, August 12-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0790 - Pont Lasalle : vue du mur rideau de la travée nord
complété. - 12 août 1919
Titre: Pont Lasalle : vue du mur rideau de la travée nord complété. - 12 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0790
Date(s): 12 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo du mur rideau de la travée nord complétée. Un employé des travaux publics est debout
sur le dessus de la structure, toujours supportée par des chevalets de bois. À l'avant-plan, on
voit des piles de planches et à l'arrière-plan des piles de rochers et des mâts de charge déplaçant
des matériaux.
La photographie porte le numéro 790 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - Curtain wall North Span Completed, August 12-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0791 - Pont Lasalle : vue générale depuis le côté du fleuve
montrant les travée centrale et sud. - 12 août 1919
Titre: Pont Lasalle : vue générale depuis le côté du fleuve montrant les travée centrale et sud. - 12
août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0791
Date(s): 12 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo prise depuis le côté du fleuve montrant les travée centrale et sud et sud du pont Lasalle en
construction. Les formes de bois sont toujours en place et des poutres et des planches jonchent
tout le sol du chantier. En arrière-plan, on voit des ouvriers juchés dans les structures de bois
qui supportent les glissoires à béton.
La photographie porte le numéro 791 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - General view of River side showing centre and
south span, August 12-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0792 - Pont Lasalle : vue générale du site de l'aqueduc prise
depuis la berge nord. - 14 août 1919
Titre: Pont Lasalle : vue générale du site de l'aqueduc prise depuis la berge nord. - 14 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0792
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo prise depuis la berge nord et montrant le dessous du pont Lasalle, avec le pavage du sol
complété. Des échaffaudages sont visibles en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 792 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge - General View of Aqueduct site taken from North
Bank, August 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0793 - Pont Lasalle : nivelage du chemin d'approche sud. -
14 août 1919
Titre: Pont Lasalle : nivelage du chemin d'approche sud. - 14 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0793
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant le chemin menant au pont Lasalle depuis le côté sud du canal de l'aqueduc. On
voit de chaque côté de la route des cabanes de chantier ou des résidences, de grands arbres, une
carriole sans cheval et un véhicule ressemblant à un rouleau à asphalte.
La photographie porte le numéro 793 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge Grading roadway for south approach, August
14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0794 - Pont Lasalle : vue d'un joint du mur de soutènement
sud à la station 266+00. - 14 août 1919
Titre: Pont Lasalle : vue d'un joint du mur de soutènement sud à la station 266+00. - 14 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0794
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo d'un joint du mur de soutènement sud à la station 266+00. On voit des fissures dans le
béton et des morceaux tombés au sol.
La photographie porte le numéro 794 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : " Lasalle Bridge South Retaining Wall - Joint at Sta. 266+00, August
14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0795 - Pont Lasalle : joint ouvert dans le mur de
soutènement sud à la station 265+50. - 14 août 1919
Titre: Pont Lasalle : joint ouvert dans le mur de soutènement sud à la station 265+50. - 14 août
1919
Cote: VM117-Y-1-P0795
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo d'une ouverture dans un joint du mur de soutènement sud, vis-à-vis la station 265+50. On
voit de la terre de remblayage provenant de la berge qui s'est écoulée par l'ouverture.
La photographie porte le numéro 795 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge South Retaining Walls, opened joint at Sta. 265+50,
August 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0796 - Pont Lasalle : joint ouvert entre les sections 245
numéro 27 et 28, dans le mur de soutènement sud. - 14 août 1919
Titre: Pont Lasalle : joint ouvert entre les sections 245 numéro 27 et 28, dans le mur de
soutènement sud. - 14 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0796
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant un joint ouvert entre les sections 245 numéro 27 et 28, dans le mur de
soutènement sud. De la terre s'est écoulée par l'ouverture et s'est accumulée sur le sol du canal
au pied du mur.
La photographie porte le numéro 796 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge South Retaining Wall - opened joint between section
245 Nos. 27 and 28, August 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0797 - Pont Lasalle : fissures et imperfections près du joint
entre les sections 245 numéro 24 et 25 du mur de soutènement sud. - 14 août 1919
Titre: Pont Lasalle : fissures et imperfections près du joint entre les sections 245 numéro 24 et 25
du mur de soutènement sud. - 14 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0797
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant les fissures et imperfections près du joint entre les secions 245 numéro 24 et 25
du mur de soutènement sud du canal de l'aqueduc. Un grand morceau de ciment s'est détaché du
mur et est tombé au sol.
La photographie porte le numéro 797 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Lasalle Bridge South Retaining Wall Stem joint between Sections
245 Nos. 24 and 25, August 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0798 - Vue du remblayage autour du trou d'homme nord du
drain souterrain de la station 125 du canal de l'aqueduc. - 14 août 1919
Titre: Vue du remblayage autour du trou d'homme nord du drain souterrain de la station 125 du
canal de l'aqueduc. - 14 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0798
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant le remblayage autour du trou d'homme nord du drain souterrain de la station
125. Trois ouvriers debout au fond du canal inspectent le drain.
La photographie porte le numéro 798 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 showing fill around north manhole, August 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0799 - Remblayage autour du trou d'homme sud du drain
souterrain à la station 125. - 14 août 1919
Titre: Remblayage autour du trou d'homme sud du drain souterrain à la station 125. - 14 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0799
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant le remblayage effectué autour du trou d'homme sud du drain souterrain à
la station 125. Un ouvrier pose pour le photographe, appuyé sur la base de ciment du trou d'homme.
La photographie porte le numéro 799 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 125 showing fill around south manhole, August 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié
Pièce: VM117-Y-1-P0800 - Remblayage autour du trou d'homme sud du drain
souterrain à la station 69. - 14 août 1919
Titre: Remblayage autour du trou d'homme sud du drain souterrain à la station 69. - 14 août 1919
Cote: VM117-Y-1-P0800
Date(s): 14 août 1919 (date(s) de création)
Portée et contenu:
Photo montrant le remblayage effectué autour du trou d'homme sud du drain souterrain à la
station 69. On voit les clochers d'une église et des résidences partiellement cachées par les
arbres en arrière-plan.
La photographie porte le numéro 800 inscrit dans le coin supérieur droit.
Titre original de l'index : "Culvert Sta. 69 showing fill around south manhole, August 14-1919."
Description matérielle: 1 photographie : négatif sur verre : n&b. ; 12,6 x 17,7 cm.
Localisation physique: 128-01-03-04
Localisation physique: 165-01-02-02
Emplacement des originaux:
plaque de verre : 128-01-03-04
épreuve photographique : 165-01-02-02
Autres formats:
Disponible en version numérique.
Disponible sur épreuve photographique.
Statut de la notice:
publié